iOS 27 的新功能

家人共享。新增和擴增的兒童安全功能，協助家長和監護人更容易在 iPhone 上保護兒童安全。「設定輔助程式」可讓你選擇小孩可以使用的 App。「詢問可否瀏覽」可讓你同意小孩在 Safari 上瀏覽新網站要求。「通訊安全」可協助保護兒童免於觀看或分享含有偵測到裸露或血腥畫面的影像和影片。請參閱：設定「家人共享」和適合兒童與家庭的 Apple 裝置。

照片。Apple Intelligence* 編輯工具可讓你在拍攝照片後重新取景、延伸照片邊框，以及更精準地移除照片中的干擾物。「iCloud 共享相簿」支援全解析度共享，以及在共享相簿中過濾和回應照片的新方式。你可以將影片中的任何影格儲存為照片。請參閱：清除、延伸和重構照片、製作共享相簿，以及將影片畫面儲存為照片。

相機。你可以將最常使用的相機工具固定在相機觀景框的正上方，在拍攝照片和影片時可輕鬆取用。請參閱：使用 iPhone 相機工具來設定你的拍攝。

處於「拍照」模式的「相機」。螢幕底部的按鈕用於下列相機控制項目：「閃光燈」、「原況」、「計時器」、「曝光」、「風格」和「比例」。

Safari。有了 Apple Intelligence，你的分頁可以自動分組為主題，因此相關頁面更容易找到。只需描述即可製作專屬的延伸功能，讓你在瀏覽任何網站時讓體驗個人化。「通知我」會監控頁面是否有更動（例如價格變動或補貨），並在該採取行動時提醒你。請參閱：使用「標籤頁群組」來整理標籤頁、製作自己的延伸功能和網站更動時收到通知。

影像樂園。使用「影像樂園」以各種新風格製作獨特的影像，然後使用描述或觸控來更新影像。請參閱：使用「影像樂園」製作原創影像。

Genmoji。根據圖庫中的照片和你常輸入的詞語來取得建議影像。請參閱：使用 Genmoji 製作你的專屬表情符號。

電話。透過 Apple Intelligence，「通話情境」可以主動從 App 中顯示相關資訊，例如撥打航空公司號碼時，從「郵件」顯示確認碼。請參閱：撥打電話時檢視資訊和通話時檢視相關資訊。

輔助使用。使用 Apple Intelligence 的「字幕」功能來自動產生同步字幕，並將現有字幕翻譯成其他語言。「旁白」包含更豐富的影像描述，並可在支援的機型上用「動作」按鈕來取用。請參閱：顯示字幕和隱藏式字幕以及使用「旁白」來取得 iPhone 上和周遭環境內容的資訊。

家庭。「家庭」App 中的 Apple Intelligence 可結合並簡化相關活動通知^，在你觀看影片前說明影片中發生的事件，並能根據事件內容搜尋影片片段。請參閱：在「家庭」攝影機和通知中使用 Apple Intelligence。

Liquid Glass。新的滑桿可讓你輕鬆自訂 Liquid Glass 的外觀，從極度透明到完全色調。請參閱：選擇偏好的 Liquid Glass 外觀。

「設定」中的 Liquid Glass 畫面。螢幕中央的滑桿可用來增加或減少 Liquid Glass 的透明度。

主畫面。超大型小工具讓你直接在主畫面上看到更多來自喜愛 App 的資訊。請參閱：自訂 iPhone 主畫面上的 App 和小工具。

FaceTime。「雙向同拍」可讓你在 FaceTime 通話期間分享前置和後置相機畫面。與說其他語言的人進行 FaceTime 通話時，你可以使用 Apple Intelligence 來查看你偏好語言的翻譯字幕。請參閱：在 FaceTime 通話期間使用「相機」控制項目和在 FaceTime 中使用「即時字幕」和「即時翻譯」。

健康。在「經期追蹤」中記錄更年期和更年期前期症狀。「健康」App 可以根據你記錄的經期模式提供通知，以提示你可能正處於更年期前期，並提供教育資源。請參閱：在「健康」中追蹤更年期階段。

地圖。「飛行俯瞰」顯示方式會使用空中影像和「視覺智慧」模型來以驚人的細節呈現地圖。「當地列表」會提供你所在地區的熱門地點相關集合（僅在美國提供）。請參閱：以沉浸式顯示方式探索地圖。

瞭解 iOS 27 的使用技巧。「提示」App 會定期加入新建議，協助你充分運用 iPhone。請參閱：取得提示。

有幫助？

iPhone 使用手冊

iOS 27 的新功能