iPod : enregistrement de mémos vocaux
Résumé
Certains modèles d'iPod peuvent enregistrer des mémos vocaux en utilisant un microphone optionnel compatible iPod, disponible à l'achat sur www.apple.com/fr/ipodstore. Avec cet accessoire, vous pouvez stocker des mémos vocaux sur votre iPod et les transférer sur votre ordinateur.
Produits concernés
iPod nano (2e génération), iPod photo, iPod avec écran couleur, iPod (molette cliquable), iPod (40 Go, port de connexion Dock, personnalisé), iPod (40 Go, port de connexion Dock), iPod (30 Go, port de connexion Dock, personnalisé), iPod (30 Go, port de connexion Dock), iPod (20 Go, port de connexion Dock, personnalisé), iPod (20 Go, port de connexion Dock), iPod (15 Go, port de connexion Dock), iPod (15 Go, port de connexion Dock, personnalisé), iPod (10 Go, port de connexion Dock, personnalisé), iPod (10 Go, port de connexion Dock), iPod (5e génération)
Modèles d'iPod gérés
Les modèles d'iPod suivants peuvent créer des mémos vocaux si vous utilisez un accessoire en option :
- iPod de cinquième génération (utilisant le logiciel iPod 1.0 ou ultérieur) ;
- iPod à écran couleur (utilisant le logiciel iPod 1.0 ou ultérieur) ;
- iPod photo (utilisant le logiciel iPod 1.0 ou ultérieur) ;
- iPod (molette cliquable) (utilisant le logiciel iPod 3.0 ou ultérieur) ;
- iPod (port de connexion Dock) (utilisant le logiciel iPod 2.1 ou ultérieur).
Si vous n'êtes pas sûr de votre modèle d'iPod, cliquez ici. Il est toujours bon de s'assurer d'avoir la dernière version du logiciel iPod.
Enregistrement d'un mémo vocal
- Branchez un microphone sur votre iPod. Sur l'iPod de cinquième génération, branchez le microphone dans le port de connexion Dock. Pour les modèles d'iPod plus anciens qui ne gèrent pas l'enregistrement de mémos vocaux, branchez le microphone sur le port de casque d'écoute de votre iPod.
- L'écran Mémo vocal apparaît.
- Sur l'iPod de cinquième génération, vous pouvez choisir la qualité d'enregistrement en réglant Qualité sur Mono ou sur Stéréo. Sélectionnez la qualité Mono (22 kHz, mono) pour économiser de la place ou la qualité Stéréo (44,1 kHz, stéréo) pour un meilleur son.
- Pour commencer l'enregistrement, sélectionnez Enregistrer.
- Tenez le microphone à quelques centimètres de votre bouche et parlez. Pour suspendre l'enregistrement, sélectionnez Pause.
- Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Arrêter et enregistrer. Votre enregistrement est listé selon sa date et son heure.
Lecture d'un enregistrement
Sélectionnez Extras > Mémos vocaux et sélectionnez l'enregistrement.
Remarque : l'élément de menu Mémos vocaux n'apparaît pas tant que vous n'avez pas branché le microphone.
Transfert d'un enregistrement sur un ordinateur
Manuellement
Les mémos vocaux sont enregistrés sur votre iPod dans un dossier Enregistrements, au format de fichier WAV. Si vous activez l'utilisation du disque de votre iPod, vous pouvez faire glisser des mémos vocaux depuis ce fichier pour les copier.
Synchroniser
Si votre iPod est configuré pour mettre à jour les morceaux automatiquement et que vous enregistrez des mémos vocaux, ces derniers sont automatiquement téléchargés dans une liste de lecture iTunes lorsque vous connectez votre iPod. Une fois téléchargés, les mémos vocaux sont supprimés du dossier Mémos vocaux sur votre iPod. Pour lire les mémos vocaux qui ont été synchronisés avec votre ordinateur dans iTunes, sélectionnez la liste de lecture Mémos vocaux dans la liste Source d'iTunes. Pour lire les mémos vocaux synchronisés sur l'iPod, sélectionnez la liste de lecture Mémos vocaux dans le menu Musique, et non dans le sous-menu Mémos vocaux du menu Extras.
Informations supplémentaires
Pour plus d'informations sur l'enregistrement des mémos vocaux, consultez les articles :
302878 « Pourquoi ne puis-je pas lire des mémos vocaux sur mon iPod ? »
93472 « Des sons dus au fonctionnement de l'iPod peuvent être enregistrés par le microphone »
93442 « Batterie déchargée après suspension d'un enregistrement vocal »