Configurar e emparelhar o Apple Watch com o iPhone
Para usar o Apple Watch, é necessário emparelhá-lo com o iPhone. Os assistentes de configuração no iPhone e Apple Watch funcionam em conjunto para ajudar a emparelhar e configurar o relógio.
Se tiver dificuldade em ver o Apple Watch ou o iPhone, o VoiceOver ou a Ampliação podem ajudar – mesmo durante a configuração. Consulte Configurar o Apple Watch utilizando o VoiceOver ou Usar o Zoom no Apple Watch.
ADVERTÊNCIA: para evitar lesões, leia Informações importantes de segurança para o Apple Watch antes de usar o Apple Watch.
O que é necessário
O Apple Watch e o iPhone têm de cumprir os seguintes requisitos mínimos:
Apple Watch SE (2.ª geração), Apple Watch Series 6 ou posterior, Apple Watch Ultra ou Apple Watch Ultra 2 com watchOS 11 ou posterior
iPhone XS ou posterior com iOS 18 ou posterior
Consulte o artigo do Suporte Apple Identificar o modelo de iPhone.
Antes de começar
Atualizar o iPhone com a versão mais recente do iOS: vá à aplicação Definições no iPhone, toque em “Geral” e, depois, toque em “Atualização de software”.
Certifique-se de que o iPhone tem o Bluetooth ativado e que está ligado a uma rede Wi-Fi ou de dados móveis: para confirmar, passe o dedo para baixo a partir do canto superior direito do ecrã do iPhone para ver a central de controlo. Os botões de Bluetooth e Wi-Fi (ou dados móveis ) devem estar ativados.
Passo 1: Ligar e emparelhar o Apple Watch.
Coloque o Apple Watch no pulso. Ajuste a bracelete ou escolha um tamanho de bracelete para que o Apple Watch fique ajustado de forma justa mas confortável.
Para ligar o Apple Watch, carregue no botão lateral até ver o logótipo da Apple.
Se o Apple Watch não ligar, pode ser necessário carregar a bateria.
Aproxime o iPhone do Apple Watch, aguarde até surgir o ecrã de emparelhamento do Apple Watch no iPhone e, depois, toque em “Continuar”.
Também pode ir à aplicação Watch no iPhone e tocar em “Emparelhar novo relógio”.
Toque em “Configurar para mim”.
Quando lhe for solicitado, posicione o iPhone para que o Apple Watch apareça no visor da aplicação Apple Watch. Desta forma, os dois dispositivos são emparelhados.
Passo 2: Configurar o Apple Watch
Se for o seu primeiro Apple Watch, toque em “Configurar Apple Watch” e, em seguida, siga as instruções no iPhone e no Apple Watch para concluir a configuração.
Se já tiver configurado outro Apple Watch com o seu iPhone atual, surge um ecrã com a mensagem “O seu novo Apple Watch”. Toque em “Aplicações e dados” e “Definições” para ver como a configuração expresso irá configurar o novo relógio. Depois, toque em “Continuar”. Se quiser escolher como o novo relógio é configurado, toque em “Personalizar definições”. Depois, escolha uma cópia de segurança de um Apple Watch anterior para restaurar. Em alternativa, toque em “Configurar como Apple Watch novo” se quiser personalizar totalmente as definições do novo dispositivo.
Siga as instruções no ecrã para configurar o seguinte:
Inicie sessão na conta Apple.
Crie um código — um código padrão de quatro dígitos ou um código mais longo, com seis dígitos.
Personalize as definições de tamanho do texto; introduza opcionalmente informação pessoal (como data de nascimento e altura) que é usada para condição física e saúde; e escolha as notificações de saúde que pretende receber.
Pode alterar estas definições depois de configurar o Apple Watch.
Passo 3: Ativar o serviço da rede móvel
Se tem um Apple Watch com dados móveis, pode ativar o plano de serviço móvel durante a configuração. Se preferir, pode ativá‑lo mais tarde na aplicação Apple Watch, no iPhone. Consulte Configurar e usar o serviço de rede móvel.
O iPhone e o Apple Watch têm de usar a mesma operadora. No entanto, se configurar um Apple Watch para um membro do seu grupo Partilha com a família, esse relógio pode usar uma operadora de rede móvel diferente da que é usada no iPhone no qual efetua a gestão do relógio.
Nota: o serviço de rede móvel não está disponível em todos os países ou regiões.
Passo 4: Manter os dispositivos por perto durante a sincronização
O Apple Watch mostra o mostrador quando o procedimento de sincronização é concluído e o relógio está pronto para ser usado.
Para saber mais acerca do Apple Watch enquanto está a ser sincronizado, toque em “Saiba mais sobre o seu relógio”. Pode ficar a par das novidades, ver as dicas do Apple Watch e ler o manual de utilização, diretamente no iPhone. Após a configuração do Apple Watch, pode encontrar essa informação abrindo a aplicação Apple Watch no iPhone e, em seguida, tocando em “Descobrir”.
Problemas no emparelhamento?
Se vir um mostrador enquanto estiver a tentar emparelhar: o Apple Watch já está emparelhado com um iPhone. Primeiro, terá de apagar todo o conteúdo do Apple Watch e repor as definições do mesmo.
Se a câmara não iniciar o processo de emparelhamento: toque em “Emparelhar Apple Watch manualmente” na parte inferior do ecrã do iPhone e siga as instruções no ecrã.
Se o Apple Watch não estiver a emparelhar com o iPhone: consulte no artigo do Suporte Apple Se o Apple Watch não estiver ligado nem emparelhado com o iPhone.
Caso seja necessário desemparelhar o Apple Watch, consulte Desemparelhar e apagar o Apple Watch.
Encontrará mais informação acerca da configuração e do emparelhamento no artigo do Suporte Apple Configurar o Apple Watch.