Informació important sobre seguretat per a l’Apple Watch

Manipulació S’ha de manipular l’Apple Watch amb cura. Les muntures de l’Apple Watch estan fetes de diferents materials, com ara els següents:

• Muntura de l’Apple Watch d’alumini: alumini sèrie 7000, vidre Ion-X (vidre reforçat) i cobertura posterior de composite (plàstic)

• Muntura de l’Apple Watch d’acer inoxidable: acer inoxidable, vidre de safir i part posterior de ceràmica

• Muntura de l’Apple Watch de titani: titani, vidre de safir i part posterior de ceràmica

• Muntura de l’Apple Watch de ceràmica: ceràmica, vidre de safir i part posterior de ceràmica

L’Apple Watch conté components electrònics sensibles i es pot danyar si cau, es crema, es perfora o s’aixafa. Les muntures de ceràmica de l’Apple Watch es poden esquerdar o trencar si cauen o reben un impacte fort. No facis servir un Apple Watch malmès, com ara amb la pantalla o la muntura esquerdada, amb intrusió de líquid visible o amb una corretja danyada, ja que pot provocar lesions. Evita exposar-lo de manera intensa a pols o sorra.

Reparació No obris l’Apple Watch ni intentis reparar-lo personalment. Desmuntar un Apple Watch podria danyar-lo, anul·lar la resistència a l’aigua o provocar lesions personals. Si l’Apple Watch està malmès o no funciona bé, posa’t en contacte amb Apple o amb un proveïdor de serveis autoritzat per Apple. Trobaràs més informació sobre com obtenir servei tècnic a support.apple.com/watch/repair/service.

Bateria No provis de substituir la bateria de l’Apple Watch: podries danyar la bateria i això podria provocar un sobreescalfament i lesions personals. La bateria d’ió liti de l’Apple Watch només pot ser reparada per Apple o un servei tècnic autoritzat. Pot ser que rebis un Apple Watch de recanvi (en lloc del dispositiu original) si sol·licites el servei de reparació de bateries. Les bateries s’han de reciclar o llençar separades de la brossa domèstica. No cremis la bateria. Per obtenir informació sobre la reparació i el reciclatge de bateries, consulta apple.com/es/batteries/service-and-recycling.

Distraccions L’ús de l’Apple Watch en determinades circumstàncies pot distreure’t i provocar una situació perillosa (per exemple, evita llegir un missatge de text mentre condueixes). Respecta les normes que prohibeixen o restringeixen l’ús de dispositius mòbils.

Navegació Els mapes, les indicacions i les apps basades en la ubicació depenen dels serveis de dades. Els serveis de dades estan subjectes a canvis i pot ser que no estiguin disponibles a totes les àrees, de manera que els mapes, les indicacions i la informació basada en la ubicació poden no estar disponibles o ser imprecisos o incomplets. Algunes funcions de l’app Mapes necessiten la localització. Compara la informació proporcionada a l’Apple Watch amb la del teu entorn i recorre als senyals per resoldre qualsevol discrepància. No utilitzis aquests serveis mentre facis activitats que requereixen una atenció plena. Respecta sempre els senyals i les lleis i regulacions de les zones on facis servir l’Apple Watch, i aplica sempre el sentit comú.

Càrrega Carrega l’Apple Watch amb un accessori de càrrega magnètica de l’Apple Watch i un adaptador de corrent compatible de la marca Apple (es venen per separat). També pots carregar l’Apple Watch amb altres adaptadors de corrent de tercers que siguin compatibles amb USB 2.0 o posterior i que compleixin les normatives aplicables del país en qüestió i les normes de seguretat regionals i internacionals Pot ser que altres adaptadors no compleixin els estàndards de seguretat aplicables; la càrrega amb aquests adaptadors podria implicar un risc de mort o lesions.

Si fas servir cables o carregadors malmesos, molls o humits, es poden produir incendis, descàrregues elèctriques, lesions o danys en l’Apple Watch i en altres objectes. Si fas servir un accessori de càrrega magnètica de l’Apple Watch amb un adaptador de corrent per carregar l’Apple Watch, assegura’t que el cable o el Dock estiguin completament inserits en l’adaptador de corrent abans de connectar-lo a una presa de corrent. És important mantenir l’Apple Watch, l’accessori de càrrega magnètica de l’Apple Watch i l’adaptador de corrent en una zona ben ventilada mentre s’estiguin utilitzant o carregant.

Exposició prolongada a la calor L’Apple Watch, els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch i l’adaptador de corrent compleixen els límits de temperatura de la superfície definits per les normatives aplicables del país en qüestió i els estàndards de seguretat regionals i internacionals. Tanmateix, fins i tot dins d’aquests límits, el contacte continuat amb superfícies calentes durant llargs períodes de temps pot causar molèsties o lesions. L’Apple Watch, els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch i l’adaptador de corrent s’escalfaran quan es connectin al corrent. L’ús de dades mòbils a l’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular), l’Apple Watch Series 4 (GPS + Cellular), l’Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular), l’Apple Watch SE (GPS + Cellular), l’Apple Watch Series 6 (GPS + Cellular), l’Apple Watch Series 7 (GPS + Cellular), l’Apple Watch SE (2a generació, GPS + Cellular), l’Apple Watch Series 8 (GPS + Cellular) o l’Apple Watch Series 9 (GPS + Cellular) pot provocar que el dispositiu s’escalfi. Aplica el sentit comú per evitar situacions en què la teva pell estigui en contacte amb l’Apple Watch, els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch o l’adaptador de corrent durant períodes llargs quan aquests estan connectats al corrent. Per exemple, mentre l’Apple Watch s’està carregant o mentre els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch o l’adaptador de corrent estiguin connectats al corrent, no dormis sobre ells ni els col·loquis sota una manta, un coixí o el teu cos. Tingues una precaució especial si pateixes algun trastorn físic que t’impedeix detectar el contacte d’un objecte calent contra el teu cos. Treu-te l’Apple Watch si s’escalfa massa.

Pèrdua d’audició Escoltar el so a volums elevats pot afectar l’oïda. El soroll de fons, així com una exposició constant a nivells de volum elevats, pot fer que els sons semblin més febles del que realment són. Abans de posar-te uns auriculars amb Bluetooth, activa la reproducció d’àudio i comprova el volum. Per obtenir més informació sobre la pèrdua d’audició, visita el lloc web sobre so i audició.

Exposició a radiofreqüències L’Apple Watch fa servir senyals de ràdio per connectar-se a les xarxes sense fil. Per obtenir informació sobre l’energia de radiofreqüència (RF) procedent dels senyals de ràdio i sobre les mesures que pots adoptar per minimitzar l’exposició, obre l’app Apple Watch a l’iPhone, toca “Rellotge”, toca General > Informació > Avís legal > “Exposició RF” o bé visita apple.com/es/legal/rfexposure.

Interferències de radiofreqüències Respecta els avisos i senyals que prohibeixen o restringeixen l’ús de dispositius electrònics. Tot i que l’Apple Watch i els accessoris de càrrega magnètica s’han dissenyat, verificat i fabricat perquè compleixin la normativa sobre les emissions de radiofreqüències, les seves emissions poden interferir en el funcionament d’altres aparells electrònics i provocar que no funcionin correctament. Desendolla l’Apple Watch i els accessoris de càrrega magnètica i apaga l’Apple Watch o fes servir el mode d’avió quan estigui prohibit utilitzar-lo, per exemple durant un vol, o quan ho exigeixin les autoritats.

Interferències amb dispositius mèdics L’Apple Watch, algunes corretges i els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch contenen imants, components o transmissors que emeten camps electromagnètics. Aquests imants i camps electromagnètics poden interferir amb dispositius mèdics.

Consulta un metge i el fabricant del dispositiu mèdic per obtenir informació específica sobre el teu dispositiu i saber si has de deixar una distància de seguretat o separació entre el dispositiu i l’Apple Watch, algunes corretges i els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch. Sovint els fabricants ofereixen recomanacions sobre com utilitzar‑los de manera segura al voltant de productes magnètics o sense fil per evitar possibles interferències. Si sospites que l’Apple Watch, una corretja o els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch interfereixen amb el teu dispositiu mèdic, deixa d’utilitzar aquests productes.

Els dispositius mèdics com ara els marcapassos i els desfibril·ladors implantats poden contenir sensors que responen als imants i als transmissors quan són a prop. Per evitar qualsevol interacció potencial amb aquests dispositius, mantén l’Apple Watch, algunes corretges i els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch a una distància segura del dispositiu (més de 15 cm), però consulta amb el teu metge i amb el fabricant del dispositiu si has de seguir altres directrius.

No és un instrument mèdic L’Apple Watch no és un instrument mèdic i no es pot utilitzar com a substitut del criteri mèdic d’un professional. No està dissenyat ni destinat a utilitzar-se per al diagnòstic de malalties o altres trastorns ni per a la cura, la mitigació, el tractament o la prevenció de malalties. Consulta el teu metge abans de prendre decisions relacionades amb la salut.

Afeccions mèdiques Abans d’iniciar o modificar qualsevol programa d’exercicis amb l’Apple Watch, consulta el teu metge. Ves amb compte i para atenció mentre fas exercici. Atura’t immediatament si notes dolor, defalliment, mareig, esgotament o et quedes sense alè. Quan fas exercici, assumeixes tots els riscos inherents associats, inclosa qualsevol lesió que pugui derivar-se d’aquesta activitat. Si pateixes algun trastorn que creus que es pot veure afectat per l’Apple Watch (per exemple, convulsions, desmais, fatiga visual o migranya), consulta el teu metge abans d’utilitzar l’Apple Watch.

Entorns explosius i altres condicions atmosfèriques Pot ser perillós carregar o utilitzar l’Apple Watch en un entorn potencialment explosiu, com ara un lloc en què l’aire contingui nivells elevats de substàncies químiques, vapors o partícules inflamables (pols, grànuls o pols metàl·liques). L’exposició de l’Apple Watch a entorns amb grans concentracions de químics industrials, inclosos els gasos liquats a punt d’evaporar-se com ara l’heli, poden causar danys a l’Apple Watch o afectar-ne el funcionament. Respecta tots els avisos i la normativa.

Activitats d’alt risc L’Apple Watch no està destinat a usos en què un error del dispositiu pugui provocar la mort o lesions personals o danyar greument el medi ambient.

Perill d’asfíxia Algunes corretges de l’Apple Watch poden comportar perill d’asfíxia per als nens petits. Mantén aquestes corretges fora de l’abast dels infants.

Sensibilitat cutània Algunes persones poden experimentar reaccions a determinats materials presents en joies, rellotges i altres articles portables quan estan en contacte prolongat amb la pell. Això es pot deure a al·lèrgies, factors ambientals, exposició prolongada a irritants com el sabó, la suor o altres causes. Si tens al·lèrgies o altres sensibilitats, és més probable que experimentis irritació provocada per un dispositiu portable. Si pateixes sensibilitats cutànies conegudes, ves amb molt de compte a l’hora de fer servir l’Apple Watch. És més probable que experimentis irritació amb l’Apple Watch si el portes massa ajustat. Treu-te l’Apple Watch periòdicament per deixar que la pell respiri. Mantenir l’Apple Watch i la corretja nets i secs redueix la possibilitat d’irritació de la pell. Si experimentes enrogiment, inflor, picor o qualsevol altra irritació o molèstia al voltant o sota de l’Apple Watch, treu-te’l i consulta un metge abans de tornar-te’l a posar. L’ús continuat, fins i tot després que els símptomes disminueixin, pot provocar una nova irritació o l’augment de l’existent.

Els models d’Apple Watch amb muntura d’acer inoxidable o alumini, les parts d’acer inoxidable d’algunes corretges, les parts metàl·liques de les corretges Hermès i els imants del rellotge i les corretges contenen una mica de níquel. L’exposició al níquel a través d’aquests materials és poc probable, però els clients amb al·lèrgies conegudes al níquel han d’estar atents quan els portin fins que puguin determinar que no estan experimentant una reacció al·lèrgica.

La muntura de l’Apple Watch i les corretges de l’Apple Watch contenen traces d’acrilats i metacrilats. Els acrilats i metacrilats es troben en molts productes de consum que entren en contacte amb la pell, com les tiretes adhesives. Algunes persones poden ser sensibles a aquestes substàncies, o poden desenvolupar-hi sensibilitat amb el temps. L’Apple Watch i les seves corretges s’han dissenyat de manera que les parts que contenen acrilats i metacrilats no estiguin en contacte directe amb la pell.

Els materials utilitzats a l’Apple Watch i les corretges de l’Apple Watch compleixen les normes establertes per a la joieria per la Comissió de Seguretat de Productes del Consumidor dels Estats Units, la normativa europea aplicable i altres normes internacionals.

Per als clients australians, consulta el lloc web de recursos sobre seguretat a internet.