Creare e lavorare con i progetti in Final Cut Pro per iPad

1. Vai nell’app Final Cut Pro su iPad.

2. Tocca “Nuovo progetto” sotto l’elenco dei progetti (a sinistra della schermata Progetti), quindi tocca di nuovo “Nuovo progetto”. (Se utilizzi iPadOS 17.4 o una versione precedente, tocca “Nuovo progetto” una sola volta.)

   Se stai modificando un progetto esistente, tocca in alto a sinistra per tornare alla schermata “Progetti”.

3. Inserisci il nome di un progetto, quindi tocca Fine per chiudere la tastiera su schermo.

4. Esegui una delle seguenti operazioni:

   • Usare le impostazioni automatiche della timeline: per far sì che Final Cut Pro configuri l’orientamento, la risoluzione e la frequenza fotogrammi in modo che corrispondano alle impostazioni del primo clip aggiunto alla timeline, lascia l’opzione Formato impostata su Automatico.

   • Personalizzare le impostazioni: Tocca a destra di “Formato”, tocca “Personalizzato”, quindi scegli le impostazioni seguenti:

     • Risoluzione: Scegli le dimensioni dei fotogrammi del progetto (4K, 1080 HD o 720 HD) oppure crea dimensioni personalizzate. La dimensione massima di un fotogramma è 4096 pixel (in entrambe le dimensioni). La dimensione minima di un fotogramma è di 2 pixel (in entrambe le dimensioni).

     • Orientamento: scegli Orizzontale o Verticale.

     • Spazio colore Scegli HDR (HLG) o SDR (Rec. 709). Scegli HDR (HLG) solo se il dispositivo ha uno schermo HDR (ad esempio, lo schermo Liquid Retina XDR da 12,9 pollici). Su dispositivi senza schermo HDR, i clip della timeline non appariranno in modo preciso.

     • Frequenza fotogrammi: scegli l’opzione che desideri dall’elenco di frequenze dei fotogrammi video. Non puoi modificare la frequenza fotogrammi di una timeline dopo averla creata.

5. Scegli dove memorizzare il progetto:

   • All’interno di Final Cut Pro per iPad: per archiviare il progetto (compresi i file multimediali e le timeline) all’interno di Final Cut Pro, lascia l’opzione Posizione impostata su Final Cut Pro per iPad.

     Importante: se elimini l’app Final Cut Pro da iPad, verranno eliminati anche tutti i progetti memorizzati internamente (con i relativi file multimediali e timeline). Consulta Effettua il backup di progetti e timeline.

   • In una posizione esterna: Tocca a destra di “Posizione”, tocca una posizione nella sezione “Posizioni” della barra laterale, quindi tocca “Apri”.

     Nota: Per archiviare i progetti in una posizione esterna, è necessario iPadOS 17.5 o successivo.

     Puoi scegliere le seguenti posizioni esterne:

     • Su iPad: Tocca questa opzione per salvare il progetto nella cartella “Su iPad”, accessibile tramite l’app File.

     • Dispositivo di archiviazione esterno: Tocca il nome del dispositivo di archiviazione esterno collegato. I progetti vengono archiviati nella parte visibile della directory dell’unità esterna e sono accessibili tramite l’app File.

     Consulta Introduzione ai progetti.

6. Per consentire l’analisi del dialogo parlato nei contenuti multimediali del browser, attiva “Trascrivi audio”.

   Una volta analizzati i file multimediali, puoi trovare parole e frasi pronunciate in inglese cercando corrispondenze esatte o inserendo una descrizione in linguaggio naturale. Puoi disattivare questa impostazione nelle impostazioni del progetto in seguito.

7. Tocca Continua.

8. Tocca un’opzione per scegliere il file di partenza per il progetto:

   • Registrare con la videocamera: Registrare video con modalità videocamera pro in Final Cut Pro. Consulta Registrare video con la modalità pro della fotocamera.

     la prima volta che utilizzi la modalità pro della videocamera, ti verrà chiesto di concedere l’accesso alla videocamera e al microfono e di consentire a Final Cut Pro di utilizzare la tua posizione. Per modificare le autorizzazioni in seguito, vai nell’app Impostazioni su iPhone, quindi tocca “Privacy e sicurezza”. Consulta Controllare l’accesso alle funzionalità hardware nel Manuale utente di iPad.

   • Registrare con “Multicamera in tempo reale”: registra video con “Multicamera in tempo reale” in Final Cut Pro e nell’app Final Cut Camera su dispositivi collegati. Consulta Configurare e utilizzare “Multicamera in tempo reale”.

   • Importare file multimediali da Foto: Seleziona i file multimediali dalla libreria foto, quindi tocca Aggiungi.

     La prima volta che accedi alla libreria fotografica da Final Cut Pro, ti verrà chiesto di concedere l’accesso. Per modificare le autorizzazioni in seguito, vai nell’app Impostazioni su iPhone, quindi tocca “Privacy e sicurezza”.

   • Importare da File: seleziona i contenuti multimediali su iPad o su iCloud Drive, quindi tocca “Apri”.

   • Progetto vuoto: apri il progetto senza importare o registrare file multimediali.

1. Vai nell’app Final Cut Pro su iPad.

2. Tocca un progetto nell’elenco dei progetti (a sinistra della schermata Progetti).

3. Tocca il nome del progetto nella parte superiore dello schermo.

4. Inserisci un nome, quindi tocca Fine sulla tastiera su schermo.

Duplicando un progetto vengono duplicati tutti i file multimediali importati e tutte le timeline.

1. Vai nell’app Final Cut Pro su iPad.

2. Tieni premuto un progetto nell’elenco dei progetti (sul lato sinistro della schermata Progetti), quindi tocca Duplica.

3. Inserisci un nuovo nome o accetta quello suggerito, quindi tocca “Fine” sulla tastiera sullo schermo.

1. Vai nell’app Final Cut Pro su iPad.

2. Tocca un progetto nell’elenco dei progetti (a sinistra della schermata Progetti).

   L’immagine di anteprima del progetto appare a destra, con il nome della timeline attiva sotto.

3. Se vuoi aprire una timeline diversa nel progetto, tocca  accanto al nome della timeline, quindi tocca il nome della timeline che vuoi aprire.

4. Sotto l’immagine di anteprima, tocca Modifica.

   Viene visualizzata la schermata Modifica.

Puoi aggiungere progetti esterni all’elenco dei progetti o rimuoverli dall’elenco dei progetti.

1. Vai nell’app Final Cut Pro su iPad.

2. Tocca “Nuovo progetto” sotto l’elenco dei progetti (a sinistra della schermata Progetti), quindi tocca “Esplora progetti”.

   Se stai modificando un progetto esistente, tocca  in alto a sinistra per tornare alla schermata Progetti.

3. Usa la barra laterale per navigare fino alla cartella contenente il progetto che vuoi aggiungere all’elenco dei progetti, quindi tocca il progetto.

   Il progetto viene visualizzato nell’elenco dei progetti. I progetti archiviati su dispositivi di archiviazione esterni sono identificati con l’icona . I progetti archiviati nella cartella “Su iPad” sono identificati con l’icona .

Per rimuovere un progetto esterno dall’elenco dei progetti, scorri verso sinistra sul progetto e tocca “Chiudi”, oppure tieni premuto il progetto e tocca “Chiudi progetto”.

Puoi spostare un progetto interno su un dispositivo di archiviazione esterno esportandolo e poi eliminando il progetto interno originale.

1. Collega un dispositivo di archiviazione esterno ad iPad.

2. Vai nell’app Final Cut Pro su iPad.

3. Tocca un progetto nell’elenco dei progetti (sul lato sinistro della schermata Progetti), tocca sopra l’anteprima del video, quindi tocca “Progetto Final Cut Pro per iPad”.

4. Se vuoi includere tutti i clip video, i clip audio e le immagini fisse importati nel progetto (anche se alcuni non sono stati aggiunti alla timeline), assicurati che l’opzione “Includi tutti i contenuti multimediali” sia attivata, mentre per esportare un progetto offline senza contenuti multimediali, disattiva l’opzione “Includi tutti i contenuti multimediali”.

5. Tocca Esporta.

6. Nella lista delle destinazioni di esportazione e condivisione, tocca “Salva su File”.

7. nella barra laterale, tocca il nome del dispositivo di archiviazione collegato, tocca una posizione a destra, quindi tocca “Salva”.

8. Per eliminare il progetto interno originale, fai scorrere il dito su di esso verso sinistra nell’elenco dei progetti, quindi tocca Elimina.

9. Per aggiungere il progetto esportato all’elenco dei progetti, tocca “Nuovo progetto”, tocca “Esplora progetti”, quindi tocca il progetto esportato.

L’eliminazione di un progetto interno comporta anche l’eliminazione dei file multimediali del progetto (file multimediali importati e file multimediali registrati in modalità videocamera professionale o “Multicamera in tempo reale”), oltre a tutte le timeline e i file di elaborazione del progetto. Per questo motivo, è consigliabile effettuare un backup del progetto prima di eliminarlo. Tuttavia, l’eliminazione di un progetto non rimuove i file multimediali di origine originali che hai importato da altre app, come Foto.

1. Vai nell’app Final Cut Pro su iPad.

2. Esegui una delle seguenti operazioni:

   • Scorri verso sinistra su un progetto nell’elenco dei progetti (sul lato sinistro della schermata Progetti), quindi tocca Elimina.

   • Tieni premuto un progetto nell’elenco dei progetti, quindi tocca Elimina.

   • Tocca un progetto nell’elenco dei progetti, quindi tocca nell’angolo in alto a destra dello schermo.