
Tukar bahasa yang digunakan oleh Mac anda
Walaupun Mac anda disetkan untuk memaparkan bahasa negara atau rantau di tempat ia dibeli, anda boleh memilih bahasa yang berlainan untuk digunakan. Sebagai contoh, jika anda membeli Mac di Amerika Syarikat tetapi anda bekerja terutamanya dalam Bahasa Perancis, anda boleh menetapkan Mac anda untuk menggunakan Bahasa Perancis.
Anda juga boleh memilih bahasa berbeza untuk app individu. Sebagai contoh, jika bahasa sistem anda disetkan ke Bahasa Cina Ringkas, namun anda lebih suka menggunakan app tertentu dalam Bahasa Inggeris, anda boleh melakukannya.
Petua: Jika anda menggunakan pelayar web seperti Safari untuk melihat halaman ini, anda boleh membacanya dalam bahasa lain. Skrol ke bahagian bawah halaman, klik nama negara atau rantau di penjuru kanan bawah, kemudian pilih negara atau rantau dalam senarai.
Tukar bahasa sistem
Pada Mac anda, pilih menu Apple
> Seting Sistem (pilihan kedua dalam menu), klik Umumdalam bar sisi, kemudian klik Bahasa & Rantau
di sebelah kanan. (Anda mungkin perlu skrol ke bawah.)
Di bawah senarai Bahasa Pilihan di bahagian atas, lakukan mana-mana daripada berikut:
Tambah bahasa: Klik butang Tambah
, pilih bahasa dalam senarai, kemudian klik Tambah (butang di penjuru kanan bawah).
Senarai dibahagikan oleh garis pemisah. Bahasa di atas garis ialah bahasa sistem yang disokong sepenuhnya oleh macOS dan ditunjukkan dalam menu, pemberitahuan, tapak web dan banyak lagi. Bahasa di bawah garis tidak disokong sepenuhnya oleh macOS, tetapi mungkin disokong oleh app yang anda gunakan dan pada sesetengah tapak web.
Jika anda belum menambahkan sumber input untuk menaip dalam bahasa yang anda tambahkan, senarai sumber input yang tersedia ditunjukkan. Jika anda tidak menambah sumber input sekarang, anda boleh menambahnya kemudian dalam seting Papan Kekunci.
Tukar bahasa primer: Seret bahasa ke bahagian atas senarai bahasa.
Nota: Anda mungkin perlu memulakan semula Mac anda untuk melihat perubahan dalam semua aplikasi. Klik Mula Semula Sekarang (butang di sebelah kanan dengan teks berwarna merah) untuk memulakan semula komputer anda.
Jika macOS, app atau tapak web menyokong bahasa utama, antara muka pengguna ditunjukkan dalam bahasa tersebut. Jika bahasa tidak disokong, bahasa seterusnya dalam senarai akan digunakan dan seterusnya.
Tertib bahasa dalam senarai menentukan cara teks kelihatan apabila anda menaip aksara dalam skrip yang digunakan oleh lebih daripada satu bahasa. Lihat Jika fon bukan Latin tidak kelihatan dengan betul.
Jika Mac anda mempunyai pengguna berbilang dan anda mahu semua orang untuk melihat bahasa yang anda pilih sebagai bahasa utama dalam tetingkap log masuk, klik menu timbul Seting , kemudian pilih Gunakan ke Tetingkap Log Masuk. (Jika menu timbul Seting tidak kelihatan, ini bermakna tetingkap log masuk sudah disetkan untuk menggunakan bahasa utama.)
Pilih bahasa yang anda gunakan untuk app individu
Pada Mac anda, pilih menu Apple
> Seting Sistem, klik Umumdalam bar sisi, kemudian klik Bahasa & Rantau di sebelah kanan. (Anda mungkin perlu skrol ke bawah.)
Pergi ke Aplikasi, kemudian lakukan mana-mana yang berikut:
Pilih bahasa untuk app: Klik butang Tambah
, pilih app dan bahasa daripada menu timbul, kemudian klik Tambah.
Tukar bahasa untuk app dalam senarai: Pilih app, kemudian pilih bahasa baharu daripada menu timbul.
Keluarkan app daripada senarai: Pilih app, kemudian klik butang Keluarkan
. App menggunakan bahasa lalai semula.
Jika app terbuka, anda mungkin perlu menutup dan kemudian membukanya semula untuk melihat perubahan.