Skriv på et andet sprog på Mac
Skriv på et andet sprog på din Mac med ekstra tastaturlayout, der kaldes indtastningsenheder. Hvis du vil bruge flere indtastningsenheder, skal du indstille din Mac til at skrive på et andet sprog og derefter skifte til det sprog, når du vil bruge det.
Du kan også hurtigt skifte sprog via tastaturet eller Tastaturmenuen eller fortsat bruge dit primære sprog og bruge accentmenuen til at skrive bogstaver med accent.
Indstil din Mac til skrivning på et andet sprog
Vælg Apple
i indholdsoversigten. (Du skal måske rulle nedad).Gå til Tekstindtastning, og klik på Rediger.
Klik på
, og søg efter et sprog (f.eks. kinesisk, forenklet). Vælg en eller flere indtastningsenheder til hvert af de sprog, du vil bruge. Klik på Tilføj.
Når du vil skrive på et andet sprog, vælger du sproget på tastaturmenuen på menulinjen.
Du kan klikke på Vis tastaturfremviser på Tastaturmenuen for at se tastaturlayoutet for det sprog, som du har valgt.
Når du har tilføjet en indtastningsenhed, vises Tastaturmenuen automatisk på menulinjen. Sproget til indtastningsenheden føjes automatisk til listen over foretrukne sprog i indstillingerne til Sprog & område og listen over dikteringssprog (hvis den er tilgængelig) i indstillingerne til Tastatur. Du kan indstille din Mac til at bruge det sprog i grænsefladen og bruge det til at diktere beskeder og dokumenter.
Skift mellem sprog, mens du skriver
Du skifter mellem sprog, mens du skriver, ved at vælge det sprog, du vil bruge, på tastaturmenuen. Du kan også indstille din Mac, så du hurtigt kan skifte mellem sprog ved hjælp af tastaturet.
Brug Tastaturmenuen: Klik på Tastaturmenuen på menulinjen, og vælg en indtastningsenhed. Hvis en indtastningsenhed er utydelig, understøtter appen ikke det pågældende sprog.
Brug tastaturgenveje: Tryk på ctrl-mellemrumstasten for at vælge den sidste indtastningsenhed, du brugte, eller på ctrl-Alternativ-mellemrumstasten for at vælge den næste indtastningsenhed på tastaturmenuen. Eller hold ctrl-tasten nede, og tryk på mellemrumstasten for at se alle indtastningsenheder (vises tæt på, hvor du skriver, som tegn eller bogstaver, der repræsenterer hver enhed). Bliv ved med at trykke på mellemrumstasten, indtil den indtastningsenhed, du vil skifte til, er valgt.
Brug Fn-tasten eller globustasten
: Du kan slå en mulighed til i indstillingerne til Tastatur, så indtastningsenheder ændres med Fn-tasten eller globustasten . Vælg Apple Åbn indstillingerne til Tastatur for mig
Tryk på tasten for at skifte til næste indtastningsenhed og vise alle indtastningsenheder i nærheden af, hvor du skriver (vises som bogstaver eller tegn, der repræsenterer hver enhed). Bliv ved med at trykke på tasten, indtil den indtastningsenhed, du ønsker at skifte til, er valgt.
Brug Skiftelåsen: Du kan slå en mulighed til i indstillingerne til Indtastningsenheder, så du kan skifte mellem latinske og ikke latinske indtastningsenheder, ved at bruge Skiftelås eller en særlig tast til skift af sprog (f.eks. “中/英” på kinesiske pinyin- og zhuyin-tastaturer). Vælg Apple > Systemindstillinger, og klik på Tastatur i indholdsoversigten (du skal måske rulle nedad). Gå til Tekstindtastning, klik på Rediger, og slå derefter “Brug Skiftelås til at skifte til og fra [den sidst brugte indtastningsenhed med latinske bogstaver]” til.
Åbn indstillingerne til Tastatur for mig
Tryk på tasten for at skifte mellem en indtastningsenhed, der ikke bruger latinske bogstaver (f.eks. kinesisk eller koreansk), og en indtastningsenhed, der bruger latinske bogstaver (f.eks. dansk eller engelsk).
Brug Touch Bar: Hvis din Mac har en Touch Bar, skal du trykke på
eller 
og derefter trykke på indtastningsenheden, du vil bruge. Hvis du ikke kan se eller , kan du føje dem til Control Strip. Se Tilpas Touch Bar.
Se tastaturlayoutet
Brug Tastaturfremviser for at se tastaturlayoutet for den aktuelle indtastningsenhed. Det er nyttigt, hvis du vælger en indtastningsenhed, der ikke svarer til dit fysiske tastatur. I så fald er de taster, du ser og bruger på tastaturet, måske ikke de samme som de tegn, der vises, når du skriver.
Du kan også se tastaturlayoutet i indstillingerne til Indtastningsenheder og se, hvordan layoutet ændres, når du trykker på kombitasterne Alternativ eller Skift.
Vælg Apple
Gå til Tekstindtastning, og klik på Rediger.
Vælg en indtastningsenhed i indholdsoversigten for at se dens tastaturlayout. Tryk på Alternativ eller Skift eller Alternativ og Skift sammen for at se, hvordan layoutet ændres.