Tabla de contenido

• Te damos la bienvenida
• Presentamos el Apple Watch
  • Modelos de Apple Watch
  • Usar botones y gestos
  • Empieza a usar el Apple Watch
  • Mantente en forma con el Apple Watch
  • Mantente en contacto con el Apple Watch
  • El Apple Watch Ultra, hecho para el aire libre
• Novedades
• Introducción y configuración
  • Configurar el Apple Watch
  • Configurar y enlazar el Apple Watch con el iPhone
  • Enlazar otro Apple Watch con el iPhone
  • Red Wi-Fi y móvil
    • Conectarse a una red Wi-Fi
    • Configurar y usar el servicio de red móvil
    • Usar doble SIM
  • Usar el Apple Watch sin el iPhone enlazado
  • Activar y reactivar el Apple Watch
  • Bloquear o desbloquear el Apple Watch
  • Cargar y controlar la batería
    • Cargar la batería
    • Comprobar la salud y el uso de la batería
    • Ampliar la duración de la batería
• Apple Watch para tus peques
  • Configurar “Apple Watch para tus peques”
  • Introducción al modo Clase
  • Reproducir música y podcasts
  • Consultar los informes de salud
  • Usar Apple Cash familiar
• Nociones básicas
  • Apps en el Apple Watch
  • Abrir apps
  • Consultar la hora
  • Iconos de estado
  • Centro de control
    • Usar el centro de control
    • Usar la linterna
    • Hacer sonar el iPhone
    • Usar el modo Avión
    • Activar el modo Clase
    • Personalizar el centro de control
  • Ver notificaciones y responderlas
  • Silenciar rápidamente las notificaciones con gestos
  • Silenciar las notificaciones durante largos periodos
  • Ver los widgets en el grupo inteligente
  • Usar el gesto del doble toque para realizar acciones habituales
  • Usar el botón de acción
  • Introducir texto
• Personalizar el Apple Watch
  • Cambiar los ajustes
  • Cambiar el idioma y la orientación
  • Ajustar el brillo y el tamaño de la letra
  • Ajustar el volumen, los sonidos y las vibraciones
  • Extraer, cambiar y abrochar las correas del reloj
  • Organizar apps
  • Ver los ajustes de las apps y el almacenamiento
  • Personalizar las notificaciones y los modos de concentración
    • Cambiar los ajustes de notificación
    • Usar Concentración
  • Actualizar la cuenta de Apple
• Funciones de seguridad del Apple Watch
  • Funciones de seguridad
  • Contactar con los servicios de emergencia
  • Configurar y consultar tus datos médicos
  • Usar el aviso de llegada
  • Gestionar la detección de caídas
  • Gestionar la detección de accidentes
  • Comunicarse por satélite cuando no haya conexión a internet
    • Configurar las comunicaciones vía satélite
    • Usar las funciones de comunicación vía satélite
• Siri
  • Usar Siri
  • Descubre lo que Siri puede hacer
    • Pedir a Siri que obtenga información
    • Usar Siri para tus rutinas diarias
    • Pedir a Siri que reproduzca audio
    • Hacer un seguimiento de tu salud y forma física con Siri
    • Controlar el Apple Watch y los dispositivos de domótica
  • Escuchar y responder a notificaciones entrantes
  • Anunciar llamadas con Siri
• Esferas del Apple Watch
  • Explorar la galería de esferas
  • Cambiar la esfera del reloj
  • Añadir complicaciones a la esfera del reloj
  • Compartir esferas del Apple Watch
  • Esferas y funciones
• Correr con el Apple Watch
• Mantenerse al corriente de información importante sobre tu salud
  • Introducción a las funciones de salud
  • Configurar el lavado de manos
  • Consultar el tiempo de exposición a la luz diurna
• Apps
  • Actividad
    • Realizar un seguimiento de la actividad diaria
    • Ajustar los objetivos de los anillos de Actividad
    • Seguimiento de la carga de ejercicio
    • Compartir tu actividad
  • Alarmas
  • App Store
    • Obtener apps
    • Cambiar los ajustes
  • Audiolibros
  • Oxígeno en Sangre
  • Calculadora
  • Calendario
  • Control de cámara
  • Brújula
    • Utilizar la app Brújula
    • Ver y añadir puntos de referencia de la brújula
    • Utilizar Retorno para volver sobre tus pasos
  • Contactos
    • Contactos
    • Usar NameDrop para compartir información de contacto
  • Control del Ciclo
    • Usar Control del Ciclo
    • Recibir estimaciones retrospectivas de ovulación
    • Hacer un seguimiento del embarazo
  • Profundidad
    • Medir la temperatura bajo el agua, la duración y la profundidad
    • Registrar tu actividad subacuática
    • Configurar la app Profundidad
  • ECG
  • Buscar personas, dispositivos y objetos
    • Buscar Personas
      • Ver la ubicación de un amigo
      • Obtener rutas o ponerse en contacto con un amigo
    • Localizar dispositivos extraviados
    • Buscar objetos
      • Localizar un AirTag
      • Marcar un AirTag como perdido
  • Frecuencia Cardiaca
    • Frecuencia Cardiaca
    • Salud cardiaca
    • Recibir notificaciones de hipertensión
  • Casa
    • Controlar la casa
    • Usar la previsión de la red eléctrica para planificar el consumo de energía
    • Enviar y recibir mensajes por el intercomunicador
    • Acceder en remoto a tus accesorios de domótica
  • Mail
    • Leer los mensajes de correo electrónico
    • Escribir y responder a un correo
    • Gestionar el correo
  • Mapas
    • Encontrar sitios y explorar los alrededores
    • Explorar mapas
    • Obtener indicaciones de cómo llegar a un sitio
    • Usar mapas sin conexión
  • Medicación
  • Memoji
  • Mensajes
    • Leer mensajes
    • Enviar mensajes
    • Editar y deshacer el envío de mensajes
    • Traducir los mensajes
    • Enviar stickers, animaciones y mucho más
    • Compartir tu ubicación
    • Compartir mensajes
    • Hacer una llamada de FaceTime de audio
  • Mindfulness
    • Iniciar una sesión de reflexión o respiración
    • Registrar tu estado de ánimo
  • Música
    • Añadir música
    • Eliminar música
    • Reproducir música
    • Hacer más con la app Música
    • Radio
  • Reconocer Música
  • News
  • Ruido
    • Medir los niveles de ruido
    • Monitorizar tu exposición al sonido ambiental
  • Notas
    • Crear y ver notas
    • Organizar las notas
  • Ahora suena
  • Teléfono
    • Hacer llamadas telefónicas y de FaceTime de audio
    • Aceptar o rechazar las llamadas entrantes
    • Durante una llamada
  • Fotos
    • Seleccionar un álbum de fotos y gestionar el espacio de almacenamiento
    • Ver fotos
  • Podcasts
    • Añadir podcasts
    • Reproducir podcasts
  • Recordatorios
    • Crear y ver listas
    • Editar ítems y organizar listas
  • Mando
  • Atajos
  • Sirena
  • Sueño
    • Controlar tu sueño
    • Ver la calidad del sueño y el historial de sueño
    • Registrar la temperatura de la muñeca cada noche
    • Recibir notificaciones de apnea del sueño
  • Bolsa
  • Cronómetro
  • Mareas
  • Temporizadores
  • Usar la app Consejos
  • Traducir
  • Constantes Vitales
  • Notas de Voz
  • Walkie-talkie
  • Cartera
    • Acerca de Cartera de Apple
    • Configurar Apple Pay
    • Usar Apple Pay para realizar pagos sin contacto
    • Usar Apple Cash
    • Usar Apple Card
    • Utilizar pases
    • Usar tarjetas de bonificación
    • Transporte público
    • Usar tu carné de conducir o documento de identidad
    • Llaves de casa, de habitación de hotel o de vehículo
    • Cartillas de vacunación
  • Tiempo
    • Consultar el tiempo
    • Ver el tiempo en otras ubicaciones
  • Entreno
    • Introducción
    • Realizar un entreno
      • Iniciar un entreno
      • Iniciar un entreno de correr en silla de ruedas
      • Ajustar el Apple Watch durante un entreno
      • Reproducir audio durante un entreno
      • Usar Workout Buddy
      • Usar las máquinas del gimnasio
      • Finalizar un entreno y ver un resumen
    • Personalizar tus entrenos
      • Crear un entreno personalizado
      • Combinar varios entrenos
      • Personalizar las vistas de entreno
    • Salir a correr
      • Iniciar un entreno de correr al aire libre
      • Vistas de entreno y métricas de correr
      • Ver las zonas de frecuencia cardiaca
    • Montar en bici
    • Nadar
    • Cambiar los ajustes de Entreno
  • Reloj Mundial
• Usar el Apple Watch con otros dispositivos
  • Conectar altavoces o auriculares Bluetooth
  • Seleccionar un destino de audio
  • Transferir tareas
  • Desbloquear el Mac
  • Desbloquea el iPhone
  • Hacer sonar el Apple Watch con el iPhone
• Accesibilidad
  • Utilizar las funciones de accesibilidad con Siri
  • Usar el atajo de accesibilidad
  • Visión
    • Usar VoiceOver
    • Ajustar el Apple Watch usando VoiceOver
    • Nociones básicas del Apple Watch con VoiceOver
    • Utilizar una pantalla braille
    • Zoom
    • Ajustar el tamaño del texto y otros ajustes visuales
    • Consultar la hora con respuesta táctil
  • Audición
    • Configurar y usar RTT
    • Ajustes de audio accesible
    • Controlar la escucha en directo
  • Escribir para hablar
  • Movilidad
    • Duplicación del Apple Watch
    • Controlar dispositivos cercanos
    • AssistiveTouch
    • Utilizar un teclado Bluetooth
    • Configurar ajustes de habilidades motrices
    • Abrir automáticamente la app resaltada
• Reiniciar, borrar, recuperar, restaurar y actualizar
  • Reiniciar el Apple Watch
  • Desenlazar y borrar el Apple Watch
  • Qué hacer si olvidas el código
  • Recuperar el Apple Watch
  • Restaurar el Apple Watch a partir de una copia de seguridad
  • Actualizar el software del Apple Watch
• Recibir ayuda
  • Proteger un Apple Watch perdido
  • Más información sobre el Apple Watch
  • Encontrar el número de serie
  • Otras formas de ver este Manual de uso
  • Sitio del servicio de soporte del Apple Watch
  • Más información y servicio de asistencia técnica
• Seguridad y manejo
  • Información de seguridad importante
  • Información de manejo importante
  • Modificación no autorizada de watchOS
  • Información sobre el cuidado de las correas
  • Declaración de conformidad de la FCC
  • Declaración de conformidad de ISED Canada
  • Información de banda ultraancha
  • Información sobre productos láser de Clase 1
  • Información sobre residuos y reciclaje
  • Apple y el medio ambiente
• Copyright y marcas comerciales