Apple Watchi kasutusjuhend
- Tere tulemast
- Mis on uut?
-
- Apple Watchi rakendused
- Rakenduste avamine
- Aja teadasaamine
- Olekuikoonid
- Märguannete vaatamine ja neile reageerimine
- Märguannete kiire vaigistamine liigutustega
- Märguannete vaigistamine pikemaks ajaks
- Vidinate kuvamine Smart Stackis
- Topeltpuudutamise kasutamine tavatoimingute jaoks
- Toimingunupu kasutamine
- Teksti sisestamine
- Apple Watchiga jooksmine
-
- Alarms
- Audiobooks
- Blood Oxygen
- Calculator
- Calendar
- Camera Remote
- ECG
- Medications
- Memoji
- Music Recognition
- News
- Now Playing
- Remote
- Shortcuts
- Siren
- Stocks
- Stopwatch
- Tides
- Timers
- Rakenduse Tips kasutamine
- Translate
- Vitals
- Voice Memos
- Walkie-Talkie
-
- Teave rakenduse Wallet kohta
- Apple Pay seadistamine
- Apple Pay kasutamine kontaktivabadeks makseteks
- Apple Cashi kasutamine
- Apple Cardi kasutamine
- Pääsmete kasutamine
- Kliendikaartide kasutamine
- Ühistranspordis sõitmine
- Juhiloa või osariigi ID-kaardi kasutamine
- Kodu, hotellitoa ja sõidukivõtmed
- Vaktsineerimiskaardid
- World Clock
- Autoriõigus ja kaubamärgid
Teksti ja hääle tõlkimine Apple Watchis
Rakendus Translate võimaldab tõlkida teksti ja häält toetatud keelte vahel. Ning toetatud mudelites saate laadida soovitud keeled seadmesse alla, et tõlkida isegi internetiühenduseta.
Kui reisite kohta, kus räägitakse Apple Watchi keelest erinevas keeles, siis saate kuvada Translate’i Smart Stackis soovitatud vidinana.
Märge. Tõlkimine on saadaval toetatud keelte puhul. Vt. iOS-i ja iPadOS-i funktsioonide saadavuse veebisaiti.
Teksti ja hääle tõlkimine

Avage kellas Apple Watch rakendus Translate
.
Puudutage keelt, millesse soovite valitud teksti tõlkida.
Keelte vahetamiseks puudutage
.
Puudutage
, seejärel öelge fraas.
Klaviatuuriga tõlkimiseks puudutage
, kerige alla jaotisse Mode of Input, seejärel puudutage Keyboard.
Märge. Sõnad tõlgitakse tippimisel või rääkimisel.
Tõlke kuvamisel saate teha järgmisi toiminguid.
Helitõlke esitamine: puudutage
.
Tõlke automaatseks kuulamiseks puudutage
, seejärel puudutage Play Translations.
Tõlke salvestamine lemmikuna: pühkige vasakule, seejärel puudutage
.
Tõlke kustutamine: pühkige paremale, seejärel puudutage
.
Lemmiktõlgete kuvamine
Avage kellas Apple Watch rakendus Translate
.
Puudutage
, seejärel keerake salvestatud tõlgete kuvamiseks Digital Crowni.
Tõlke eemaldamiseks lemmikute hulgast pühkige vasakule, seejärel puudutage
.
Märge. Näete oma lemmiktõlkeid rakenduses Translate igas iPhone'is, iPadis või Apple Watchis, kuhu olete loginud sisse sama Apple’i kontoga.
Mitme tähendusega sõnade kontrollimine
Kui tõlgite sõna, millel on mitu tähendust, siis saate valida soovitud tähenduse. Samuti saate valida naissoost või meessoost tõlke sõnade jaoks, millel on mitu soovormi.
Märge. Kui sugu pole määratud, siis valitakse vaikimisi alati sooneutraalne vorm.
Avage Apple Watchis rakendus Translate
.
Puudutage
, seejärel öelge fraas.
Klaviatuuriga tõlkimiseks puudutage
, kerige alla jaotisse Mode of Input, seejärel puudutage Keyboard.
Märge. Sõnad tõlgitakse tippimisel või rääkimisel.
Saadavaloleku korral on teil järgmised valikud.
Erineva tähenduse valimine: saadavaloleku korral puudutage õige tähenduse valimiseks heleda värviga tähistatud sõna.
Grammatilise sooga tõlgete valimine: saadavaloleku korral puudutage õige tähenduse valimiseks heleda värviga tähistatud nais- või meessoost tõlget.
Keelte allalaadimine
Toetatud mudelites võrguühenduseta tõlkimise lubamiseks peate laadima alla sisend- ja väljundkeeled.
Märge. Kui kasutate mobiilsidefunktsiooniga Apple Watchi, siis võivad rakenduda mobiilse andmeside tasud.
Avage Apple Watchis rakendus Translate
.
Puudutage
, seejärel puudutage Downloaded Languages.
Puudutage allalaaditavat keelt.
Rakenduse Translate seadete muutmine
Avage kellas Apple Watch rakendus Translate
.
Puudutage
, seejärel saate teha järgmisi toiminguid.
Tõlgete automaatne esitamine: puudutage Play Translations.
Taasesituse kiiruse muutmine: puudutage kiirust.
Sisestusrežiimi muutmine: puudutage häält või Keyboard.