Nowości na Apple Watch i w systemie watchOS 11
Przedstawiamy Apple Watch Series 10
Najnowszy Apple Watch ma największy i najbardziej zaawansowany ekran. To najcieńszy Apple Watch, jaki powstał — jest 10% cieńszy niż Series 9 — oraz znacznie lżejszy. Połączenia telefoniczne brzmią lepiej w głośnym otoczeniu, można także odtwarzać multimedia przez wbudowany głośnik. Nowa, zaawansowana funkcja powiadomień o bezdechu sennym pomaga śledzić zaburzenia oddychania podczas snu. Nowe czujniki głębokości oraz temperatury wody sprawiają, że jest jeszcze bardziej przydatny w wodzie. Zobacz: Wybieranie wyjścia dźwięku, Otrzymywanie powiadomień o bezdechu sennym oraz Mierzenie czasu przebywania pod wodą, temperatury oraz głębokości.
Zdrowie i kondycja
Sprawdzanie codziennego stanu zdrowia Nowa aplikacja Parametry życiowe wyświetla kluczowe miary gromadzone podczas snu — tętno, częstość oddechów, temperaturę nadgarstka, czas snu oraz poziom tlenu we krwi. Jeśli wiele miar wykroczy poza Twój typowy zakres, otrzymasz powiadomienie z informacją o czynnikach, które mogą mieć na to wpływ. Zobacz: Śledzenie swoich parametrów życiowych.
Śledzenie cyklu a ciąża Gdy dodasz informacje o ciąży w aplikacji Zdrowie na iPhonie lub iPadzie, aplikacja Śledzenie cyklu będzie wyświetlać wiek ciąży oraz dni ciąży. Zobacz: Śledzenie ciąży.
Powiadomienia o bezdechu sennym Apple Watch może śledzić zaburzenia oddychania podczas snu i powiadamiać Cię, gdy wykryje oznaki umiarkowanego lub znacznego bezdechu sennego (funkcja obsługiwana na Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 oraz Apple Watch Ultra 2). Zobacz: Otrzymywanie powiadomień o bezdechu sennym.
Sprawność i aktywność
Treningi własne i pływanie w basenie Apple Watch może automatycznie prowadzić Cię podczas interwałów czasowych treningu i regeneracji w basenie. Sygnały haptyczne informują o nadejściu czasu kolejnego interwału. Widok Następne dla dowolnego treningu własnego wyświetla informacje o aktywnościach, które pozostały w bieżącym interwale oraz jaka aktywność jest zaplanowana jako kolejna. Zobacz: Tworzenie treningu własnego.
Śledzenie wysiłku Po ukończeniu większości treningów kardio możesz przejrzeć w aplikacji Trening podsumowanie z nową miarą wysiłku, szacującą intensywność treningu. Uwzględniane są takie czynniki, jak tętno i pułap tlenowy, a także dane osobiste — Twój wiek, wzrost oraz waga. Zobacz: Kończenie treningu i wyświetlanie podsumowania.
Mierzenie intensywności treningów W aplikacji Aktywność możesz ocenić swoje obciążenie treningowe, czyli miarę intensywności oraz czasu trwania treningu. Pozwala to sprawdzać wpływ na organizm oraz pomaga podejmować świadome decyzje dotyczące korygowania swoich treningów, zwłaszcza jeśli trenujesz przed ważnym wydarzeniem. Zobacz: Śledzenie swojego obciążenia treningowego.
Korygowanie pierścieni aktywności Możesz korygować cele pierścieni aktywności osobno na każdy dzień tygodnia. Chcesz zrobić sobie przerwę? Wstrzymaj pierścienie na jeden dzień, tydzień, miesiąc lub dłużej — bez wpływu na swoją serię nagród. Zobacz: Korygowanie celów pierścieni aktywności.
W plenerze
Ruszaj na szlak Trasy spacerów i wędrówek w Mapach umożliwiają tworzenie własnych tras oraz wyświetlanie szlaków we wszystkich parkach narodowych w Stanach Zjednoczonych. Możesz zachowywać je na zegarku, aby używać bez połączenia z siecią i otrzymywać wskazówki głosowe nawet wtedy, gdy nie masz ze sobą iPhone’a lub jest wyłączony. Zobacz: Używanie pobranych map.
Lepsza lokalizacja GPS Apple Watch może teraz dokładniej śledzić zmiany kierunku Twojego ruchu, na przykład gdy grasz w piłkę, a także rejestrować dystans i wyświetlać trasy na mapie dla większej liczby treningów. Zobacz: Kalibrowanie Apple Watch.
Sprawdzanie pływów Aplikacja Pływy pomaga zaplanować aktywność nad oceanem i zapewnia informacje dotyczące zmian warunków pływowych na przestrzeni 7 dni. Zobacz: Używanie aplikacji Pływy.
Tarcze zegarka i personalizacja
Nowe tarcze zegarka Apple Watch oferuje kilka zupełnie nowych tarcz zegarka. Flux wyświetla na zegarku wyraziste cyfry i kolory. Odbicia to nowe spojrzenie na cyfrowe odwzorowanie interakcji światła z metaliczną powierzchnią. Pride (promienie) czerpie inspirację z tęczowej flagi. Zobacz: Tarcze Apple Watch i ich funkcje.
Przeprojektowana tarcza Zdjęcia Dzięki mechanizmowi uczenia maszynowego przeprojektowana tarcza Zdjęcia może przeszukiwać tysiące zdjęć w Twojej bibliotece, w inteligentny sposób je analizując, aby wybrać najlepsze kompozycje, kadry i jakość obrazu dla ekranu zegarka. Wybierz określone osoby, zwierzęta, obrazy przyrody lub miasta. Możesz dostosować godzinę, układ, czcionkę i kolory. Zobacz: Zdjęcia.
Komplikacja Głębokość na tarczy zegarka Podczas aktywności w wodzie, takich jak nurkowanie z rurką, masz dostęp do ważnych informacji — między innymi bieżącej głębokości, temperatury wody oraz czasu spędzonego pod wodą. Zobacz: Dodawanie komplikacji do tarczy zegarka.
Stos inteligentny i wydarzenia na żywo Widżety są automatycznie dodawane do stosu inteligentnego na podstawie takich kryteriów, jak czas, data czy położenie. Wydarzenia na żywo z iPhone’a są również wyświetlanie na stosie inteligentnym. Nowe widżety to między innymi alerty pogodowe, obciążenie treningowe, zdjęcia, dystans oraz rozpoznawanie muzyki. Masz szybki dostęp do trzech najczęściej używanych rzeczy w określonej aplikacji, na przykład ostatnich treningów lub odtwarzanych utworów. Masz także dostęp do przydatnych w danej chwili widżetów na stosie inteligentnym.
Wygoda i kontakt
Obsługiwanie Apple Watch jedną ręką Gest dwukrotnego stuknięcia pozwala teraz przewijać zawartość obsługiwanych aplikacji, takich jak Pogoda. W obsługiwanych aplikacjach innych firm możesz używać gestu dwukrotnego stuknięcia, aby wykonywać szybkie czynności, na przykład przechodzić do kolejnego kroku przepisu. Zobacz: Wykonywanie często używanych czynności dwukrotnym stuknięciem.
Nowe czynności przycisku czynności Na modelach Apple Watch Ultra możesz przypisać do przycisku czynności nowe funkcje, takie jak otwieranie aplikacji Tłumacz, tworzenie nowej notatki głosowej i inne. Dzięki funkcji Szybkie przełączanie możesz po prostu nacisnąć i przytrzymać przycisk czynności, aby wybrać inną funkcję. Zobacz: Dostosowywanie przycisku czynności.
Daj znać Powiadom automatycznie znajomego lub bliską osobę o przybyciu do celu. Sesję Daj znać możesz rozpocząć w Wiadomościach, wprowadzając swoje miejsce docelowe lub czas przybycia. Możesz też rozpocząć sesję Daj znać w aplikacji Trening. Odbiorca musi używać systemu iOS 17 lub nowszego. Udostępnianie położenia jest niedostępne w niektórych krajach i regionach ze względu na lokalne uregulowania prawne. Zobacz: Używanie funkcji Daj znać, aby powiadamiać znajomych o przybyciu.
Tłumaczenie na nadgarstku Na Apple Watch dostępna jest teraz aplikacja Tłumacz, obsługująca 20 języków. Wystarczy wpisać lub podyktować frazę, aby zobaczyć tłumaczenie. Można je również odtworzyć na głos, a w razie potrzeby zmniejszyć szybkość odtwarzania. Gdy podróżujesz do miejsc, w których używany jest inny język, niż ustawiony na Apple Watch, widżet Tłumacz może pojawić się jako sugestia na stosie inteligentnym. Jeśli pobierzesz język, do tłumaczenia nie będzie potrzebne połączenie z Internetem. Zobacz: Tłumaczenie tekstu i głosu.
Inne
Zdalne odblokowywanie drzwi Klucze do domu obsługujące technologię ultraszerokopasmową umożliwiają odblokowywanie drzwi bez konieczności przykładania zegarka do zamka. Zobacz: Odblokowywanie zamków w drzwiach domu.
Usprawnienia dotyczące biletów Bilety dodane do Portfela wyświetlają dodatkowe informacje, takie jak trasa na parking czy godzina rozpoczęcia. Wydarzenia są także wyświetlane jako wydarzenia na żywo na stosie inteligentnym. Zobacz: Dodawanie i używanie kart w Portfelu.
Wysyłanie Apple Cash jednym stuknięciem Funkcja Tap to Cash umożliwia wysyłanie środków Apple Cash innej osobie, zbliżając Apple Watch do iPhone’a lub Apple Watch odbiorcy — bez konieczności udostępniania numeru telefonu ani adresu email. Zobacz: Wysyłanie środków Apple Cash przez zbliżenie urządzeń do siebie, używając funkcji Tap to Cash.