在「iPad 版 Final Cut Pro」中調整字幕的外觀
加入字幕後，你可以編輯字幕的文字，並更改字幕的字體、大小、顏色等。當字幕有多層文字（例如標題和副標題）時，你可以分別修改每個文字圖層的許多設定。
剪輯字幕文字
將字幕剪輯片段加入時間列後，字幕剪輯片段會以暫存區文字（例如「字幕」或「標題文字」）顯示在你的計畫案中。你可以使用自己的文字自訂字幕。
來刪除文字（或點兩下文字來選取），然後輸入新文字。
來關閉鍵盤，或點一下檢閱器頂端的 更改字幕文字的字體、大小或大小寫
前往 iPad 上的 Final Cut Pro App。
打開計畫案。
在時間列中點一下字幕剪輯片段，然後將播放磁頭拖移至剪輯片段上（以便在檢視器中查看文字）。
若字幕剪輯片段是相同字幕的實例，你可以選取多個。
在檢視器中，點一下你要修改的文字。
在檢閱器的「文字」標籤頁
中，執行下列任一操作：更改字體：點一下「字體」旁邊的字體名稱，然後點一下新字體。
更改字級：拖移「大小」刻度盤。你也可以點一下「大小」欄位，然後使用數字鍵盤來輸入新值。
將文字字元轉為大寫：開啟「全部大寫」。若要調整大寫字母的大小，請拖移「全部大寫大小」滑桿。你也可以點一下「全部大寫大小」旁邊的數字欄位，然後使用數字鍵盤來輸入新值。
【提示】若要將滑桿或刻度盤重置成預設值，請點兩下。
完成後，在檢視器中的文字之外點兩下，或點一下檢閱器頂端的
。
更改字幕文字的顏色
前往 iPad 上的 Final Cut Pro App。
打開計畫案。
在時間列中點一下字幕剪輯片段，然後將播放磁頭拖移至剪輯片段上（以便在檢視器中查看文字）。
若字幕剪輯片段是相同字幕的實例，你可以選取多個。
執行下列其中一項操作：
在檢視器中，點一下你要修改的字幕文字。
點一下螢幕左下角的「檢閱」，點一下檢閱器頂端的
，然後點一下「文字」、「文字 1」或「文字 2」（在「文字圖層」下）。
在檢閱器的「文字」標籤頁
中，點一下顏色框，然後執行下列其中一項操作：點一下色盤中的不同顏色。
若要從檢視器中的影像選擇顏色，請點一下滴管，然後將圓圈拖移到檢視器中的顏色上。
完成後，點一下色盤之外來關閉色盤，然後在檢視器中的文字之外點兩下，或點一下檢閱器頂端的
。
更改全螢幕字幕的背景顏色或透明度
若是全螢幕字幕（不透明、有顏色背景的字幕），你可以修改其預設顏色或將背景設為透明。
前往 iPad 上的 Final Cut Pro App。
打開計畫案。
在時間列中點一下字幕剪輯片段，然後將播放磁頭拖移至剪輯片段上（以便在檢視器中查看文字）。
若字幕剪輯片段是相同字幕的實例，你可以選取多個。
點一下螢幕左下角的「檢閱」，然後點一下檢閱器頂端的
。在檢閱器的「選項」下，請執行下列任一操作：
更改背景顏色：點一下任一個顏色框（「自訂顏色 1」、「自訂顏色 2」等），點一下色盤中的不同顏色，然後點一下色盤之外來關閉色盤。
將背景設為單色調：點一下「背景」右側的
，然後點一下「單色調」。背景會更改為「自訂顏色 1」。將背景設為透明：點一下「背景」右側的
，然後點一下「關閉」。在檢視器中，字幕現在會疊加在時間列中其下方的任何剪輯片段上。
若要將字幕剪輯片段回復為預設背景，請點一下「背景」右側的 ，然後點一下「預設值」。
加入外框、光暈或投射陰影
前往 iPad 上的 Final Cut Pro App。
打開計畫案。
在時間列中點一下字幕剪輯片段，然後將播放磁頭拖移至剪輯片段上（以便在檢視器中查看文字）。
若字幕剪輯片段是相同字幕的實例，你可以選取多個。
執行下列其中一項操作：
在檢視器中，點一下你要修改的字幕文字，然後再點一下一次。
點一下螢幕左下角的「檢閱」，點一下檢閱器頂端的
，然後點一下「文字」、「文字 1」或「文字 2」（在「文字圖層」下）。
在檢閱器的「文字」標籤頁
中向下捲動，然後執行下列任一操作：加入顏色外框：開啟「外框」，然後調整其下方的任一控制項目。使用顏色框來更改外框的顏色；拖移「寬度」刻度盤來更改外框的粗細；或點一下「模糊」欄位，然後使用數字鍵盤來將外框以水平（X）或垂直（Y）方向模糊。
加入顏色光暈：開啟「光暈」，然後調整其下方任一控制項目。使用顏色調色盤來更改光暈顏色；拖移「半徑」刻度盤來更改光暈厚度；或點一下「模糊」欄位，然後使用數字鍵盤來在水平（X）或垂直（Y）方向上延伸光暈效果。
加入投射陰影：開啟「投射陰影」，然後調整其下方任一控制項目。使用顏色框來更改陰影顏色；拖移「不透明度」滑桿來更改陰影不透明度；拖移「距離」和「角度」刻度盤來將陰影位移至任一方向；或點一下「模糊」欄位，然後使用數字鍵盤來將陰影以水平（X）或垂直（Y）方向淡化。
完成後，在檢視器中的文字之外點兩下，或點一下檢閱器頂端的
。
更改字幕的 HDR 亮度、不透明度或調和模式
將字幕剪輯片段連接到時間列中的 HDR 影片剪輯片段時，檢視器中的疊加文字可能會比影片還暗，因為 Final Cut Pro 中的字幕是 SDR 元件。你可以調整「圖形 HDR 位準」滑桿來增加字幕的顏色強度。
若要細微的美學效果，你也可以更改疊加字幕的不透明度，或時間列中的字幕與其下方的剪輯片段的調和方式。
【注意】更改字幕剪輯片段的 HDR 亮度、不透明度或調和模式會影響整個字幕剪輯片段，而非多層字幕剪輯片段中的個別文字圖層。
前往 iPad 上的 Final Cut Pro App。
打開計畫案。
在時間列中點一下字幕剪輯片段，然後將播放磁頭拖移至剪輯片段上（以便在檢視器中查看文字）。
若字幕剪輯片段是相同字幕的實例，你可以選取多個。
點一下螢幕左下角的「檢閱」，然後點一下檢閱器頂端的
。執行下列任一操作：
更改字幕的 HDR 強度：向左或向右拖移「圖形 HDR 位準」滑桿。你也可以點一下滑桿上方的數字欄位，然後使用數字鍵盤來更改強度值。
【提示】若要將滑桿或刻度盤重置成預設值，請點兩下。
更改字幕的不透明度：拖移「不透明度」滑桿。你也可以點一下「不透明度」欄位，然後使用數字鍵盤來更改不透明度值。
更改字幕在時間列中與其下方剪輯片段顏色的調和方式：點一下「調和模式」旁的
，然後點一下選項（例如「變暗」或「疊加」）。請參閱：使用調和模式製作合成。
【提示】若要獲得最佳播放品質，請在加入或調整字幕剪輯片段後對其進行算圖。