Ícones de estado e símbolos no iPhone

Saiba o que significam os ícones de estado e símbolos na parte superior do ecrã.

Onde são apresentados os ícones de estado

Os ícones de estado aparecem na barra de estado do iPhone:

ios-17-iphone-15-pro-status-bar-crop

Modelos de iPhone com Face ID

ios-17-iphone-se-status-bar-cropped

Modelos de iPhone com Touch ID

Se não vir um ícone, consulte a Central de controlo passando os dedos do canto superior direito para baixo.

Acerca dos ícones de estado no iPhone

Veja o significado dos ícones abaixo.

ios15-5g-status-icon

A rede 5G da operadora está disponível e o iPhone pode ligar-se à Internet através dessa rede. Funciona com o iPhone 12 e posterior. (Não disponível em todas as zonas.)

ios15-5g-plus-5g-uw-5g-uc-combined-status-icon

A rede 5G da operadora com maior frequência está disponível e o iPhone pode ligar-se à Internet através dessa rede. Funciona com o iPhone 12 e posterior. (Não disponível em todas as zonas.)

ios15-5g-e-status-icon

A rede 5G E da operadora está disponível e o iPhone pode ligar-se à Internet através dessa rede. Funciona com o iPhone 8 e posterior. (Não disponível em todas as zonas.)

ios15-lte-status-icon

A rede LTE da operadora está disponível e o iPhone pode ligar-se à Internet através dessa rede. Funciona com o iPhone 5 e posterior. (Não disponível em todas as zonas.)

ios15-3g-status-icon

A rede 3G UMTS (GSM) ou EV-DO (CDMA) da operadora está disponível e o iPhone pode ligar-se à Internet através dessa rede.

ios15-4g-status-icon

A rede 4G UMTS (GSM) ou LTE da operadora está disponível e o iPhone pode ligar-se à Internet através dessa rede. (Não disponível em todas as zonas.)

ios15-gprs-icon

A rede GPRS (GSM) ou 1xRTT (CDMA) da operadora está disponível e o iPhone pode ligar-se à Internet através dessa rede.

ios15-e-status-icon

A rede EDGE (GSM) da operadora está disponível e o iPhone pode ligar-se à Internet através dessa rede.

ios15-cellular-signal-icon

Encontra-se no alcance da sua rede móvel, pelo que poderá efetuar e receber chamadas. Se não houver sinal, aparece a mensagem "Sem rede" ou "SOS".

ios15-dual-sim-status-bar-icon

No iPhone compatível com Dual SIM, encontra-se no alcance da sua rede móvel, podendo efetuar e receber chamadas. Se não houver sinal, aparece a mensagem "Sem rede" ou "SOS".

ios15-wifi-calling-status-icon

Pode utilizar chamadas por Wi-Fi. A sua operadora também aparece junto ao ícone.

ios15-wifi-icon

O iPhone está ligado à Internet através de Wi-Fi.

ios15-vpn-connected-status-icon

Está ligado a uma rede através de VPN.

ios15-vpn-disconnected-status-icon

Já não está ligado a uma rede VPN.

ios15-location-status-icon

Uma app ou um site está a utilizar os Serviços de localização. Uma seta azulseta azul poderá aparecer quando a app que está a utilizar solicitar a sua localização.

ios15-connectivity-status-icon

Existe atividade de rede.

ios15-airplane-mode-status-icon

O Modo de voo está ativado. Só pode efetuar chamadas ou utilizar o Bluetooth quando desativar esta definição.

ios15-teletype-status-icon

Teletipo (TTY) está ativado.

ios15-orientation-lock-icon

A Orientação vertical bloqueada está ativa. O ecrã não vai rodar até desativar esta definição.

ios-17-silent-mode-icon

O Modo sem som está ativo. Esta definição utiliza apenas vibrações e silencia o toque de chamadas, avisos e notificações. Não silencia alarmes.

ios15-do-not-disturb-status-icon

A funcionalidade Não incomodar está ativada. Esta definição silencia as chamadas, os avisos e as notificações até ser desativada. Não silencia alarmes.

ios-17-driving-focus-icon

modo de concentração Conduzir está ativo. Esta definição silencia as chamadas, os avisos e as notificações até ser desativada. Não silencia alarmes.

ios-17-sleep-focus-icon

O modo de concentração Dormir está ativo. Esta definição silencia as chamadas, os avisos e as notificações de acordo com o seu horário de sono. Não silencia alarmes.

ios15-sync-status-icon

O iPhone está a sincronizar com o iTunes.

ios15-lock-status-icon

O iPhone está bloqueado com um código ou Touch ID.

ios15-bluetooth-headset-status-icon

O iPhone está emparelhado com um auricular, auscultadores ou auriculares.

ios15-alarm-status-icon

Está definido um alarme.

ios15-alarm-status-icon

Este ícone mostra o nível da bateria Se este ícone estiver amarelo, o Modo de baixo consumo está ativado. Se este ícone estiver vermelho, o iPhone tem menos de 20% de carga.

ios15-vertical-battery-status-icon

O nível de bateria do dispositivo Bluetooth emparelhado.

ios15-hotspot-status-icon

O iPhone está ligado à Internet através do Hotspot pessoal de outro dispositivo iOS.

ios15-battery-charging-status-icon

O iPhone está a carregar.

ios15-carplay-status-icon

O iPhone está ligado ao CarPlay.

ios15-shareplay-person-sharing-status-icon

Está a partilhar o ecrã com o SharePlay.

ios15-shareplay-recipient-status-icon

O SharePlay está ativo.

ios-16-satellite-icon

Não existe cobertura de rede móvel e Wi-Fi, mas a funcionalidade SOS emergência por satélite Funciona com o iPhone 14 ou posterior.

ios-17-voice-control-icon

Controlo por voz está a ouvir os seus comandos.

Se vir SOS na barra de estado

Pode aparecer a mensagem SOS na barra de estado do iPhone ou iPad. Quando vir esta mensagem, o dispositivo não está ligado à rede móvel, mas pode efetuar chamadas de emergência através da rede de outras operadoras.

ios-17-iphone-15-pro-status-bar-sos-crop

A funcionalidade SOS que aparece na barra de estado do iPhone e iPad está disponível na Austrália, Canadá e Estados Unidos.

Se vir azul, verde, vermelho ou roxo na barra de estado

No iPhone X e posterior, a cor aparece como um balão atrás do relógio. No iPhone 8 ou anterior, a cor atravessa completamente a barra de estado. Eis o significado de cada cor:

ios12-time-status-sharing-hotspot

O iPhone está a utilizar a Projeção de ecrã ou uma app está ativamente a utilizar a sua localização.

ios12-time-status-on-a-call

Está numa chamada ou o iPhone está a funcionar como Hotspot pessoal*.

ios12-time-status-recording-screen

O iPhone está a gravar som ou o ecrã.

ios15-time-status-screen-sharing

O iPhone está a utilizar o SharePlay para partilhar conteúdos.

* Também pode ver quantos dispositivos aderiram ao hotspot no Hotspot pessoal do iPhone 8 ou anterior. aparece na barra de estado dos dispositivos iOS que estão a usar o Hotspot pessoal.

Se forem apresentados indicadores cor de laranja ou verdes na barra de estado

Com o iOS 14 e posterior, poderá ver um indicador cor de laranja ou verde na barra de estado do iPhone. Estes indicadores são apresentados quando o microfone e/ou a câmara estão a ser utilizados por uma app.

ios-17-iphone-15-pro-status-bar-mic-in-use

Um indicador cor de laranjaindicador cor de laranja significa que o microfone está a ser utilizado por uma app no iPhone.

ios-17-iphone-15-pro-status-bar-camera-in-use

Um indicador verdeindicador verde significa que a câmara ou a câmara e o microfone estão a ser utilizados por uma app no iPhone.

Acerca de outros ícones na Central de controlo

Saiba mais sobre os ícones na Central de controlo do iPhone.

Data de publicação: