Manual d’ús de l’Apple Watch
- Et donem la benvinguda
- Novetats
-
- Les apps de l’Apple Watch
- Com obrir apps
- Marcatge de l’hora
- Icones d’estat
- Com veure les notificacions i respondre-hi
- Silenciar ràpidament les notificacions amb gestos
- Silenciar les notificacions durant períodes prolongats
- Consultar ginys a la pila intel·ligent
- Utilitzar el doble toc de dits per fer accions habituals
- Utilitzar el botó d’acció
- Introduir text
-
- Canviar la configuració
- Canviar l’idioma i l’orientació
- Ajustar la brillantor i la mida del text
- Ajustar el volum, els sons i les vibracions
- Eliminar, canviar i ajustar les corretges del rellotge
- Organització de les apps
- Veure la configuració i l’emmagatzematge de les apps
- Actualitzar el compte d’Apple
- Córrer amb l’Apple Watch
-
- Alarmes
- Audiollibres
- Oxigen en sang
- Calculadora
- Calendari
- Control de Càmera
- ECG
- Medicaments
- Memojis
- Identificador musical
- News
- Ara Sona
- Remote
- Dreceres
- Sirena
- Borsa
- Cronòmetre
- Marees
- Temporitzadors
- Utilitzar l’app Consells
- Traducció
- Constants Vitals
- Notes de Veu
- Walkie-talkie
-
- Sobre l’app Cartera d’Apple
- Configurar l’Apple Pay
- Utilitzar l’Apple Pay per fer pagaments sense contacte
- Utilitzar l’Apple Cash
- Utilitzar l’Apple Card
- Utilitzar passis
- Utilitzar targetes de bonificació
- Transport públic
- Utilitzar el carnet de conduir o d’identitat
- Claus de casa, d’habitacions d’hotel i de vehicles
- Targetes de vacunació
- Rellotge Mundial
-
- Informació important sobre seguretat
- Informació important sobre manipulació
- Modificació no autoritzada del watchOS
- Informació sobre com tenir cura de la corretja
- Declaració de conformitat amb l’FCC
- Declaració de conformitat amb l’ISED del Canadà
- Informació sobre la banda ultraampla
- Informació sobre el làser de classe 1
- Informació sobre l’eliminació de residus i el reciclatge
- Apple i el medi ambient
- Copyright i marques comercials
Copyright i marques comercials
Copyright © 2025 Apple Inc. Tots els drets reservats.
L’ús del logotip d’Apple “teclat” (Opció + Majús. + K) per a finalitats comercials sense el consentiment previ per escrit d’Apple pot constituir l’incompliment de la legislació federal i estatal per vulneració de marca comercial i competència deslleial.
Apple, el logotip d’Apple, AirPlay, AirPods, AirPods Max, AirPods Pro, AirTag, Apple Books, Apple Cash, Apple Music, Apple Pay, Apple Podcasts, Apple TV, Apple Wallet, Apple Watch, Apple Watch SE, Apple Watch Ultra, AssistiveTouch, Digital Crown, Face ID, FaceTime, Handoff, HomeKit, HomePod, iMessage, iPad, iPadOS, iPhone, Live Photos, Mac, macOS, MagSafe, Memoji, OS X, QuickPath, Safari, Shazam, Siri i watchOS són marques comercials d’Apple Inc., registrades als Estats Units i en altres països i regions.
App Store, iCloud i iTunes Store són marques de servei d’Apple Inc., registrades als Estats Units i altres països i regions.
Apple Fitness+ és una marca de servei d’Apple Inc.
Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
IOS és una marca comercial o marca registrada de Cisco als Estats Units i altres països i s’utilitza amb llicència.
La marca i els logotips de Bluetooth® són marques registrades de Bluetooth SIG, Inc., i Apple les utilitza amb llicència.
Beats és una marca comercial de Beats Electronics, LLC, registrada als Estats Units i altres països i regions.
Els altres noms d’empresa o de producte i logotips que apareixen en aquest manual poden ser marques comercials de les respectives empreses.
S’ha vetllat per garantir que la informació d’aquest manual sigui acurada. Apple no es fa responsable dels possibles errors d’impressió o de còpia que contingui.
Algunes apps no estan disponibles a totes les àrees. La disponibilitat de les apps està subjecta a canvis.