在 Compressor 中建立 iTunes Store 套件
你可以使用 Compressor 來將媒體和補充材料組合成 iTunes Store 套件。製作套件後，你可以與傳送合作夥伴合作來將套件送出到 iTunes Store。在送出期間，傳送合作夥伴會納入必要的額外後設資料和其他材料以確保你的套件完整。當你的影片可供銷售後，傳送合作夥伴也可以提供計費和支援服務。
如需有關整個製作和送出程序的詳細資訊，請參閱：iTunes Connect Resources and Help 及 Apple TV for Partners。
製作 iTunes Store 套件
在 Compressor 中，選擇「檔案」>「新增 iTunes Store 套件」。
iTunes Store 套件作業會顯示在批次區域中。
若要加入送出內容的主要影片，請按一下「功能」列右側的「設定」，在出現的對話框中選取影片檔案，然後按一下「打開」。
【提示】你也可以將影片從 Finder 拖移到「功能」列上來加入。
包含所選影片檔案的輸出列會加入作業。
若要設定 iTunes Store 套件的作業屬性，請選取功能檔案名稱以顯示「作業」檢閱器，然後設定檔案的語言和國家，另可調整時間碼、色彩空間和嵌入文字。
若要修改主要影片的影片或音訊屬性，請選取特色檔案名稱，打開「影片」或「音訊」檢閱器，然後調整屬性值。
【重要事項】iTunes Store 需要你在套件送出中包含特定影片和音訊預設組。除非你知道要更改哪些預設組以及原因，否則不建議更改「iTunes Store 套件」作業中「功能」或「預覽」項目的影片或音訊屬性。
若要加入補充檔案（如字幕、隱藏式字幕或替代音訊等），請按一下對應列右側的「加入」或「設定」，在出現的對話框中選取檔案，然後按一下「打開」。
【提示】你也可以將補充檔案從 Finder 拖移到「字幕」、「隱藏式字幕」或「替代音訊」列來加入。
你可以在每個類別中加入多個檔案（例如，包含多種語言的字幕或隱藏式字幕）。系統會為你加入的每個檔案製作補充檔案列。
【重要事項】字幕檔案必須為 iTT（iTunes 定時文字）字幕，而隱藏式字幕檔案必須為 CEA-608 隱藏式字幕。
依照預設，iTunes Store 套件的主要音軌是隨主影片內容一起提供的音訊。若要為你的套件選擇不同的主要音軌，請在對應的「替代音訊」列中間選取
。主要音軌的揚聲器按鈕會變成藍色並加上勾選符號：
。若要重新選取主功能的音軌作為主要音訊，請在功能列中選取
。若要加入短預覽影片，請按一下「預覽」列右側的「加入」，在出現的對話框中選取影片檔案，然後按一下「打開」。
【提示】你也可以將預覽影片從 Finder 拖移到「預覽」列上來加入。
Compressor 會將包含所選影片檔案的橫列加入作業。你可以選取預覽影片檔案名稱，然後在檢閱器中進行更動來調整其屬性。
如需有關使用 HDR 或立體影片片段製作 iTunes Store 套件的更多資訊，請參閱：製作包含 HDR 內容的 iTunes Store 套件和製作包含立體 3D 內容的 iTunes Store 套件。
設定字幕、隱藏式字幕和替代音軌
將字幕、隱藏式字幕或替代音軌加入作業後，你必須設定這些元件來確保它們以正確的語言和其他設定標示。
在「字幕」檢閱器中，選擇「語言」彈出式選單、「國家」彈出式選單和「目的」彈出式選單中的選項。
「目的」彈出式選單中有三個可用的選項：
轉譯（完整）：使用目標地區的語言輸出電影中所有口說內容的完整翻譯。觀看者可以在播放期間開啟或關閉這些字幕（不像無法關閉的嵌入字幕）。
強制：用於影片中有人說的語言與主要語言不同的情況，例如在一部以英文為主的影片中，有人講法文時使用。強制字幕無法關閉，因為它們是理解影片內容所必需的。
失聰與聽障人士（SDH）：用來將影片中所有口說內容完整翻譯，包含歌曲歌詞與音效（貓頭鷹叫聲、遠處的尖叫聲等等）。觀看者可以在播放期間開啟或關閉失聰或聽障人士（SDH）字幕。
【提示】在「字幕」檢閱器中，你也可以編輯字幕文字、顏色和放置位置以及調整字幕時間。
在批次區域中，選取「隱藏式字幕」標題下方的橫列來顯示「隱藏式字幕」檢閱器。
在「隱藏式字幕」檢閱器中，選擇「語言」彈出式選單和「國家」彈出式選單中的選項。
【提示】在「隱藏式字幕」檢閱器中，你也可以編輯字幕文字、顏色、動畫和放置位置以及調整字幕時間。
在批次區域中，選取「替代音訊」標題下方的橫列來顯示「替代音訊」檢閱器。
在「替代音訊」檢閱器的「作業」面板中，執行下列操作：
選擇「語言」彈出式選單和「國家」彈出式選單中的選項。
若替代音軌為描述性音訊，請選取「描述性音訊」註記框（位於「替代音訊屬性」區域）。
你可以加入多個描述性音軌（例如，以多種語言）。
若要將替代音軌設為套件的主要音訊，請在對應的列中選取
。選取了替代音軌作為主要音軌時，音軌會鎖定為特色影片的語言。【注意】替代音軌無法同時選取為描述性音訊和主要音軌。選取「描述性音訊」註記框會自動取消選取該音軌作為主要音訊。
若你的替代音軌是杜比全景聲音軌，你可以選取降混選項。預設會選取「降混至立體聲」註記框，但如果你也想要 iTunes Store 以這些格式降混，可以選取「降混至 7.1」或「降混至 5.1」註記框。
【重要事項】若要將杜比全景聲音軌設為套件的主要音訊，則必須選取「降混至立體聲」。若取消選取「降混至立體聲」，音軌也會取消選取為主要音訊。
【提示】你可以按一下 
來選擇在預覽區域中要查看的字幕或隱藏式字幕檔案。你可以按一下 
來選擇要試聽哪些音訊。
設定 iTunes Store 套件
製作 iTunes Store 套件並加入媒體後，你需要將辨識的製作資料加入套件。
在 Compressor 批次區域中，按一下 iTunes Store 套件的最上方來顯示「iTunes Store 套件」檢閱器。
在「iTunes Store 套件」檢閱器中，在「名稱」欄位中輸入計畫案的名稱。
【注意】此名稱只會用來表示 Compressor 中的作業。
在檢閱器的「套件屬性」區域中，輸入一個與最終將套件送出至 iTunes Store 的一方對應的簡稱。
簡短名稱會由 iTunes Store 產生並提供，用於內部辨識。若你沒有已指定簡稱的帳號，請在此輸入暫存區文字，你的傳送合作夥伴會在將套件提交至 iTunes Store 前將正確的資訊加入套件。
輸入「廠商識別碼」。
「廠商識別碼」是你要送出至 iTunes Store 的影片的獨有識別碼。此識別碼會用於追蹤你的內容和銷售報告。
若你不知道廠商識別碼，你可以在此處輸入任何暫存區文字，你的傳送合作夥伴會在送出至 iTunes Store 前將有效的廠商識別碼加入套件。
【重要事項】廠商識別碼只能包含英數字元和底線符號；不能包含空格、破折號、and 符號、其他標點符號或符號。廠商識別碼會區分大小寫，並且不能以底線開頭。若廠商識別碼是數字，則會當作字串處理，而非數字（例如，廠商識別碼 000000000123456 與 123456 不同）。廠商識別碼的長度必須至少包含六個 ASCII 字元，但不能超過 100 個 ASCII 字元。
在「版本」彈出式選單中，如果套件媒體是用於獨立影片的，請選擇「底片」。若套件是訂閱項目的一部分，請選擇「訂閱影片」。
若要讓 iTunes Store 從 HDR 來源和杜比視界後設資料製作 SDR 版本的影片，請選取「SDR 傳輸」註記框。
按一下「選擇」，然後選取你想要在電腦上儲存套件的位置。
將章節標記加入特色影片
iTunes Store 影片必須包含章節，讓觀看者可以直接跳到影片的特定部分。若你的來源影片檔案已包含章節標記，系統會使用這些標記。如果來源影片檔案沒有章節標記，可以在 Compressor 中加入標記。
旁邊的箭頭，然後選擇「加入標記」。建立 iTunes Store 套件
在正確載入和設定套件後，你可以建立套件。
在 Compressor 批次區域中，按一下「開始批次」。
Compressor 會轉碼所有檔案，並將其合併成單一套件檔案。
修正或擴充 iTunes Store 套件
你可以使用 Compressor 來新增或更新已完成的 iTunes Store 套件中的組件。例如，若你要將另一個字幕檔案加入完成的套件，你可以將新檔案附加到套件。只要套件屬性中的資料與原始套件中的資料相符，Compressor 就會自動組合項目，並確保套件正確設定且準備好上傳。
在 Compressor 中，選擇「檔案」>「新增 iTunes Store 套件」。
iTunes Store 套件會加入批次區域。
在 Compressor 批次區域中，按一下 iTunes Store 套件的最上方來顯示「iTunes Store 套件」檢閱器。
在「iTunes Store 套件」檢閱器中，輸入名稱，然後設定套件屬性以精確地與你要擴充或更改的套件中的值相符。
在批次區域中，加入全新或修改的字幕檔案、隱藏式字幕檔案或替代音訊檔案。
【注意】如果你製作的套件沒有特色影片，預覽區域會顯示遺失媒體警告。由於你刻意產生不含影片的套件，這不是錯誤，所以你可以忽略此警告。
在「iTunes Store 套件」檢閱器中，按一下「選擇」，然後選取與原始套件儲存位置相同的位置。
在批次區域的底部，按一下「開始批次」。
現有套件會更新來包含新批次中的新元件或已更動的元件。
【注意】套件製作完成後，你便無法從中移除元件。若要從現有套件中移除元件，你必須從頭開始製作新套件。
Compressor 無法直接將套件送出到 iTunes Store；大多數內容製作者會使用傳送合作夥伴來送出其 iTunes Store 套件。如需已核准的傳送合作夥伴列表，請參閱：iTunes Store 傳送合作夥伴。
此外，完整的 iTunes Store 套件會包含內容和後設資料。Compressor 會產生未包含標題、劇情簡介、演員和工作人員名單等部分基本後設資料的套件。該資料必須由授權使用者（通常為傳送合作夥伴）透過 iTunes Connect 送出。