Manual de uso del Apple Watch
- Te damos la bienvenida
- Novedades
-
- Apps en el Apple Watch
- Abrir apps
- Consultar la hora
- Iconos de estado
- Ver notificaciones y responderlas
- Silenciar rápidamente las notificaciones con gestos
- Silenciar las notificaciones durante largos periodos
- Ver los widgets en el grupo inteligente
- Usar el gesto del doble toque para realizar acciones habituales
- Usar el botón de acción
- Introducir texto
-
- Cambiar los ajustes
- Cambiar el idioma y la orientación
- Ajustar el brillo y el tamaño de la letra
- Ajustar el volumen y las vibraciones
- Seleccionar los sonidos de aviso y las vibraciones
- Extraer, cambiar y abrochar las correas del reloj
- Organizar apps
- Ver los ajustes de las apps y el almacenamiento
- Actualizar la cuenta de Apple
- Correr con el Apple Watch
-
- Alarmas
- Audiolibros
- Oxígeno en Sangre
- Calculadora
- Calendario
- Control de cámara
- ECG
- Medicación
- Memoji
- Reconocer Música
- News
- Ahora suena
- Mando
- Atajos
- Sirena
- Bolsa
- Cronómetro
- Mareas
- Temporizadores
- Usar la app Consejos
- Traducir
- Constantes Vitales
- Notas de Voz
- Walkie-talkie
- Reloj Mundial
-
- Información de seguridad importante
- Información de manejo importante
- Modificación no autorizada de watchOS
- Información sobre el cuidado de las correas
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de ISED Canada
- Información de banda ultraancha
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Información sobre residuos y reciclaje
- Apple y el medio ambiente
- Copyright y marcas comerciales
Información sobre residuos y reciclaje del Apple Watch
Información sobre residuos y reciclaje del Apple Watch
No deseches el Apple Watch ni su batería con la basura doméstica. Desecha el Apple Watch de acuerdo con la normativa medioambiental municipal vigente. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple y los puntos de recogida, visita apple.com/es/recycling. Para obtener información sobre las sustancias restringidas y otras iniciativas medioambientales de Apple, visita apple.com/es/environment.

Información sobre residuos y reciclaje
Este símbolo indica que, de acuerdo con la legislación local, la eliminación de este producto debe realizarse de forma separada de la de los residuos domésticos. Cuando este producto ya no pueda utilizarse, llévalo a uno de los puntos de recogida especificados por las autoridades locales. Algunos de estos puntos de recogida prestan el servicio gratuitamente. La recogida selectiva y el reciclaje de tu producto en el momento de desecharlo contribuirán a la conservación de los recursos naturales y garantizarán un procesamiento de los residuos respetuoso con la salud de las personas y con el medio ambiente. Para obtener más información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recogida para el reciclaje, materiales restringidos y otras iniciativas medioambientales, visita: apple.com/es/environment.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no deben desecharse con los residuos domésticos. Cuando quieras desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices medioambientales locales. Para obtener más información sobre el programa de reciclaje de Apple, los puntos de recolección para reciclaje, las sustancias restringidas y otras iniciativas medioambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Batería
Solo Apple o un proveedor de servicios autorizado deben prestar los servicios de mantenimiento en relación con la batería de iones de litio del Apple Watch. Es posible que si solicitas tal servicio de mantenimiento recibas un Apple Watch de sustitución. Las baterías se deben reciclar o desechar separadas de la basura doméstica. Para obtener más información sobre el servicio de mantenimiento y el reciclaje de baterías, visita apple.com/es/batteries/service-and-recycling.
Eliminación de baterías en Australia
Para más información, visita apple.com/au/trade-in.
Eficiencia del sistema de carga de la batería

Türkiye
Türkiye Cumhuriyeti:
AEEE Yönetmeliğine Uygundur.


