Manual d’ús de l’Apple Watch
- Et donem la benvinguda
- Novetats
-
- Les apps de l’Apple Watch
- Com obrir apps
- Marcatge de l’hora
- Icones d’estat
- Com veure les notificacions i respondre-hi
- Silenciar ràpidament les notificacions amb gestos
- Silenciar les notificacions durant períodes prolongats
- Consultar ginys a la pila intel·ligent
- Utilitzar el doble toc de dits per fer accions habituals
- Utilitzar el botó d’acció
- Introduir text
-
- Canviar la configuració
- Canviar l’idioma i l’orientació
- Ajustar la brillantor i la mida del text
- Ajustar el volum, els sons i les vibracions
- Eliminar, canviar i ajustar les corretges del rellotge
- Organització de les apps
- Veure la configuració i l’emmagatzematge de les apps
- Actualitzar el compte d’Apple
- Córrer amb l’Apple Watch
-
- Alarmes
- Audiollibres
- Oxigen en sang
- Calculadora
- Calendari
- Control de Càmera
- ECG
- Medicaments
- Memojis
- Identificador musical
- News
- Ara Sona
- Remote
- Dreceres
- Sirena
- Borsa
- Cronòmetre
- Marees
- Temporitzadors
- Utilitzar l’app Consells
- Traducció
- Constants Vitals
- Notes de Veu
- Walkie-talkie
-
- Sobre l’app Cartera d’Apple
- Configurar l’Apple Pay
- Utilitzar l’Apple Pay per fer pagaments sense contacte
- Utilitzar l’Apple Cash
- Utilitzar l’Apple Card
- Utilitzar passis
- Utilitzar targetes de bonificació
- Transport públic
- Utilitzar el carnet de conduir o d’identitat
- Claus de casa, d’habitacions d’hotel i de vehicles
- Targetes de vacunació
- Rellotge Mundial
-
- Informació important sobre seguretat
- Informació important sobre manipulació
- Modificació no autoritzada del watchOS
- Informació sobre com tenir cura de la corretja
- Declaració de conformitat amb l’FCC
- Declaració de conformitat amb l’ISED del Canadà
- Informació sobre la banda ultraampla
- Informació sobre el làser de classe 1
- Informació sobre l’eliminació de residus i el reciclatge
- Apple i el medi ambient
- Copyright i marques comercials
Escriure per parlar amb la veu en temps real a l’Apple Watch
Amb la funció “Veu en temps real” pots escriure i dir coses en veu alta, tant en persona com per telèfon i trucades d’àudio del FaceTime.
Configurar la funció “Veu en temps real”
Ves a l’app Configuració
de l’Apple Watch.Ves a Accessibilitat > Veu en temps real i activa la veu en temps real.
Toca “Veus”, selecciona’n una i toca “Reprodueix‑ne una mostra” per escoltar-la.
Per utilitzar la veu, toca “Descarrega [nom de la veu] i, després, toca “Utilitza la veu”.
Per configurar la drecera d’accessibilitat per activar la veu en temps real, ves a Configuració > Accessibilitat > Drecera d’accessibilitat i selecciona “Veu en temps real”.
Escriure per parlar
Prem tres cops la Digital Crown, selecciona “Veu en temps real” si tens més d’una drecera d’accessibilitat activada i escriu allò que vols que es digui o selecciona la frase que més t’agradi.
Consell: Afegeix les frases que fas servir més sovint per accedir-hi ràpidament. Ves a Configuració > Accessibilitat > Veu en temps real i toca “Frases favorites”.
Toca “Envia” per escoltar la frase.
La gent escoltarà les paraules a la conversa si ets en una trucada d’àudio del telèfon o del FaceTime. Si no és així, sortiran de l’altaveu de l’Apple Watch.
Utilitzar la veu personal amb la veu en temps real
Amb la veu personal, pots crear una veu sintetitzada que soni com la teva per comunicar-te amb la família i les amistats. Fes servir la veu personal perquè se senti a les trucades de telèfon i del FaceTime, a les apps de comunicació assistida i a les converses en persona. Després de crear una veu personal a l’iPhone, l’iPad o el Mac, pots fer-la servir amb la veu en temps real a l’Apple Watch (disponible en uns quants idiomes).
Per fer servir la veu personal a l’Apple Watch:
Ves a l’app Configuració
de l’Apple Watch.Ves a Accessibilitat > Veu en temps real.
Toca “Anglès (EUA)” i selecciona la veu personal.
Important: La funció de veu personal és l’única que serveix per crear una veu a l’iPhone, l’iPad o el Mac que soni com la teva i fer-la servir a nivell personal i amb finalitat no comercial.