Oversæt tekst på Mac
Når du arbejder i dokumenter, e-mails eller beskeder, ser på fotos eller billeder eller gennemser websider, kan du vælge tekst, der skal oversættes til understøttede sprog, og høre, hvordan teksten lyder, når den udtales.
Oversæt tekst
Du kan let oversætte tekst i forskellige apps på Mac, også i nogle tredjepartsapps. Du kan også bruge Livetekst til at oversætte tekst i et billede.
Vælg den tekst, du vil oversætte.
Ctrl-klik på den valgte tekst, og vælg Oversæt [tekst].
Vælg sproget i den tekst, du vil have oversat, på lokalmenuen Sprog, og vælg det sprog, du vil have teksten oversat til.
Tip: Klik på 
for at lytte til oversættelsen. Du kan også klikke på Kopier oversættelse for at føje oversættelsen til udklipsholderen til senere brug.
Erstat tekst med en oversættelse
Når du skriver på din Mac, kan du erstatte det, du har skrevet, med en oversættelse.
Vælg den tekst, du vil erstatte med en oversættelse.
Ctrl-klik på den valgte tekst, og vælg Oversæt [tekst].
Klik på Erstat med oversættelse for at indsætte oversættelsen og erstatte den oprindelige tekst.
Hent sprog til oversættelse offline
Du kan hente sprog for at oversætte, når enheden er offline. Offlineoversættelse kan være mindre præcis, end når oversættelsen behandles vha. Apples servere. Siri og Safari behandler altid oversættelse på internettet.
Vælg Apple
i indholdsoversigten, og klik på Sprog & område. (Du skal måske rulle nedad).Klik på Oversættelsessprog.
Klik på Hent ved hvert sprog, du vil bruge. Du fjerner et sprog, du har hentet, ved at klikke på Fjern.
Vælg Lokalt på enheden for at få oversættelserne behandlet på din Mac, også selvom enheden har forbindelse til internettet.
Klik på OK.
