Maklumat keselamatan penting untuk Apple Watch anda
AMARAN: Kegagalan mematuhi arahan keselamatan ini mungkin menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik, kecederaan, atau kerosakan Apple Watch atau harta lain. Baca semua maklumat keselamatan di bawah sebelum menggunakan Apple Watch.
Pengendalian Kendalikan Apple Watch dengan cermat. Bekas Apple Watch dibuat dari pelbagai bahan termasuk yang berikut:
Bekas Apple Watch Aluminium—aluminium siri 7000, kaca Ion-X (kaca diperkuat), bahagian belakang komposit (plastik)
Bekas Apple Watch Keluli Tahan Karat—Keluli tahan karat, kristal nilam, bahagian belakang seramik
Bekas Apple Watch Titanium—Titanium, kristal nilam, bahagian belakang seramik
Bekas Apple Watch Seramik—Seramik, kristal nilam, bahagian belakang seramik
Apple Watch mengandungi komponen elektronik sensitif dan boleh rosak jika dijatuhkan, dibakar, dicucuk, atau dihancurkan. Bekas Apple Watch yang dibuat dari seramik boleh menjadi serpih atau retak jika terjatuh atau menerima hentaman kuat. Jangan gunakan Apple Watch yang rosak, seperti skrin atau bekasnya retak, kemasukan cecair yang nyata, atau tali rosak, kerana ia boleh menyebabkan kecederaan. Elakkan pendedahan kerap ke habuk atau pasir.
Membaiki Jangan buka Apple Watch dan jangan cuba membaiki Apple Watch sendiri. Pada model Apple Watch Ultra, jangan buka skru belakang. Membuka skru belakang atau menceraikan Apple Watch mungkin merosakkannya, mengakibatkan kehilangan ketahanan air dan mungkin menyebabkan kecederaan kepada anda. Jika Apple Watch anda rosak atau gagal berfungsi, hubungi Apple atau Penyedia Khidmat Sah Apple. Anda boleh mendapatkan maklumat lanjut tentang mendapatkan perkhidmatan di https://support.apple.com/en-my/watch/repair/service.
Bateri Jangan cuba menggantikan bateri Apple Watch dengan sendiri—anda mungkin merosakkan bateri, yang mungkin menyebabkan kepanasan terlampau dan kecederaan. Bateri ion-litium dalam Apple Watch sepatutnya di servis hanya oleh Apple atau pengedar servis yang dibenarkan. Anda mungkin menerima gantian Apple Watch (penggantian peranti asal anda) apabila memesan servis bateri. Bateri mesti dikitar semula atau dibuang berasingan daripada sampah rumah. Jangan membakar bateri tersebut. Untuk mendapatkan maklumat tentang servis dan kitar semula bateri, lihat apple.com/my/batteries/service-and-recycling.
Gangguan Perhatian Menggunakan Apple Watch dalam keadaan tertentu boleh mengganggu perhatian anda dan mungkin membawa kepada situasi berbahaya (contohnya, elakkan membaca mesej teks semasa memandu). Ikuti peraturan yang melarang atau mengehadkan penggunaan peranti mudah alih.
Navigasi Peta, arah dan app berdasarkan lokasi bergantung kepada servis data. Servis data ini tertakluk kepada perubahan dan mungkin tidak tersedia di semua kawasan, bergantung kepada peta, arah, atau maklumat berdasarkan lokasi yang mungkin tidak dapat dipercayai, tidak tepat, atau lengkap. Beberapa ciri Peta memerlukan Servis Lokasi. Bandingkan maklumat disediakan pada Apple Watch ke persekitaran anda dan rujuk petanda ditampal untuk mengelak sebarang kelainan. Jangan gunakan servis ini semasa melakukan aktiviti yang memerlukan perhatian penuh anda. Selalu patuhi petanda ditampal dan undang-undang dan peraturan di kawasan anda gunakan Apple Watch dan selalu gunakan logik akal.
Pengecasan Cas Apple Watch dengan pengecas magnetik Apple Watch dan penyesuai kuasa Apple serasi (dijual berasingan) yang disertakan. Anda juga boleh mengecas Apple Watch dengan pengecas dan penyesuai kuasa pihak ketiga yang mematuhi USB 2.0 atau lebih baharu dan dengan peraturan negara yang berkaitan serta standard keselamatan antarabangsa dan rantau. Penyesuai lain mungkin tidak mematuhi standard keselamatan dan mengecas dengan penyesuai begitu boleh menyebabkan risiko kematian atau kecederaan.
Menggunakan kabel atau pengecas yang rosak, atau mengecas apabila wujud kelembapan boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik, kecederaan atau kerosakan pada Apple Watch atau harta benda lain. Apabila anda menggunakan aksesori pengecas magnetik Apple Watch dengan penyesuai kuasa untuk mengecas Apple Watch, pastikan kabel atau dock dimasukkan sepenuhnya ke dalam penyesuai kuasa sebelum anda memasang penyesuai ke dalam salur kuasa. Penting untuk memastikan Apple Watch, aksesori pengecas magnetik Apple Watch dan penyesuai kuasa berada dalam kawasan pengudaraan baik apabila mengecas.
Pendedahan haba berpanjangan Apple Watch, aksesori pengecas magnetik Apple Watch dan penyesuai kuasa mematuhi had suhu permukaan diperlukan yang ditakrifkan oleh peraturan negara yang berkenaan serta piawai keselamatan antarabangsa dan serantau. Bagaimanapun, walaupun dengan had ini, sentuhan dikekalkan dengan permukaan panas untuk jangka masa yang panjang mungkin menyebabkan tidak selesa atau kecederaan. Apple Watch, aksesori pengecas magnetik Apple Watch dan penyesuai kuasa akan menjadi panas apabila diplag ke sumber kuasa. Pada model Apple Watch dengan selular, penggunaan selular mungkin menjadikan peranti terasa hangat. Gunakan logik akal untuk mengelakkan situasi kulit anda bersentuhan dengan Apple Watch, aksesori pengecas magnetik Apple Watch dan penyesuai kuasa untuk jangka masa yang panjang apabila ia diplag masuk. Sebagai contoh, semasa Apple Watch sedang dicas atau semasa aksesori pengecas magnetik Apple Watch atau penyesuai kuasa dipasang ke sumber kuasa, jangan tidur atasnya atau letakkannya di bawah selimut, bantal, atau badan anda. Beri penjagaan khusus jika anda mempunyai keadaan fizikal yang memberi kesan ke atas kebolehan anda mengesan haba ke atas badan. Keluarkan Apple Watch jika ia menjadi panas dan tidak selesa.
Kehilangan pendengaran Mendengar bunyi pada kelantangan tinggi mungkin merosakkan pendengaran anda. Bising latar belakang dan pendedahan berterusan ke paras kelantangan tinggi, dapat membuat bunyi lebih perlahan daripada yang sebenar. Aktifkan main semula audio dan semak kelantangan sebelum memasukkan headset tersambung Bluetooth dalam telinga anda. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang kehilangan pendengaran, pergi ke tapak web Bunyi dan Pendengaran.
AMARAN: Untuk mengelakkan kerosakan pendengaran, jangan dengar pada paras kelantangan tinggi untuk masa yang lama.
Pendedahan frekuensi radio Apple Watch menggunakan isyarat radio untuk bersambung ke rangkaian wayarles. Untuk mendapatkan maklumat tentang tenaga frekuensi radio (RF) disebabkan isyarat radio dan langkah anda dapat ambil untuk mengurangkan pendedahan, buka app Apple Watch pada iPhone, ketik Jam Saya, kemudian ketik Umum > Perihal > Undang-undang > Pendedahan RF atau layari apple.com/legal/rfexposure.
Gangguan frekuensi radio Perhati petanda dan notis yang menghalang dan mengehadkan penggunaan peranti elektronik. Walaupun Apple Watch dan aksesori pengecas magnetik Apple Watch direka bentuk, diuji, dan dikeluarkan untuk mematuhi peraturan pengurusan pancaran frekuensi radio, seperti pancaran daripada Apple Watch dan aksesori pengecas magnetik Apple Watch boleh mempengaruhi pengendalian peralatan elektronik lain secara negatif, mengakibatkannya gagal berfungsi. Cabut aksesori pengecas magnetik Apple Watch dan nyahaktifkan Apple Watch atau gunakan Mod Pesawat apabila penggunaan dilarang, seperti melancong dalam pesawat udara, atau apabila diminta untuk melakukannya oleh pihak berkuasa.
Gangguan peranti perubatan Apple Watch, sesetengah daripada tali dan aksesori pengecas magnetik Apple Watch mengandungi magnet serta komponen dan/atau radio yang memancarkan medan elektromagnet. Magnet dan medan elektromagnetik ini mungkin mengganggu peranti perubatan.
Runding dengan doktor dan pengeluar peranti perubatan anda untuk maklumat terperinci peranti perubatan anda dan sama ada anda perlu mengekalkan jarak pemisahan selamat antara peranti perubatan anda dan Apple Watch, sesetengah daripada tali, aksesori pengecas magnetik Apple Watch. Pengeluar selalunya memberikan pengesyoran tentang penggunaan selamat peranti mereka di sekeliling produk wayarles atau magnetik untuk menghalang kemungkinan gangguan. Jika anda mengesyaki bahawa Apple Watch, sesetengah daripada tali, aksesori pengecas magnetik Apple Watch mengganggu peranti perubatan anda, berhenti menggunakan produk ini.
Peranti perubatan seperti perentak jantung implan dan defibrilator mungkin mengandungi sensor yang bertindak balas kepada magnet dan radio apabila berada berhampiran. Untuk mengelakkan sebarang kemungkinan interaksi dengan peranti ini, pastikan Apple Watch anda, sesetengah daripada tali, aksesori pengecas magnetik Apple Watch berada pada jarak yang selamat dari peranti anda (lebih jauh dari 6 inci/15 cm, tetapi runding doktor dan pengeluar peranti anda untuk mendapatkan garis panduan yang khusus).
Bukan peranti perubatan Apple Watch bukan peranti perubatan dan tidak sepatutnya digunakan sebagai pengganti kepada penilaian perubatan profesional. Ia tidak direka atau disediakan untuk penggunaan dalam diagnosis penyakit atau keadaan lain, atau dalam perubatan, pengurangan, rawatan, atau pencegahan sebarang keadaan atau penyakit. Sila rujuk penyedia penjagaan kesihatan anda sebelum membuat sebarang keputusan berkaitan kesihatan anda.
Keadaan perubatan Sebelum memulakan atau menukar sebarang program senaman menggunakan Apple Watch, runding dengan doktor anda. Berhati-hati dan peka semasa senaman. Hentikan senaman serta merta jika anda merasa sakit, atau merasa pitam, pening, penat, atau kesusahan untuk bernafas. Dengan bersenam, anda menganggap semua risiko berkaitan keturunan termasuk sebarang kecederaan terhasil daripada aktiviti tersebut. Jika anda mempunyai sebarang keadaan perubatan yang anda percaya akan memberi kesan oleh Apple Watch (sebagai contoh, sawan, pengsan, keletihan mata, atau sakit kepala), runding dengan doktor anda dengan penggunaan Apple Watch.
Keadaan atmosfera meletup dan lain-lain Mengecas atau menggunakan Apple Watch di sebarang kawasan dengan atmosfera yang berkemungkinan meletup, seperti kawasan dengan udara yang mengandungi bahan kimia mudah terbakar, wap, atau partikel (seperti butiran, habuk, atau serbuk logam), mungkin berbahaya. Mendedahkan atmosfera ke persekitaran dengan kepekatan bahan kimia industri yang tinggi, termasuk berdekatan gas cecair menyejat seperti helium, mungkin merosakkan atau melemahkan fungsi Apple Watch. Patuhi semua petanda dan arahan.
Aktiviti berisiko tinggi Apple Watch tidak diniat untuk kegunaan di mana kegagalan peranti mungkin menyebabkan kematian, kecederaan individu, atau kerosakan persekitaran berat.
AMARAN: Untuk mendapatkan maklumat penting tentang keselamatan semasa menggunakan Apple Watch untuk aktiviti bawah air, lihat Ukur suhu bawah air, tempoh dan kedalaman pada Apple Watch.
Bahaya tercekik Sesetengah Apple Watch mungkin mengakibatkan bahaya tercekik kepada kanak-kanak kecil. Simpan tali jauh daripada kanak-kanak kecil.
Kulit sensitif Sesetengah orang mungkin mengalami tindak balas kepada beberapa bahan digunakan dalam barang kemas, jam dan item dapat dipakai lain yang bersentuhan berpanjangan dengan kulit mereka. Ini mungkin disebabkan alahan, faktor persekitaran, pendedahan lama kepada perengsa seperti sabun, peluh, atau punca lain. Anda akan berkemungkinan mengalami rangsangan daripada peranti boleh pakai jika anda mempunyai alahan atau sensitiviti lain. Jika anda mengetahui mempunyai kulit sensitif, sila beri penjagaan istimewa apabila memakai Apple Watch. Anda mungkin akan mengalami rangsangan daripada Apple Watch jika anda memakainya dengan ketat. Keluarkan Apple Watch mengikut masa untuk membenarkan kulit anda bernafas. Kekalkan Apple Watch dan tali bersih dan kering akan mengurangkan kemungkinan rangsangan kulit. Jika anda mengalami kemerahan, bengkak, kegatalan, atau rangsangan lain atau ketidakselesaan pada sekitar kulit, atau di bawah, Apple Watch anda, sila keluarkan Apple Watch dan runding dengan doktor anda sebelum terus memakai. Penggunaan berterusan, walaupun setelah simptom berkurangan, mungkin menyebabkan rangsangan semula.
Model Apple Watch dengan keluli tahan karat atau bekas aluminium, bahagian keluli tahan karat sesetengah tali Apple Watch, bahagian metalik tali Hermès dan magnet dalam jam dan tali mengandungi sedikit nikel. Pendedahan nikel daripada bahan ini ialah agak sedikit, tetapi pengguna dengan alahan nikel patut lebih peka apabila memakainya sehingga mereka dapat tentukan mereka tidak mengalami reaksi alahan.
Bekas Apple Watch dan tali Apple Watch mengandungi sejumlah akrilat dan metakrilat. Akrilat dan metakrilat dalam banyak produk pengguna yang bersentuhan dengan kulit, termasuk pelekat plaster. Sesetengah orang mungkin sensitif terhadap bahan tersebut, atau mendapat alahan setelah beberapa waktu. Apple Watch dan talinya direka supaya bahagian yang mengandungi akrilat dan metakrilat tidak bersentuhan secara langsung dengan kulit anda.
Bahan digunakan dalam Apple Watch dan tali Apple Watch menepati piawai untuk barang kemas oleh Suruhanjaya Keselamatan Produk Pengguna A.S., peraturan Eropah yang dikenakan dan piawai antarabangsa lain.
Untuk pelanggan Australia, lihat Tapak web sumber Keselamatan Dalam Talian.