• Apple
Manual d’ús de l’Apple Watch

Taula de continguts

  • Et donem la benvinguda
    • Models de l’Apple Watch
    • Utilitzar botons i gestos
    • Introducció a l’Apple Watch
    • Mantén un estil de vida actiu amb l’Apple Watch
    • Continuar connectat amb l’Apple Watch
    • L’Apple Watch Ultra, dissenyat per a l’aire lliure
  • Novetats del watchOS 27
    • Enllaçar i configurar l’Apple Watch amb l’iPhone
    • Enllaçar un altre Apple Watch amb l’iPhone
      • Encendre o apagar
        • Carregar la bateria
        • Consultar l’estat i l’ús de la bateria
        • Allargar la durada de la bateria
        • Connectar-se a la Wi-Fi
        • Configuració i ús dels serveis de xarxa mòbil
        • Utilitzar una SIM dual
        • Utilitzar el mode Avió
      • Ús de l’Apple Watch sense l’iPhone enllaçat
  • Apple Watch per a infants
    • Treure del repòs i desbloquejar
    • Marcatge de l’hora
    • Comprovar l’estat
    • Utilitzar apps
    • Utilitzar el centre de control
    • Introduir text
    • Veure les activitats en directe
    • Consultar ginys a la pila intel·ligent
    • Utilitzar gestos de toc
    • Utilitzar el botó d’acció
    • Utilitzar la llanterna
    • Emetre un so a l’iPhone
    • Gestionar el codi
      • Com veure les notificacions i respondre-hi
      • Utilitzar gestos per a les notificacions i els avisos
      • Silenciar les notificacions durant períodes prolongats
      • Canviar la configuració de les notificacions
      • Ús de Concentració
    • Treure i canviar les corretges de l’Apple Watch
    • Organització de les apps
    • Canviar la configuració
    • Canviar l’idioma i l’orientació
    • Ajustar la configuració de la pantalla
    • Ajustar el volum i les vibracions
    • Seleccionar sons d’avís i vibracions
    • Veure la configuració i l’emmagatzematge de les apps
    • Actualitzar el compte d’Apple
    • Funcions de seguretat
    • Contactar amb els serveis d’emergències
    • Configurar i veure les dades mèdiques
    • Utilitzar la funció “Acompanyament”
    • Gestionar la detecció de caigudes
    • Gestionar la detecció d’accidents de cotxe
      • Configurar la comunicació per satèl·lit
      • Utilitzar les funcions per satèl·lit
    • Com s’utilitza Siri
      • Cercar informació amb Siri
      • Fer accions amb Siri a l’Apple Watch
      • Demanar a Siri que reprodueixi àudio
      • Controlar l’Apple Watch i els dispositius domèstics intel·ligents
      • Canviar la manera com Siri respon
      • Anunciar trucades amb Siri
      • Escoltar les notificacions entrants i respondre-hi
    • Com canviar les esferes de l’Apple Watch
    • Com afegir complicacions a l’esfera
    • Com compartir les esferes de l’Apple Watch
    • Esferes i funcions
  • Córrer amb l’Apple Watch
    • Introducció a les funcions de salut
    • Actualitzar el perfil de salut
    • Configuració del rentat de mans
    • Consultar el temps d’exposició a la llum solar
      • Fer un seguiment de l’activitat diària
      • Ajustar els objectius dels anells d’activitat
      • Fer un seguiment de la càrrega d’entrenament
      • Compartir l’activitat
    • Alarmes
    • App Store
    • Audiollibres
    • Oxigen en sang
    • Calculadora
    • Calendari
    • Control de Càmera
      • Utilitzar l’app Brúixola
      • Veure i afegir punts de referència
      • Utilitzar la funció Retorn per desfer el camí
    • Contactes
      • Ús de Control del Cicle
      • Rebre estimacions de l’ovulació en retrospectiva
      • Fer un seguiment de l’embaràs
      • Seguiment de les fases de la menopausa
      • Mesurar sota l’aigua la temperatura, la profunditat i la durada de la immersió
      • Registrar l’activitat subaquàtica
      • Configurar l’app Profunditat
    • ECG
      • Configurar l’app Cerca
      • Trobar persones
      • Buscar dispositius
      • Cercar objectes
      • Freqüència cardíaca
      • Monitorar la salut cardíaca
      • Rebre notificacions relacionades amb la hipertensió
    • Casa
    • Mail
      • Obtenir indicacions
      • Buscar llocs
      • Utilitzar mapes fora de línia
    • Medicaments
      • Llegir i respondre missatges
      • Escriure missatges
      • Traduir missatges
    • Memojis
      • Començar una sessió de reflexió o respiració
      • Registrar l’estat d’ànim
      • Afegir música
      • Eliminar música
      • Escoltar música
      • Fer més coses amb l’app Música
      • Fixar música
      • Ràdio
    • Identificador musical
    • News
    • Soroll
    • Notes
    • Ara Sona
      • Fer trucades
      • Acceptar o refusar trucades entrants
      • Què fer durant una trucada
      • Fer una trucada d’àudio del FaceTime
      • Seleccionar un àlbum de fotos i gestionar l’emmagatzematge
      • Veure fotos
      • Personalitzar l’esfera Fotos
    • Pòdcasts
    • Preparació
    • Recordatoris
    • Remote
    • Dreceres
    • Sirena
      • Configurar horaris de son
      • Monitorar el son
      • Veure la qualitat del son
      • Monitorar la temperatura nocturna del canell
      • Rebre notificacions d’apnea del son
    • Borsa
    • Cronòmetre
    • Marees
    • Temporitzadors
    • Consells
    • Traducció
    • Constants Vitals
    • Notes de Veu
      • Configurar targetes i passis
      • Fer compres amb l’Apple Pay
      • Utilitzar targetes i passis
      • Gestionar les targetes i els passis
    • Temps
        • Començar un entrenament
        • Reproduir àudio durant un entrenament
        • Utilitzar equips de gimnàs
        • Crear un entrenament personalitzat
        • Combinar diversos entrenaments
        • Personalitzar les vistes de l’entrenament
        • Començar un entrenament de córrer a l’aire lliure
        • Vistes de l’entrenament i mesuraments de córrer
        • Veure les zones de freqüència cardíaca:
      • Anar en bicicleta
      • Nedar
      • Canviar la configuració a l’app Entrenament
    • Rellotge Mundial
    • Connexió a auriculars o altaveus Bluetooth
    • Seleccionar una destinació per a l’àudio
    • Com transferir tasques
    • Desbloqueig del Mac
    • Desbloquejar l’iPhone
    • Emetre un so a l’Apple Watch amb l’iPhone
    • Ús de les funcions d’accessibilitat amb Siri
    • Utilitzar la drecera d’accessibilitat
      • Zoom
      • Ajustar la configuració del text i la pantalla
      • Marcatge de l’hora amb vibració hàptica
      • Utilitzar el VoiceOver
      • Configurar l’Apple Watch mitjançant el VoiceOver
      • Guia de l’Apple Watch amb el VoiceOver
      • Utilitzar una pantalla Braille
      • Ús d’un teclat Bluetooth
      • Duplicació de l’Apple Watch
      • Control de dispositius propers
      • AssistiveTouch
      • Ús d’un teclat Bluetooth
      • Ajust de la configuració de les habilitats motores
      • Obrir automàticament l’app seleccionada
      • Configuració i ús d’RTT
      • Configuració d’àudio d’accessibilitat
      • Controlar l’audició en directe
      • Utilitzar la identificació de sons
      • Escriure per parlar
    • Reiniciar l’Apple Watch
    • Desenllaçar i esborrar l’Apple Watch
    • Què cal fer si oblides el teu codi
    • Recuperar l’Apple Watch
    • Restaurar l’Apple Watch a partir d’una còpia de seguretat
    • Actualitzar el programari de l’Apple Watch
    • Protegir un Apple Watch perdut
    • Informació important sobre seguretat
    • Informació important sobre manipulació
    • Trobar més recursos sobre el programari i l’assistència tècnica
    • Modificació no autoritzada del watchOS
    • Informació sobre com tenir cura de la corretja
    • Declaració de conformitat amb l’FCC
    • Declaració de conformitat amb l’ISED del Canadà
    • Informació sobre la banda ultraampla
    • Informació sobre l’eliminació de residus i el reciclatge
    • Apple i el medi ambient
  • Copyright i marques comercials

Apple Footer

 Apple
  1. Assistència
  2. Manual d’ús de l’Apple Watch
  3. Manual d’ús de l’Apple Watch
On comprar: troba un distribuïdor.
Catalan
Copyright © 2026 Apple Inc. Tots els drets reservats.
Política de privacitat Condicions d'ús Ús de cookies