Antes de começar

Certifique-se de que tem a versão mais recente do iOS e um iPhone compatível com a gravação no modo Cinematográfico:

• iPhone 14 Pro Max

• iPhone 14 Pro

• iPhone 14

• iPhone 14 Plus

• iPhone 13 Pro Max

• iPhone 13 Pro

• iPhone 13

• iPhone 13 mini

Como gravar vídeos no modo Cinematográfico

1. Abra a app Câmara e, em seguida, passe o dedo para o modo Cinematográfico.

2. Toque na seta no modo horizontal para mostrar estas opções:

   

   • Toque no botão Controlo de profundidade e, em seguida, arraste o nivelador para ajustar a profundidade de campo.

   • Toque no botão 1x para mudar para Teleobjetiva. Toque no botão novamente (o botão apresentará então 3x) para mudar de volta para Grande angular.

   • Toque no botão de exposição e, em seguida, arraste o nivelador para tornar o vídeo mais claro ou mais escuro.

   • Toque no botão de flash e, em seguida, selecione Automático, Ligado ou Desligado.

3. Toque no botão Gravar para começar a gravar.

4. Toque num objeto no visor para alterar a focagem enquanto grava. Toque duas vezes para definir o seguimento automático da focagem num objeto. Também pode tocar e manter premido o ecrã para bloquear a focagem a uma distância específica da câmara.

5. Toque no botão Gravar novamente para parar a gravação.

O modo Cinematográfico é compatível com Dolby Vision HDR. Em modo Cinematográfico no iPhone 14, pode alternar entre HD ou 4K e 24, 25 ou 30 fps.

Editar vídeo gravado no modo Cinematográfico

Depois de gravar um vídeo no modo Cinematográfico, pode editá-lo na app Fotografias no modelo iPhone 14 ou noutro dispositivo compatível.

Além das edições padrão que pode realizar em todos os vídeos, pode ajustar a profundidade de campo e os pontos de focagem de um vídeo gravado no modo Cinematográfico.

Para editar vídeos gravados no modo Cinematográfico no iOS 16, tem de utilizar o iOS 16, iPadOS 16 ou macOS Ventura ou posterior.

Como editar a profundidade de campo num vídeo gravado no modo Cinematográfico

1. Abra a app Fotografias e, em seguida, toque no vídeo que pretende ajustar.

2. Toque em Editar.

3. Toque no botão Controlo de profundidade e, em seguida, arraste o nivelador para ajustar a profundidade de campo. Os ajustes que efetuar à profundidade de campo são aplicados ao vídeo completo.

   

4. Toque em OK.

Como editar pontos de focagem num vídeo gravado no modo Cinematográfico

1. Abra a app Fotografias e, em seguida, toque no vídeo que pretende ajustar.

2. Toque em Editar. O cronograma aparece por baixo do vídeo. Por baixo do cronograma, os pontos amarelos indicam os momentos no vídeo em que o ponto de focagem muda de um objeto para outro.

3. Arraste o botão indicador do cronograma para percorrer o vídeo. À medida que o move, o ponto de focagem atual do vídeo é indicado por um quadrado amarelo. Outros objetos ou pessoas reconhecidos têm um quadrado branco à volta.

4. Toque num quadrado branco para alterar o ponto de focagem para esse objeto ou pessoa. Também pode experimentar tocar noutros objetos no fotograma para alterar o ponto de focagem para esse objeto. Toque duas vezes num objeto para definir o seguimento automático da focagem. Toque e mantenha premido o ecrã para bloquear a focagem a uma distância específica da câmara.

   

5. Toque no botão de focagem para alternar entre o seguimento automático da focagem da app Câmara e os pontos de focagem selecionados manualmente.

6. Repita para outros segmentos do vídeo em que pretende alterar o ponto de focagem e, em seguida, toque em OK.

Para apagar uma transição do ponto de focagem, toque e mantenha premido o ponto amarelo até surgir o botão Apagar e, em seguida, toque no mesmo.

Editar os efeitos cinematográficos noutros dispositivos

Pode editar os efeitos de vídeo no modo Cinematográfico na app Fotografias num destes dispositivos com o iOS 15 ou iPadOS 15:

• iPhone XS, iPhone XR e posterior

• iPad Pro de 12,9 polegadas (3.ª geração e posterior)

• iPad Pro de 11 polegadas (1.ª geração e posterior)

• iPad Air (3.ª geração e posterior)

• iPad mini (5.ª geração e posterior)

Para se certificar de que um vídeo gravado no modo Cinematográfico pode ser editado noutro dispositivo compatível, utilize as Fotografias em iCloud ou o AirDrop. Se utilizar o AirDrop, ative a opção "Todos os dados de Fotografias" antes de enviar:

1. Abra a app Fotografias e, em seguida, toque no vídeo que pretende partilhar.

2. Toque no botão Partilhar e, em seguida, toque em Opções na parte superior do ecrã.

3. Ative a opção "Todos os dados de Fotografias" e, em seguida, toque em OK.

4. Toque no botão AirDrop e, em seguida, toque no dispositivo para o qual pretende enviar.

Mais informações

Saiba o que fazer se os vídeos no modo Cinematográfico do iPhone não aparecem ao importar para um computador Mac ou Windows.