Các biểu tượng trạng thái và ký hiệu trên iPhone

Tìm hiểu ý nghĩa của các biểu tượng trạng thái và ký hiệu ở đầu màn hình.

Nơi biểu tượng trạng thái xuất hiện

Các biểu tượng trạng thái xuất hiện ở thanh trạng thái trên iPhone của bạn:

ios-17-iphone-15-pro-status-bar-crop

Các kiểu máy iPhone có Face ID

ios-17-iphone-se-status-bar-cropped

Các kiểu máy iPhone có Touch ID

Nếu bạn không thấy biểu tượng nào, hãy kiểm tra Trung tâm điều khiển bằng cách vuốt xuống từ góc trên cùng bên phải.

Giới thiệu về các biểu tượng trạng thái trên iPhone

Để biết ý nghĩa của một biểu tượng, hãy tìm biểu tượng đó ở bên dưới.

ios15-5g-status-icon

Nhà mạng có sẵn mạng 5G và iPhone của bạn có thể kết nối Internet qua mạng đó. Hỗ trợ iPhone 12 trở lên. (Không phải ở khu vực nào cũng có.)

ios15-5g-plus-5g-uw-5g-uc-combined-status-icon

Nhà mạng có sẵn mạng 5G với tần số cao hơn và iPhone của bạn có thể kết nối Internet qua mạng đó. Hỗ trợ iPhone 12 trở lên. (Không phải ở khu vực nào cũng có.)

ios15-5g-e-status-icon

Nhà mạng có sẵn mạng 5G E và iPhone của bạn có thể kết nối Internet qua mạng đó. Hỗ trợ iPhone 8 trở lên. (Không phải ở khu vực nào cũng có.)

ios15-lte-status-icon

Nhà mạng có sẵn mạng LTE và iPhone của bạn có thể kết nối Internet qua mạng đó. Hỗ trợ iPhone 5 trở lên. (Không phải ở khu vực nào cũng có.)

ios15-3g-status-icon

Nhà mạng có sẵn mạng 3G UMTS (GSM) hoặc EV-DO (CDMA) và iPhone của bạn có thể kết nối Internet qua mạng đó.

ios15-4g-status-icon

Nhà mạng có sẵn mạng 4G UMTS (GSM) hoặc LTE và iPhone của bạn có thể kết nối Internet qua mạng đó. (Không phải ở khu vực nào cũng có.)

ios15-gprs-icon

Nhà mạng có sẵn mạng GPRS (GSM) hoặc 1xRTT (CDMA) và iPhone của bạn có thể kết nối Internet qua mạng đó.

ios15-e-status-icon

Nhà mạng có sẵn mạng EDGE (GSM) và iPhone của bạn có thể kết nối Internet qua mạng đó.

ios15-cellular-signal-icon

Bạn đang ở trong phạm vi phủ sóng của mạng di động và có thể nghe gọi. Nếu không có tín hiệu, thông báo "Không có dịch vụ" hoặc "SOS" sẽ xuất hiện.

ios15-dual-sim-status-bar-icon

Trên iPhone có chức năng SIM kép, bạn đang ở trong phạm vi phủ sóng của mạng di động và có thể nghe gọi. Nếu không có tín hiệu, thông báo "Không có dịch vụ" hoặc "SOS" sẽ xuất hiện.

ios15-wifi-calling-status-icon

Bạn có thể dùng tính năng Cuộc gọi Wi-Fi. Nhà mạng của bạn cũng xuất hiện bên cạnh biểu tượng này.

ios15-wifi-icon

iPhone của bạn đã kết nối Internet qua Wi-Fi.

ios15-vpn-connected-status-icon

Bạn đã kết nối với mạng bằng VPN.

ios15-vpn-disconnected-status-icon

Bạn không còn kết nối với mạng VPN nữa.

ios15-location-status-icon

Một ứng dụng hoặc trang web đang dùng Dịch vụ định vị. Một mũi tên màu lammũi tên màu lam có thể xuất hiện khi ứng dụng bạn đang dùng yêu cầu thông tin vị trí của bạn.

ios15-connectivity-status-icon

Có hoạt động mạng.

ios15-airplane-mode-status-icon

Chế độ máy bay đang bật. Bạn chỉ có thể gọi điện hoặc sử dụng Bluetooth sau khi tắt cài đặt này.

ios15-orientation-lock-icon

Khóa hướng dọc đang bật. Màn hình của bạn sẽ không xoay nếu bạn không tắt cài đặt này.

ios-17-silent-mode-icon

Đang bật chế độ im lặng. Chế độ này sẽ chỉ rung, đồng thời tắt chuông cuộc gọi, cảnh báo và thông báo. Chế độ này không tắt tiếng báo thức.

ios15-do-not-disturb-status-icon

Chế độ Không làm phiền đang bật. Cài đặt này sẽ tắt tiếng cuộc gọi, cảnh báo và thông báo cho đến khi bạn tắt đi. Chế độ này không tắt tiếng báo thức.

ios-17-driving-focus-icon

Chế độ Tập trung lái xe đang được bật. Cài đặt này sẽ tắt tiếng cuộc gọi, cảnh báo và thông báo trong quá trình lái xe cho đến khi bạn tắt đi. Chế độ này không tắt tiếng báo thức.

ios-17-sleep-focus-icon

Chế độ tập trung Ngủ đang bật. Cài đặt này sẽ tắt tiếng cuộc gọi, cảnh báo và thông báo theo lịch trình ngủ của bạn. Chế độ này không tắt tiếng báo thức.

ios15-sync-status-icon

iPhone của bạn đang đồng bộ hóa với iTunes.

ios15-lock-status-icon

iPhone của bạn được khóa bằng mật mã hoặc Touch ID.

ios15-bluetooth-headset-status-icon

iPhone của bạn được ghép đôi với tai nghe.

ios15-alarm-status-icon

Đã đặt báo thức.

ios15-alarm-status-icon

Biểu tượng này hiển thị mức pin Nếu biểu tượng này có màu vàng thì tức là Chế độ nguồn điện thấp đang bật. Nếu biểu tượng này có màu đỏ thì tức là iPhone của bạn còn dưới 20% pin.

ios15-vertical-battery-status-icon

Mức pin của thiết bị Bluetooth đã ghép đôi.

ios15-hotspot-status-icon

iPhone của bạn được kết nối với Internet thông qua Điểm truy cập cá nhân của một thiết bị iOS khác.

ios15-battery-charging-status-icon

iPhone đang sạc.

ios15-carplay-status-icon

iPhone đang kết nối với CarPlay.

ios15-shareplay-person-sharing-status-icon

Bạn đang chia sẻ màn hình với SharePlay.

ios15-shareplay-recipient-status-icon

SharePlay đang hoạt động.

ios-16-satellite-icon

Không có vùng phủ sóng di động và Wi-Fi, nhưng tính năng SOS khẩn cấp qua vệ tinh Hỗ trợ iPhone 14 trở lên.

ios-17-voice-control-icon

Khẩu lệnh đang nghe lệnh của bạn.

Nếu bạn thấy biểu tượng SOS trên thanh trạng thái

Biểu tượng SOS có thể xuất hiện trên thanh trạng thái của iPhone hoặc iPad. Nếu bạn thấy thông báo này thì có nghĩa là thiết bị của bạn không kết nối với mạng di động, nhưng bạn có thể thực hiện cuộc gọi khẩn cấp thông qua mạng của nhà mạng khác.

ios-17-iphone-15-pro-status-bar-sos-crop

Tính năng SOS xuất hiện trên thanh trạng thái của iPhone và iPad được hỗ trợ tại Úc, Canada và Hoa Kỳ.

Nếu bạn thấy màu xanh lam, xanh lục, đỏ hoặc tím trên thanh trạng thái

Trên iPhone X trở lên, màu sắc hiển thị dưới dạng bong bóng phía sau thời gian. Trên iPhone 8 trở xuống, màu sắc bao phủ toàn bộ thanh trạng thái. Dưới đây là ý nghĩa của từng màu:

ios12-time-status-sharing-hotspot

iPhone của bạn đang sử dụng tính năng Phản chiếu màn hình hoặc một ứng dụng đang chủ động sử dụng vị trí của bạn.

ios12-time-status-on-a-call

Bạn đang gọi điện thoại hoặc iPhone của bạn đang bật Điểm truy cập cá nhân.*

ios12-time-status-recording-screen

iPhone của bạn đang ghi âm hoặc quay màn hình.

ios15-time-status-screen-sharing

iPhone của bạn đang sử dụng SharePlay để chia sẻ nội dung.

* Đối với Điểm truy cập cá nhân trên iPhone 8 trở xuống, bạn cũng có thể xem số lượng thiết bị đã kết nối với điểm truy cập của mình. xuất hiện trên thanh trạng thái của các thiết bị iOS đang sử dụng Điểm truy cập cá nhân.

Nếu bạn thấy chỉ báo màu cam hoặc màu xanh lục trên thanh trạng thái

Với iOS 14 trở lên, bạn có thể sẽ thấy chỉ báo màu cam hoặc màu xanh lục trên thanh trạng thái của iPhone. Các chỉ báo này xuất hiện khi có ứng dụng đang dùng micrô và/hoặc camera.

ios-17-iphone-15-pro-status-bar-mic-in-use

Chỉ báo màu camChỉ báo màu cam có nghĩa là một ứng dụng trên iPhone đang dùng micrô.

ios-17-iphone-15-pro-status-bar-camera-in-use

Chỉ báo màu lụcChỉ báo màu lục có nghĩa là một ứng dụng trên iPhone đang dùng camera hoặc camera và micrô.

Giới thiệu về các biểu tượng khác trong Trung tâm điều khiển

Tìm hiểu về các biểu tượng trong Trung tâm điều khiển trên iPhone.

Ngày đăng: