Manual de Utilização do Apple Watch
- Damos-lhe as boas-vindas
- Novidades
-
- Aplicações no Apple Watch
- Abrir aplicações
- Dizer as horas
- Ícones de estado
- Ver e responder a notificações
- Silenciar rapidamente as notificações com gestos
- Silenciar as notificações por períodos prolongados
- Ver widgets na pilha inteligente
- Usar o duplo toque para ações comuns
- Usar o botão “Ação”
- Introduzir texto
- Correr com o Apple Watch
-
- Alarmes
- Audiolivros
- Oxigénio no Sangue
- Calculadora
- Calendário
- Comando da Câmara
- ECG
- Medicação
- Memoji
- Reconhecimento de música
- News
- A reproduzir
- Comando
- Atalhos
- Sirene
- Bolsa
- Cronómetro
- Marés
- Temporizadores
- Usar a aplicação Dicas
- Traduzir
- Sinais Vitais
- Dictafone
- Walkie‑talkie
-
- Acerca da aplicação Carteira
- Configurar o Apple Pay
- Usar o Apple Pay para pagamentos contactless
- Usar Apple Cash
- Usar Apple Card
- Usar cartões
- Usar vales
- Andar de transportes públicos
- Usar carta de condução ou documento de identificação estatal
- Chaves de casa, do quarto de hotel e do veículo
- Cartões de vacinação
- Relógio
-
- Informações importantes de segurança
- Informações importantes de manuseamento
- Modificação não autorizada do watchOS
- Informações de cuidado das braceletes
- Declaração de conformidade da FCC
- Declaração de conformidade da ISED Canada
- Informação de ultra banda larga
- Informação do Laser de Classe 1
- Informações sobre reciclagem e eliminação
- A Apple e o ambiente
- Copyright e marcas comerciais
Controlar o áudio em direto no iPhone a partir do Apple Watch
Com o áudio em direto, pode fazer streaming de áudio do microfone no iPhone para os seus aparelhos auditivos MFi ou AirPods. Isso pode ajudar a ouvir melhor em determinadas situações, por exemplo, quando está a conversar num ambiente ruidoso.
Quando usa a funcionalidade Áudio em direto no iPhone, pode iniciar, parar ou rebobinar a sessão no Apple Watch. Com as legendas em tempo real, também pode ver uma transcrição da conversa diretamente no pulso. À medida que o iPhone deteta o áudio, surge texto no ecrã do Apple Watch em tempo real, para que possa acompanhar sem ter de olhar para o telefone.
Esta funcionalidade é especialmente útil em situações em que quer ler conversas discretamente, precisa de reforço visual de conteúdo áudio ou quando os fatores ambientais fazem com que seja difícil ouvir claramente. Quer esteja num restaurante barulhento, a assistir a uma aula ou simplesmente prefer lear com conteúdo enunciado, a transcrição de áudio em direto leva a conversa diretamente para o pulso.
Configurar o Apple Watch como comando à distância para o áudio em direto
Antes de iniciar o áudio em direto, necessita de ativar a opção “Comando à distância” e adicionar “Controlos de audição” à central de controlo no Apple Watch.
Nota: o iPhone e o Apple Watch devem ter sessão iniciada na mesma conta Apple.
Vá à aplicação Definições no iPhone.
Toque em “Acessibilidade”, “Áudio e visual”, “Áudio em direto” e, depois, ative “Comando à distância”.
No Apple Watch, prima o botão lateral para abrir a central de controlo.
Desloque-se para baixo no ecrã, toque em “Editar” e, depois, toque em
.Toque em “Acessibilidade” e, depois, toque em
para adicionar “Controlos de audição” à central de controlo.
Usar o Apple Watch como comando à distância para o áudio em direto
Pode controlar uma sessão que já está em curso ou iniciar uma nova sessão no Apple Watch.
Posicione o iPhone junto à fonte sonora.
Prima o botão lateral para abrir a central de controlo e, depois, toque em
.Na janela “Aparelhos auditivos”, desloque-se para baixo no ecrã até “Áudio em direto”.
Efetue qualquer uma das seguintes ações:
Iniciar uma sessão: ative “Áudio em direto”.
Rebobinar: toque em “Recuar 10 segundos”.
Voltar ao streaming de áudio em direto: toque em “Voltar a tempo real”.
Ver a transcrição em tempo real:. toque em “Legendas de áudio em direto”.
Parar a sessão: desative “Áudio em direto”.