Skriv på et andet sprog på din Mac
Skriv på et andet sprog på din Mac med ekstra tastaturlayout, der kaldes indtastningsenheder. Du indstiller ekstra tastaturlayout ved at føje det sprog, du vil bruge, til tastaturmenuen. Skift derefter til sproget, når du vil bruge det. Du kan også hurtigt skifte sprog via tastaturet eller fortsat bruge dit primære sprog og bruge accentmenuen til at skrive bogstaver med accent.
Indstil din Mac til skrivning på et andet sprog
Vælg Apple > Systemindstillinger på din Mac, klik på Tastatur , og klik derefter på Indtastningsenheder.
Klik på knappen , og søg efter et sprog (f.eks. kinesisk, forenklet). Vælg en eller flere indtastningsenheder til hvert af de sprog, du vil bruge.
Klik på Tilføj.
Når du vil skrive på et andet sprog, vælger du sproget på tastaturmenuen på menulinjen. Klik på Vis tastaturfremviser for at se tastaturlayoutet til det sprog, du har valgt.
Når du tilføjer en indtastningsenhed, vælges muligheden for at vise Tastaturmenuen på menulinjen automatisk. På Tastaturmenuen kan du hurtigt skifte indtastningsenheder efter behov.
Skift mellem sprog, mens du skriver
Du skifter mellem sprog, mens du skriver, ved at vælge det sprog, du vil bruge, på tastaturmenuen. Du kan også indstille din Mac, så du hurtigt kan skifte mellem sprog ved hjælp af tastaturet.
Brug Tastaturmenuen: Klik på Tastaturmenuen på menulinjen, og vælg en indtastningsenhed. Hvis en indtastningsenhed er utydelig, understøtter appen ikke det pågældende sprog.
Du kan også trykke på Alternativ-ctrl-mellemrumstast for at vælge den næste indtastningsenhed på Tastaturmenuen eller på ctrl-mellemrumstast for at vælge den forrige indtastningsenhed.
Brug Skiftelåsen: Hvis du i vinduet Indtastningsenheder vælger at bruge skiftelåsen eller en særlig tast til skift af sprog (f.eks. “中 / 英” på kinesiske pinyin- og zhuyin-tastaturer) til at skifte indtastningsenhed, skal du trykke på tasten for at skifte mellem en indtastningsenhed, der ikke bruger latinske bogstaver (f.eks. kinesisk eller koreansk), og en indtastningsenhed, der bruger latinske bogstaver (f.eks. dansk eller engelsk).
Du kan se dine indstillinger i vinduet Indtastningsenheder ved at vælge Apple > Systemindstillinger, klikke på Tastatur og derefter klikke på Indtastningsenheder.
Brug Fn-tasten eller : Hvis du i vinduet Tastatur vælger at bruge Fn-tasten eller (hvis den findes på tastaturet) til at skifte indtastningsenhed, skal du trykke på tasten for at se en liste med dine indtastningsheder og derefter blive ved med at trykke på tasten, indtil den indtastningsenhed, du vil skifte til, er valgt. Listen forsvinder automatisk.
Du kan se dine indstillinger i vinduet Tastatur ved at vælge Apple > Systemindstillinger, klikke på Tastatur og derefter klikke på Tastatur.
Brug Touch Bar: Hvis din Mac har en Touch Bar, og du har tilpasset Control Strip ved at tilføje knappen Indtastningsenheder , knappen Håndskrift eller begge knapper, skal du trykke på knappen og derefter trykke på den indtastningsenhed, du vil bruge. Se Tilpas Touch Bar.
Når du tilføjer indtastningsenheder, føjes disse sprog automatisk til listen over foretrukne sprog i Sprog & område. Du kan indstille din Mac til at bruge et af disse sprog.
Når du vælger en indtastningsenhed, der ikke svarer til dit tastatur, er de taster, du ser og trykker på dit tastatur, måske ikke de samme som de tegn, der vises, når du skriver. Du kan se, hvilke taster du skal trykke på, i Tastaturfremviser.
Tip: Du kan hurtigt få vist tastaturlayoutet i indstillingerne til Indtastningsenheder ved at vælge sproget til venstre og trykke på Skift-, ctrl-, Alternativ- eller Kommandotasten for at se tastaturet blive ændret til højre.