Rilevare e ascoltare testo nelle vicinanze grazie all’app Lente su iPhone
Se sei non vedente o ipovedente, puoi usare la fotocamera di iPhone per inquadrare un testo e far sì che venga letto. Puoi persino indicare con il dito il testo che desideri venga letto.
Importante: non fare affidamento sulla modalità di rilevamento in situazioni ad alto rischio o di emergenza, in circostanze in cui potresti subire lesioni o per la navigazione. Le funzionalità di rilevamento del testo e “Indica e ascolta” non sono disponibili per tutte le lingue.

Inquadrare un testo con la fotocamera e far sì che venga letto
Puoi usare l’app Lente per rilevare il testo nel campo visivo di della fotocamera di iPhone e far sì che venga letto.
Vai nell’app Lente
su iPhone.
Tocca due volte
per avviare “Modalità di rilevamento”.
Se non vedi
, puoi aggiungerlo. Consulta Personalizzare i controlli.
Tieni premuto
, quindi assicurati di aver selezionato Testo.
Posiziona iPhone in modo che la fotocamera posteriore possa individuare se attorno a te è presente un testo da leggere.
Se non senti il feedback vocale, assicurati che la modalità Silenzioso non sia attiva. Consulta Regolare il volume.
Per mettere in pausa temporaneamente il rilevamento, tocca due volte lo schermo con due dita. Tocca due volte di nuovo lo schermo con due dita per riprendere il rilevamento. Per interrompere l’utilizzo di “Modalità di rilevamento”, tocca
.
Se hai un modello di iPhone 16 e hai attivato Apple Intelligence, puoi utilizzare l’intelligenza visiva con il controllo fotocamera per interagire con il testo attorno a te. Consulta Usare l’intelligenza visiva con il controllo fotocamera.
Indicare un testo per far sì che venga letto
Puoi usare l’app Lente per indicare un testo nelle vicinanze e far sì che iPhone lo legga per te. Questa funzionalità può essere particolarmente utile quando interagisci con un oggetto che presenta etichette con testo, come uno schermo digitale alla cassa fai da te di un supermercato o numeri, pulsanti o tastierini sugli elettrodomestici o sui bancomat.
Vai nell’app Lente
su iPhone.
Tocca due volte
per avviare “Modalità di rilevamento”.
Se non vedi
, puoi aggiungerlo. Consulta Personalizzare i controlli.
Tieni premuto
, quindi assicurati di aver selezionato “Indica e ascolta”.
Posiziona iPhone in modo che la fotocamera possa rilevare il testo, quindi indica il testo che desideri venga letto.
Se non senti il feedback vocale o sonoro, assicurati che la modalità Silenzioso non sia attiva. Consulta Regolare il volume.
Per mettere in pausa temporaneamente il rilevamento, tocca due volte lo schermo con due dita. Tocca due volte di nuovo lo schermo con due dita per riprendere il rilevamento. Per interrompere l’utilizzo di “Modalità di rilevamento”, tocca
.
Personalizzare le impostazioni per il rilevamento del testo e per “Indica e ascolta”
Vai nell’app Lente
su iPhone.
Tocca
, quindi tocca Rileva. Per rilevare il testo in altre lingue, attiva “Rileva lingue”.
Tocca Testo o “Indica e ascolta”, quindi personalizza una qualsiasi delle opzioni di seguito.
Feedback rilevamento: attiva una combinazione qualsiasi di etichette e opzioni voce. Per “Indica e ascolta”, puoi anche attivare i feedback aptici e sonori.
Posizione: per “Indica e ascolta”, tocca Sotto o Sopra per leggere il testo sotto o sopra il tuo dito.
Torcia automatica: quando l’ambiente in cui ti trovi è troppo buio per rilevare un testo, l’app Lente può attivare la torcia per 10 secondi:
Contorno e colore: per “Indica e ascolta, puoi far sì che il testo che indichi venga evidenziato in un colore di tua scelta.
Per tornare alla lente live, tocca
, toccalo di nuovo, quindi tocca Fine.
“Rilevamento testo” e “Indica e parla” sono compatibili con VoiceOver. Consulta Attivare ed esercitarsi con VoiceOver.