Руководство пользователя Apple Watch
- Добро пожаловать!
- Что нового в watchOS 27
- Apple Watch для Ваших детей
-
- Вывод из режима сна и разблокирование
- Определение времени
- Проверка статуса
- Использование приложений
- Использование Пункта управления
- Ввод текста
- Просмотр Эфира активности
- Просмотр виджетов в смарт-стопке
- Использование жестов смыкания
- Использование кнопки действия
- Использование фонарика
- Отправка звукового сигнала для поиска iPhone
- Управление код-паролем
- Бег с Apple Watch
-
- Будильники
- App Store
- Аудиокниги
- Кислород в крови
- Калькулятор
- Календарь
- Пульт «Камеры»
- Контакты
- ЭКГ
- Дом
- Почта
- Лекарства
- Memoji
- Распознавание музыки
- News
- Шум
- Заметки
- Исполняется
- Подкасты
- Готовность
- Напоминания
- Пульт
- Быстрые команды
- Сирена
- Акции
- Секундомер
- Волны
- Таймеры
- Советы
- Перевод
- Основные показатели
- Диктофон
- Погода
- Мировые часы
-
- Важная информация о безопасности
- Важная информация по эксплуатации
- Дополнительная информация о программном обеспечении и обслуживании
- Несанкционированное изменение watchOS
- Сведения об уходе за ремешком
- Заявление о соответствии требованиям Федерального агентства США по связи (FCC)
- Заявление о соответствии требованиям Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED Canada)
- Информация о технологии Ultra Wideband
- Информация об утилизации и переработке
- Apple и окружающая среда
- Авторские права и товарные знаки
Перевод сообщений на Apple Watch
Если система Apple Intelligence включена на объединенном в пару iPhone, на Apple Watch можно переводить текстовые сообщения с помощью функции «Живой перевод». Функция «Живой перевод» интегрирована в приложение «Сообщения». Она задействует разработанные Apple модели, функционирующие полностью на устройстве, что обеспечивает конфиденциальность Ваших личных разговоров.
Примечание. Функция «Живой перевод» в приложении «Сообщения» доступна на языках, поддерживающих Apple Intelligence, на поддерживаемых моделях, объединенных в пару с iPhone, на котором включены функции Apple Intelligence. Функции Apple Intelligence доступны не на всех моделях iPhone, не на всех языках и не во всех регионах.*
Загрузка языков
Перед использованием функции «Живой перевод» в приложении «Сообщения» необходимо загрузить языки ввода и вывода.
Примечание. При использовании Apple Watch с поддержкой сотовой связи может взиматься плата за передачу данных по сотовой сети.
Перевод сообщений
Если на объединенном в пару iPhone включены функции Apple Intelligence, при получении текстового сообщения на другом языке его перевод отображается в тексте автоматически.
Откройте приложение «Сообщения»
на Apple Watch.
В разговоре в приложении «Сообщения» коснитесь значка контакта в правом верхнем углу.
Включите функцию «Автоматический перевод», затем выберите нужные языки для перевода.
Примечание. При получении сообщения на другом языке Вам будет предложено включить функцию «Живой перевод».
Чтобы просмотреть исходное сообщение, коснитесь языка внизу разговора, затем выберите параметр для отображения и исходного сообщения, и переведенного сообщения.
Выбор другого языка
Откройте приложение «Сообщения»
Коснитесь разговора, затем коснитесь значка контакта в правом верхнем углу.
Прокрутите вниз, коснитесь «Переводить с языка» или «Перевести на», затем выберите язык.
Выключение функции «Живой перевод» в разговоре
Откройте приложение «Сообщения»
Коснитесь разговора, затем коснитесь языка внизу разговора.
Коснитесь «Остановить перевод».
Чтобы возобновить перевод, коснитесь значка контакта в правом верхнем углу, прокрутите вниз, затем включите параметр «Автоматический перевод».
Подробнее об Apple Intelligence и конфиденциальности можно узнать в разделе Apple Intelligence и конфиденциальность на iPhone.