Panduan Pengguna Apple Watch

• Selamat Datang
• Memperkenalkan Apple Watch
  • Model Apple Watch
  • Gunakan butang dan gerak isyarat
  • Bermula dengan Apple Watch
  • Kekal sihat dengan Apple Watch
  • Kekal berhubung dengan Apple Watch
  • Apple Watch Ultra, dibina untuk kegiatan luar
• Baharu
• Sediakan dan bermula
  • Sediakan Apple Watch
  • Sediakan dan pasangkan Apple Watch anda dengan iPhone
  • Pasangkan Apple Watch lain dengan iPhone anda
  • Wi-Fi dan selular
    • Sambung ke Wi-Fi
    • Sediakan dan gunakan perkhidmatan selular
    • Gunakan Dwi SIM
  • Gunakan Apple Watch tanpa iPhone berpasangannya
  • Hidupkan dan bangunkan Apple Watch
  • Kunci atau buka kunci Apple Watch
  • Cas dan pantau bateri
    • Cas bateri
    • Semak kesihatan dan penggunaan bateri
    • Lanjutkan hayat bateri
• Apple Watch untuk Anak Anda
  • Sediakan Apple Watch Untuk Anak Anda
  • Bermula dengan Waktu Sekolah
  • Mainkan muzik dan podcast
  • Lihat laporan aktiviti dan kesihatan
  • Gunakan Apple Cash Keluarga
• Asas
  • App pada Apple Watch
  • Buka app
  • Ketahui masa
  • Ikon Status
  • Pusat Kawalan
    • Gunakan Pusat Kawalan
    • Gunakan lampu suluh
    • Ping iPhone anda
    • Gunakan Mod Pesawat
    • Aktifkan Waktu Sekolah
    • Sesuaikan Pusat Kawalan
  • Lihat dan tindak balas pada pemberitahuan
  • Senyapkan pemberitahuan dengan gerak isyarat dengan cepat
  • Senyapkan pemberitahuan untuk tempoh yang berlanjutan
  • Lihat widget dalam Tindanan Pintar
  • Gunakan ketik dua kali untuk tindakan biasa
  • Gunakan butang Tindakan
  • Masukkan teks
• Peribadikan Apple Watch anda
  • Tukar seting
  • Tukar bahasa dan orientasi
  • Laraskan kecerahan dan saiz teks
  • Laraskan kelantangan, bunyi dan haptik
  • Keluarkan, tukar dan ketatkan tali jam
  • Susun app
  • Lihat seting dan storan app
  • Sesuaikan pemberitahuan dan mod Fokus
    • Tukar seting pemberitahuan
    • Gunakan Fokus
  • Kemas kini Akaun Apple anda
• Ciri keselamatan Apple Watch
  • Ciri keselamatan
  • Hubungi perkhidmatan kecemasan
  • Sediakan dan lihat ID Perubatan anda
  • Gunakan Periksa
  • Urus Pengesanan Jatuh
  • Urus Pengesanan Nahas
  • Komunikasi di luar grid melalui satelit
    • Sediakan komunikasi satelit
    • Gunakan ciri satelit
• Siri
  • Gunakan Siri
  • Ketahui perkara yang Siri boleh lakukan
    • Minta Siri untuk mendapatkan maklumat
    • Gunakan Siri untuk rutin harian anda
    • Minta Siri untuk memainkan audio
    • Jejak kesihatan dan kecergasan anda dengan Siri
    • Kawal Apple Watch dan peranti rumah pintar
  • Dengar dan balas pemberitahuan masuk
  • Umumkan panggilan dengan Siri
• Muka Apple Watch
  • Terokai Galeri Muka
  • Tukar Muka Jam anda
  • Tambah komplikasi ke muka jam
  • Kongsi muka Apple Watch
  • Muka dan ciri
• Berlari dengan Apple Watch
• Jejak maklumat kesihatan penting
  • Bermula dengan ciri kesihatan
  • Sediakan Mencuci Tangan
  • Lihat masa dalam cahaya siang
• App
  • Aktiviti
    • Jejak aktiviti harian
    • Laraskan matlamat gelang Aktiviti
    • Jejak beban latihan anda
    • Kongsi aktiviti anda
  • Penggera
  • App Store
    • Dapatkan app
    • Tukar seting
  • Buku Audio
  • Oksigen Darah
  • Kalkulator
  • Kalendar
  • Remote Kamera
  • Kompas
    • Gunakan app Kompas
    • Lihat dan tambah Titik Tengah Kompas
    • Gunakan Backtrack untuk menjejak semula langkah anda
  • Kenalan
    • Kenalan
    • Gunakan NameDrop pada untuk berkongsi maklumat hubungan
  • Penjejakan Kitaran
    • Gunakan Penjejakan Kitaran
    • Terima anggaran ovulasi retrospektif
    • Jejak kehamilan anda
  • Kedalaman
    • Ukur suhu bawah air, tempoh dan kedalaman
    • Log aktiviti bawah air anda
    • Konfigurasi app Kedalaman
  • ECG
  • Cari Orang, Peranti dan Item
    • Cari Orang
      • Lihat lokasi rakan
      • Dapatkan panduan arah atau hubungi rakan
    • Cari peranti yang tersalah letak
    • Cari item
      • Cari AirTag
      • Tandakan AirTag sebagai hilang
  • Kadar Jantung
    • Kadar Jantung
    • Kesihatan Jantung
    • Terima pemberitahuan hipertensi
  • Rumah
    • Kawal rumah anda
    • Gunakan Ramalan Grid untuk merancang penggunaan tenaga anda
    • Hantar dan terima mesej interkom
    • Akses aksesori rumah pintar anda dari jauh
  • Mail
    • Baca mel
    • Tulis dan balas mel
    • Urus mel
  • Peta
    • Cari tempat dan teroka
    • Terokai peta
    • Dapatkan arah
    • Gunakan peta luar talian
  • Ubat
  • Memoji
  • Mesej
    • Baca mesej
    • Hantar mesej
    • Edit dan nyahhantar mesej
    • Terjemah mesej
    • Hantar pelekat, animasi dan banyak lagi
    • Kongsi lokasi anda
    • Kongsi mesej
    • Buat panggilan audio FaceTime
  • Sedar Minda
    • Mulakan sesi Renungan atau Bernafas
    • Log keadaan minda anda
  • Muzik
    • Tambah muzik
    • Keluarkan muzik
    • Mainkan muzik
    • Lakukan lebih lagi dengan Muzik
    • Radio
  • Pengecaman Muzik
  • News
  • Bunyi
    • Ukur paras bunyi
    • Pantau pendedahan bunyi persekitaran anda
  • Nota
    • Cipta dan lihat nota
    • Susun nota
  • Kini Dimainkan
  • Telefon
    • Buat panggilan telefon dan audio FaceTime
    • Terima atau tolak panggilan masuk
    • Semasa dalam panggilan
  • Foto
    • Pilih album foto dan urus storan
    • Lihat foto
  • Podcast
    • Tambah podcast
    • Mainkan podcast
  • Peringatan
    • Buat dan lihat senarai
    • Edit item dan susun senarai
  • Remote
  • Pintasan
  • Siren
  • Tidur
    • Jejak tidur anda
    • Lihat skor tidur dan sejarah tidur anda
    • Jejak suhu pergelangan tangan malam anda
    • Terima pemberitahuan apnea tidur
  • Saham
  • Jam Randik
  • Pasang Surut
  • Pemasa
  • Gunakan app Petua
  • Terjemah
  • Tanda Vital
  • Memo Suara
  • Walkie-Talkie
  • Wallet
    • Perihal Apple Wallet
    • Sediakan Apple Pay
    • Gunakan Apple Pay untuk bayaran tanpa sentuhan
    • Gunakan Apple Cash
    • Gunakan Apple Card
    • Gunakan pas
    • Gunakan kad ganjaran
    • Naik transit
    • Gunakan lesen memandu atau ID negeri anda
    • Kunci rumah, bilik hotel dan kenderaan
    • Kad pemvaksinan
  • Cuaca
    • Semak cuaca
    • Lihat cuaca di lokasi lain
  • Latihan
    • Bermula
    • Selesaikan latihan
      • Mulakan latihan
      • Mulakan latihan kerusi roda tolakan luar
      • Laraskan Apple Watch semasa latihan
      • Mainkan audio semasa latihan
      • Gunakan Workout Buddy
      • Gunakan peralatan gim
      • Tamatkan dan lihat ringkasan latihan anda
    • Sesuaikan latihan anda
      • Cipta Latihan Tersuai
      • Gabungkan berbilang latihan
      • Sesuaikan paparan latihan
    • Pergi berlari
      • Mulakan latihan berlari luar
      • Paparan latihan dan metrik berlari
      • Lihat Zon Kadar Jantung
    • Berbasikal
    • Pergi berenang
    • Tukar seting dalam Latihan
  • Jam Dunia
• Gunakan Apple Watch dengan peranti lain
  • Sambung kepada fon kepala atau speaker Bluetooth
  • Pilih destinasi audio
  • Serahkan tugasan
  • Buka kunci Mac anda
  • Buka kunci iPhone anda
  • Ping Apple Watch anda dengan iPhone
• Kebolehcapaian
  • Gunakan ciri kebolehcapaian dengan Siri
  • Gunakan Pintasan Kebolehcapaian
  • Penglihatan
    • Gunakan VoiceOver
    • Sediakan Apple Watch menggunakan VoiceOver
    • Asas Apple Watch dengan VoiceOver
    • Gunakan paparan braille
    • Zum
    • Laraskan saiz teks dan seting visual lain
    • Ketahui masa dengan maklum balas haptik
  • Pendengaran
    • Sediakan dan gunakan RTT
    • Seting audio kebolehcapaian
    • Kawal Dengar Langsung
  • Taip untuk bercakap
  • Mobiliti
    • Pencerminan Apple Watch
    • Kawal peranti berdekatan
    • AssistiveTouch
    • Gunakan papan kekunci Bluetooth
    • Laraskan seting kemahiran motor
    • Buka app difokus secara automatik
• Mula semula, padam, pulih dan kemas kini
  • Mula semula Apple Watch
  • Batalkan berpasangan dan padamkan Apple Watch
  • Jika anda terlupa kod laluan
  • Pulihkan Apple Watch
  • Pulihkan Apple Watch daripada sandaran
  • Kemas kini perisian Apple Watch
• Dapatkan bantuan
  • Lindungi Apple Watch yang hilang
  • Dapatkan maklumat tentang Apple Watch
  • Cari nombor siri anda
  • Cara lain untuk lihat panduan pengguna ini
  • Tapak Sokongan Apple Watch
  • Ketahui lebih lanjut, perkhidmatan dan sokongan
• Keselamatan dan pengendalian
  • Maklumat keselamatan penting
  • Maklumat pengendalian penting
  • Pengubahsuaian watchOS yang tidak dibenarkan
  • Maklumat penjagaan tali
  • Pernyataan pematuhan FCC
  • Pernyataan pematuhan ISED Kanada
  • Maklumat Jalur Ultralebar
  • Maklumat Laser Kelas 1
  • Maklumat pembuangan dan kitar semula
  • Apple dan persekitaran
• Hak cipta dan tanda dagangan