Podręcznik użytkownika Apple Watch
- Witaj
- Nowości
-
- Aplikacje na Apple Watch
- Otwieranie aplikacji
- Sprawdzanie czasu
- Ikony statusu
- Wyświetlanie powiadomień i odpowiadanie na nie
- Szybkie wyciszanie powiadomień przy użyciu gestów
- Wyciszanie powiadomień na dłuższy czas
- Wyświetlanie widżetów na stosie inteligentnym
- Wykonywanie często używanych czynności dwukrotnym stuknięciem
- Używanie przycisku czynności
- Wprowadzanie tekstu
- Bieganie z Apple Watch
-
- Alarmy
- Audiobooki
- Tlen we krwi
- Kalkulator
- Kalendarz
- Pilot aparatu
- EKG
- Leki
- Memoji
- Rozpoznaj muzykę
- News
- Odtwarzane
- Pilot
- Skróty
- Syrena alarmowa
- Giełda
- Stoper
- Pływy
- Minutniki
- Używanie aplikacji Porady
- Tłumacz
- Parametry życiowe
- Dyktafon
- Walkie‑Talkie
-
- Informacje o Portfelu Apple
- Konfigurowanie Apple Pay
- Używanie Apple Pay do płatności zbliżeniowych
- Używanie funkcji Apple Cash
- Używanie Apple Card
- Używanie kart
- Korzystanie z kart lojalnościowych
- Transport publiczny
- Używanie prawa jazdy lub stanowego dokumentu tożsamości
- Klucze do domu i pokoi hotelowych oraz kluczyki do pojazdów
- Karty szczepień
- Zegary świata
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Nieautoryzowane modyfikacje systemu watchOS
- Informacje dotyczące dbania o paski
- Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
- Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
- Informacje dotyczące transmisji ultraszerokopasmowej
- Informacje o urządzeniu laserowym klasy 1
- Informacje o utylizacji i recyklingu
- Apple a środowisko naturalne
- Prawa autorskie i znaki towarowe
Tłumaczenie wiadomości na Apple Watch
Aplikacja Wiadomości na Apple Watch pozwala korzystać z Apple Intelligence* do automatycznego tłumaczenia na preferowany język odbieranych wiadomości tekstowych w innych językach. Przetłumaczone wiadomości są wówczas wyświetlane w aplikacji Wiadomości.

Uwaga: Tłumaczenie na żywo w aplikacji Wiadomości jest dostępne w języku angielskim (Wielka Brytania i Stany Zjednoczone), chińskim (uproszczonym), francuskim (Francja), hiszpańskim (Hiszpania), japońskim, koreańskim, niemieckim, portugalskim (Brazylia) i włoskim na obsługiwanych modelach połączonych w parę z iPhone’em obsługującym Apple Intelligence. Dostępność Apple Intelligence zależy od modelu iPhone’a oraz od języka i regionu**.
Pobieranie języków
Przed rozpoczęciem korzystania z funkcji Tłumaczenie na żywo w aplikacji Wiadomości należy pobrać języki wejściowe i wyjściowe.
Uwaga: Jeśli używasz Apple Watch z obsługą sieci komórkowej, pamiętaj, że transmisja danych przez sieć komórkową może podlegać opłatom.
Tłumaczenie wiadomości
Po włączeniu Apple Intelligence na połączonym w parę iPhonie automatycznie wyświetlane są tłumaczenia wiadomości odbieranych w innych językach.
Przejdź do aplikacji Wiadomości
na Apple Watch.
Gdy w rozmowie w Wiadomościach otrzymujesz wiadomości w innym języku, zobaczysz sugestię włączenia funkcji Tłumaczenie na żywo.
Aby zobaczyć oryginalny tekst, stuknij w język u dołu rozmowy, a następnie wybierz opcję wyświetlania oryginalnego tekstu oprócz tekstu przetłumaczonego.
Wybranie innego języka
Przejdź do aplikacji Wiadomości
na Apple Watch.
Stuknij w rozmowę, a następnie stuknij w ikonę kontaktu w prawym górnym rogu.
Przewiń w dół, a następnie stuknij w Tłumacz z lub Tłumacz na.
Wyłączanie funkcji Tłumaczenie na żywo w rozmowie
Przejdź do aplikacji Wiadomości
na Apple Watch.
Stuknij w rozmowę, a następnie stuknij w język u dołu rozmowy.
Stuknij w Przestań tłumaczyć.
Aby ponownie rozpocząć tłumaczenie, stuknij w ikonę kontaktu w prawym górnym rogu, przewiń w dół, a następnie włącz opcję Tłumacz automatycznie.
Aby uzyskać więcej informacji na temat funkcji Apple Intelligence i prywatności, zobacz: Apple Intelligence i prywatność na iPhonie.