在 Apple Watch 上翻譯訊息
透過所配對 iPhone 上的 Apple Intelligence*，你可以在 Apple Watch 上為文字訊息使用「即時翻譯」。「即時翻譯」已整合到「訊息」App，而且使用完全在裝置上運行並由 Apple 建立的模型，所以你的個人對話可以保持私密。
附註：與已啟用 Apple Intelligence 的 iPhone 配對後，「訊息」中的「即時翻譯」在支援的型號上適用於英文（英國、美國）、荷蘭文、法文（法國）、德文、意大利文、葡萄牙文（巴西）、西班牙文（西班牙）、土耳其文、中文（簡體）、中文（繁體）、日文、韓文和越南文。Apple Intelligence 不適用於部份 iPhone 型號或部份語言或地區。**
下載語言
在「訊息」App 使用「即時翻譯」功能前，你需要下載輸入和輸出語言。
附註：使用配備流動網絡服務的 Apple Watch 時，可能需要支付流動數據費用。
翻譯訊息
當你所配對的 iPhone 已開啟 Apple Intelligence 並收到另一種語言的訊息時，翻譯會自動顯示。
前往 Apple Watch 上的「訊息」App
。在「訊息」對話中，當你接收到其他語言的訊息時，你就會收到開啟「即時翻譯」的提示。
如要檢視原文，請點一下對話底部的語言，然後選擇來在查看翻譯文字時額外附上原文。
選擇其他語言
前往 Apple Watch 上的「訊息」App
。點一下對話，然後點一下右上方的聯絡人圖像。
向下捲動，然後點一下「翻譯原文」或「翻譯為」。
為對話關閉「即時翻譯」
前往 Apple Watch 上的「訊息」App
。點一下對話，然後點一下對話底部的語言。
點一下「停止翻譯」。
如要再次開始翻譯，請點一下右上方的聯絡人圖像，向下捲動，然後開啟「自動翻譯」。
如需更多關於 Apple Intelligence 和私隱的資料，請參閲：iPhone 上的 Apple Intelligence 與私隱。