.book.book-version{display:none}

iOS 27

iOS 26

iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

iOS 14

iOS 13

iOS 12

เลือกเวอร์ชั่น:

การแก้ไขการควบคุมนี้จะเป็นการอัพเดทหน้านี้โดยอัตโนมัติ

สารบัญ

ยินดีต้อนรับ
- ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการตั้งค่า
- ใช้ iPhone ในแบบของคุณ
- ถ่ายรูปและวิดีโอที่ยอดเยี่ยม
- ติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
- แชร์คุณสมบัติกับครอบครัวของคุณ
- ใช้ iPhone สำหรับชีวิตประจำวันของคุณ
- คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญจากบริการช่วยเหลือของ Apple
มีอะไรใหม่ใน iOS 27
- เปิดใช้และตั้งค่า iPhone
- ปลุก ปลดล็อค และล็อค
- ตั้งค่าบริการเซลลูลาร์
- ดูหรือเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าข้อมูลเซลลูลาร์
- ใช้ซิมคู่
- ตั้งค่า iPhone Handoff บน iPhone
- เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต
- จัดการการตั้งค่า Wi‑Fi
- ตั้งค่าบัญชีเมล รายชื่อและปฏิทิน
- เปลี่ยนวันที่และเวลา
- เปลี่ยนภาษาและภูมิภาค
- เปลี่ยนชื่อ iPhone ของคุณ
- เปลี่ยนแอปเริ่มต้น
- เปลี่ยนเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นของคุณ
- ค้นหาการตั้งค่า
- เรียนรู้ความหมายของไอคอนสถานะ iPhone
- รับข้อมูลเกี่ยวกับ iPhone ของคุณ
- - เรียนรู้คำสั่งนิ้วพื้นฐาน
  - เรียนรู้คำสั่งนิ้วสำหรับ iPhone รุ่นที่มี Face ID
- ปรับระดับเสียง
- ปิดเสียง iPhone
- เปิดหรือปิดไฟฉาย iPhone
- หมุนหน้าจอ iPhone ของคุณ
- เข้าถึงคุณสมบัติจากหน้าจอล็อค
- ดูกิจกรรมสดใน Dynamic Island
- ทำการทำงานด่วน
- ค้นหาบน iPhone
- ดูและตอบสนองต่อการแจ้งเตือน
- เปลี่ยนการตั้งค่าการแจ้งเตือน
- จัดการพื้นที่จัดเก็บข้อมูลบน iPhone
- เดินทางพร้อมกับ iPhone
- เปลี่ยนเสียงและการสั่น
- ใช้และกำหนดปุ่มแอ็คชั่นเอง
- สร้างหน้าจอล็อคแบบกำหนดเอง
- เปลี่ยนภาพพื้นหลัง
- ใช้และกำหนดศูนย์ควบคุมเอง
- ปรับปรุงเสียงและบันทึกการโทรแบบวิดีโอ
- ปรับความสว่างหน้าจอและค่าสมดุลแสงสี
- เปิดหน้าจอ iPhone ค้างไว้เป็นเวลานานขึ้น
- ใช้สแตนด์บาย
- ปรับการตั้งค่าจอภาพและข้อความ iPhone
- กำหนดตัวเลือกการแชร์เอง
- เพิ่มหรือเปลี่ยนแป้นพิมพ์
- เพิ่มอิโมจิ, Memoji และสติกเกอร์
- - วาดและเขียนข้อความด้วยทำเครื่องหมาย
  - เพิ่มข้อความ รูปร่าง สติกเกอร์ และอื่นๆ
- กรอกแบบฟอร์ม เซ็นเอกสาร และสร้างลายเซ็น
- โต้ตอบกับเนื้อหาในรูปภาพหรือวิดีโอ
- ระบุวัตถุในรูปภาพและวิดีโอของคุณ
- ยกวัตถุหลักขึ้นจากพื้นหลังของรูปภาพ
- ใช้ตัวควบคุมกล้อง
- ใช้ตัวควบคุมกล้องเพื่อเปิดแอปอื่น
- ปรับระดับเสียงของชัตเตอร์
- ปรับการตั้งค่ากล้อง HDR
- อัดวิดีโอ
- ถ่ายรูปภาพเชิงมิติพื้นที่และบันทึกวิดีโอเชิงมิติพื้นที่สำหรับ Apple Vision Pro
- เปลี่ยนตัวเลือกการบันทึกเสียง
- บันทึกวิดีโอ ProRes
- บันทึกวิดีโอในโหมดภาพยนตร์
- เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าการบันทึกวิดีโอ
- บันทึกการตั้งค่ากล้อง
- กำหนดเลนส์บนกล้องหลัก
- เปลี่ยนแปลงการตั้งค่ากล้องขั้นสูง
- ดู แชร์ และพิมพ์รูปภาพ
- ใช้ข้อความในภาพ
- สแกนคิวอาร์โค้ด
- - รับแอป
  - ใช้แอปคลิป
  - อัปเดตแอป
  - ติดตั้งและจัดการแบบอักษร
  - แชร์และส่งแอปต่างๆ
  - ดูสินค้าที่ซื้อและการสมัครรับของคุณ
  - เปลี่ยนการตั้งค่าและการจำกัด
- - ซื้อหนังสือและหนังสือเสียง
  - อ่านหนังสือ
  - ใส่คำอธิบายประกอบหนังสือ
  - เข้าถึงหนังสือบนอุปกรณ์ Apple เครื่องอื่นๆ
  - ฟังหนังสือเสียง
  - ตั้งเป้าหมายการอ่าน
  - จัดระเบียบหนังสือ
  - อ่าน PDF
- - เริ่มต้นใช้งานเครื่องคิดเลข
  - ใช้เครื่องคิดเลขแบบพื้นฐาน
  - ใช้เครื่องคิดเลขเชิงวิทยาศาสตร์
  - แก้โจทย์คณิตศาสตร์ด้วยโน้ตคณิตศาสตร์
  - ทำงานกับกราฟในโน้ตคณิตศาสตร์
  - แปลงหน่วยหรือสกุลเงิน
  - ดูการคำนวณก่อนหน้า
- - สร้างและแก้ไขกิจกรรมในแอปปฏิทิน
  - ส่งคำเชิญ
  - ตอบกลับคำเชิญ
  - เปลี่ยนวิธีดูกิจกรรมของคุณ
  - ค้นหากิจกรรม
  - เปลี่ยนการตั้งค่าแอปปฏิทิน
  - กำหนดหรือแสดงกิจกรรมในไทม์โซนอื่น
  - ติดตามกิจกรรม
  - ใช้ปฏิทินหลายฉบับ
  - ใช้เตือนความจำ
  - ใช้ปฏิทินวันหยุด
  - แชร์ปฏิทิน iCloud
- - ดูนาฬิกาโลก
  - ตั้งปลุก
  - เปลี่ยนนาฬิกาปลุกของคุณ
  - ใช้นาฬิกาจับเวลา
  - ตั้งนาฬิกานับถอยหลัง
- เข็มทิศ
- - เพิ่มและใช้ข้อมูลติดต่อ
  - แก้ไขรายชื่อ
  - เพิ่มข้อมูลรายชื่อ
  - เพิ่มหรือเอาบัญชีออก
  - ใช้ NameDrop บน iPhone เพื่อแชร์ข้อมูลติดต่อของคุณ
  - ใช้รายชื่อจากแอปโทรศัพท์
  - ผสานหรือซ่อนรายชื่อที่ซ้ำซ้อน
  - เชื่อมข้อมูลรายชื่อบนอุปกรณ์ทุกเครื่อง
  - นำเข้ารายชื่อ
  - ส่งออกรายชื่อ
- - เริ่มต้นใช้งาน FaceTime
  - สร้างลิงก์ FaceTime
  - ใช้เครื่องมือการโทร FaceTime แบบวิดีโอ
  - ถ่าย Live Photo
  - ใช้คำบรรยายเสียงสดและแปลภาษาสด
  - ใช้แอปอื่นระหว่างโทรศัพท์
  - โทร FaceTime แบบกลุ่ม
  - ใช้ SharePlay เพื่อดู ฟัง และเล่นด้วยกัน
  - แชร์หน้าจอของคุณในการโทร FaceTime
  - ร้องขอหรือให้การควบคุมระยะไกลในการโทร FaceTime
  - ใช้งานเอกสารร่วมกันในแอป FaceTime
  - ใช้คุณสมบัติการประชุมสายวิดีโอ
  - ส่งต่อการโทร FaceTime ไปยังอุปกรณ์ Apple อีกเครื่อง
  - ใช้ตัวควบคุมกล้องในระหว่างการโทร FaceTime บน iPhone
  - เปลี่ยนการตั้งค่า FaceTime แบบเสียง
  - ออกจากการโทรหรือสลับไปใช้แอปข้อความ
  - ปิดกั้นการโทร FaceTime และแจ้งว่าเป็นสแปม
  - คัดกรองและฟิลเตอร์สายโทร
- - ข้อมูลพื้นฐานของแอปไฟล์
  - แก้ไขไฟล์และโฟลเดอร์
  - ค้นหาและดูไฟล์และโฟลเดอร์
  - ค้นหาไฟล์ที่ดาวน์โหลดแล้วของคุณบน iPhone
  - จัดระเบียบไฟล์และโฟลเดอร์
  - ส่งไฟล์จากแอปไฟล์
  - ตั้งค่า iCloud Drive
  - แชร์ไฟล์และโฟลเดอร์ใน iCloud Drive
  - ถ่ายโอนไฟล์จาก iPhone ไปยังอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล เซิร์ฟเวอร์ หรือคลาวด์
- - ปรับการตั้งค่าแผนที่
  - ปิดใช้ “ค้นหาของฉัน”
- - เริ่มต้นใช้งานฟิตเนส
  - ดูสรุปกิจกรรมของคุณ
  - ปรับเป้าหมายวงแหวนกิจกรรมของคุณ
  - เชื่อมข้อมูลกับแอปออกกำลังกายของบริษัทอื่น
  - เปลี่ยนการตั้งค่าฟิตเนส
  - แชร์กิจกรรมของคุณ
- - เริ่มต้นใช้งาน Freeform
  - สร้างบอร์ด Freeform
  - จัดระเบียบบอร์ด Freeform ของคุณเป็นโฟลเดอร์
  - ค้นหาบอร์ด Freeform
  - ลบและกู้คืนบอร์ดและโฟลเดอร์
  - สมัครรับ Apple Creator Studio
  - เปลี่ยนการตั้งค่า Freeform
- - เริ่มต้นใช้งานแอป Apple Games
  - ตั้งค่าโปรไฟล์ Game Center ของคุณ
  - ค้นหาและดาวน์โหลดเกม
  - สมัครรับ Apple Arcade
  - เชื่อมต่อกับเพื่อนๆ ในแอป Apple Games
  - เล่นกับเพื่อนๆ ในแอป Apple Games
  - จัดการคลังเกมของคุณ
  - เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ควบคุมเกม
  - เปลี่ยนการตั้งค่าที่เกี่ยวกับเกม
  - แจ้งปัญหาเกี่ยวกับเกม
- - เริ่มต้นใช้งานสุขภาพ
  - ป้อนข้อมูลรายละเอียดสุขภาพของคุณ
  - - ดาวน์โหลดบันทึกสุขภาพ
    - ดูบันทึกสุขภาพ
  - ตรวจสอบความมั่นคงในการเดินของคุณ
  - - ติดตามการทานยาของคุณ
    - เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการทานยาของคุณ
  - - บันทึกสภาวะจิตใจของคุณ
    - ทำการประเมินสุขภาพจิต
  - - ตรวจสอบระดับเสียงหูฟังของคุณ
    - ใช้คุณสมบัติสุขภาพการได้ยิน
  - ลงทะเบียนเป็นผู้บริจาคอวัยวะ
  - สำรองข้อมูลสุขภาพของคุณ
- - ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับบ้าน
  - ตั้งค่าอุปกรณ์เสริม
  - ควบคุมอุปกรณ์เสริม
  - ใช้พยากรณ์โครงข่ายไฟฟ้าเพื่อวางแผนการใช้พลังงานของคุณ
  - ดูการใช้ไฟฟ้าและอัตราค่าไฟฟ้า
  - อุณหภูมิที่ปรับตามสภาพแวดล้อมและคำแนะนำพลังงานสะอาด
  - ตั้งค่า HomePod
  - ควบคุมบ้านของคุณจากระยะไกล
  - สร้างและใช้บรรยากาศ
  - ใช้การทำงานอัตโนมัติ
  - ตั้งค่ากล้องรักษาความปลอดภัย
  - ใช้การจำใบหน้า
  - ปลดล็อคประตูของคุณด้วยกุญแจบ้านบน iPhone หรือ Apple Watch
  - กำหนดค่าเราท์เตอร์
  - เชิญคนอื่นให้ควบคุมอุปกรณ์เสริม
  - เพิ่มบ้านเพิ่มเติม
  - ใช้ Apple Intelligence กับกล้องและการแจ้งเตือนในบ้าน
- - รับเพลง
  - รับเสียงเรียกเข้า
  - จัดการการซื้อสินค้าและการตั้งค่า
- - เริ่มต้นใช้งาน
  - เขียนในบันทึกของคุณ
  - แก้ไขหรือลบบันทึก
  - เพิ่มการจัดรูปแบบ รูปภาพ และอื่นๆ
  - บันทึกสำหรับสุขภาวะของคุณ
  - สร้างนิสัยในการเขียนบันทึก
  - ดูและค้นหารายการบันทึก
  - พิมพ์และส่งออกบันทึก
  - ปกป้องรายการบันทึกของคุณ
  - เปลี่ยนการตั้งค่าบันทึก
- - ขยายหรือรับข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ รอบตัวคุณ
  - กำหนดตัวควบคุมเอง
- - - เพิ่มและเอาบัญชีอีเมลออก
    - ตั้งค่าโดเมนอีเมลแบบกำหนดเอง
  - ตรวจดูอีเมลของคุณ
  - ใช้หมวดหมู่
  - ทำความสะอาดเมลบน iCloud โดยอัตโนมัติ
  - ตั้งค่าการแจ้งเตือนอีเมล
  - ค้นหาอีเมล
  - จัดระเบียบอีเมลในกล่องเมล
  - ใช้กฎเกณฑ์ของเมลบน iCloud เพื่อปรับใช้การทำงานกับอีเมลโดยอัตโนมัติ
  - - ติดธงหรือปิดกั้นอีเมล
    - ฟิลเตอร์อีเมล
  - - ใช้การซ่อนอีเมลของฉัน
    - ใช้การปกป้องความเป็นส่วนตัวของเมล
  - เปลี่ยนการตั้งค่าแอปเมล
  - ลบและกู้คืนอีเมล
  - เพิ่มวิดเจ็ตเมลไปยังหน้าจอโฮมของคุณ
  - พิมพ์อีเมล
- - เริ่มต้นใช้งานแผนที่
  - ตั้งค่าแผนที่
  - สำรวจแผนที่ด้วยมุมมองสมจริง
  - แจ้งปัญหาเกี่ยวกับแผนที่
- - วัดขนาด
  - ดูและบันทึกการวัด
  - วัดส่วนสูงของคน
  - ใช้ระนาบ
- - เริ่มต้นใช้งานแอปข้อความ
  - - จัดรูปแบบข้อความและทำให้ข้อความเคลื่อนไหว
    - เพิ่มพื้นหลัง
- - เริ่มต้นใช้งานแอปเพลง
  - รับเพลง
- - เริ่มต้นใช้งาน News
  - รับการแจ้งเตือนและจดหมายข่าว News
  - ใช้วิดเจ็ต News
  - ดูข่าวสารที่เลือกมาเพื่อคุณเท่านั้น
  - อ่านและแชร์ข่าว
  - อ่านข่าวในพื้นที่
  - ติดตามทีมโปรดของคุณด้วย My Sports
  - ฟัง Apple News Today
  - ค้นหาช่องข่าว เรื่อง ข่าว หรือสูตรอาหาร
  - บันทึกข่าว
  - ล้างประวัติการอ่านของคุณ
  - สมัครรับช่องข่าวแต่ละช่อง
- - เริ่มต้นใช้งานโน้ต
  - สร้างและจัดรูปแบบโน้ต
  - ใช้โน้ตด่วน
  - เพิ่มการวาดและลายมือเขียน
  - ป้อนสูตรและสมการ
  - เพิ่มรูปภาพ วิดีโอ และอื่นๆ
  - บันทึกและถอดเสียง
  - สแกนข้อความและเอกสาร
  - ใช้งานกับ PDF
  - เพิ่มลิงก์
  - ค้นหาโน้ต
  - จัดระเบียบในโฟลเดอร์
  - จัดระเบียบด้วยแท็ก
  - ใช้โฟลเดอร์อัจฉริยะ
  - แชร์และใช้งานร่วมกัน
  - ส่งออกหรือพิมพ์โน้ต
  - ล็อคโน้ต
  - ลบและกู้คืนโน้ต
  - เพิ่มหรือเอาบัญชีออก
  - เปลี่ยนมุมมองโน้ต
  - เปลี่ยนการตั้งค่าโน้ต
- - ใช้รหัสผ่าน
  - ค้นหารหัสผ่านของคุณสำหรับเว็บไซต์หรือแอป
  - เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับเว็บไซต์หรือแอป
  - เอารหัสผ่านออก
  - กู้คืนรหัสผ่านที่ลบไปแล้ว
  - สร้างรหัสผ่านสำหรับเว็บไซต์หรือแอป
  - แสดงรหัสผ่านโดยใช้ข้อความขนาดใหญ่
  - ใช้พาสคีย์เพื่อลงชื่อเข้าเว็บไซต์และแอป
  - ลงชื่อเข้าด้วย Apple
  - แชร์รหัสผ่าน
  - ป้อนรหัสผ่านที่ปลอดภัยสูงโดยอัตโนมัติ
  - ดูเว็บไซต์ที่ไม่ได้รวมไว้จากการป้อนอัตโนมัติ
  - เปลี่ยนรหัสผ่านที่ปลอดภัยต่ำหรือถูกลดหย่อนความปลอดภัย
  - ดูรหัสผ่านและข้อมูลที่เกี่ยวข้องของคุณ
  - ดูประวัติรหัสผ่าน
  - ค้นหาและแชร์รหัสผ่าน Wi-Fi ของคุณ
  - แชร์รหัสผ่านอย่างปลอดภัยด้วย AirDrop
  - ทำให้รหัสผ่านของคุณมีบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ
  - ป้อนรหัสตรวจสอบยืนยันโดยอัตโนมัติ
  - ป้อนรหัส SMS โดยอัตโนมัติ
  - ลงชื่อเข้าด้วยความท้าทาย CAPTCHA ที่น้อยลง
  - ใช้การตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย
  - ใช้กุญแจความปลอดภัย
  - ดูรหัสการกู้คืน FileVault สำหรับ Mac ของคุณ
  - - นำเข้ารหัสผ่าน
    - ส่งออกรหัสผ่าน
- - โทรออก
  - บันทึกเสียงและถอดเสียงสายโทร
  - เปลี่ยนการตั้งค่าโทรศัพท์ของคุณ
  - ดูและลบประวัติการโทร
  - เมื่อกำลังใช้สายโทร
  - ดูการแปลในระหว่างโทรศัพท์
  - แชร์หน้าจอในระหว่างการโทรศัพท์
  - ร้องขอหรือให้การควบคุมระยะไกลในสายโทรศัพท์
  - จัดการประชุมสายหรือการโทรแบบสามสาย
  - ตั้งค่าวอยซ์เมล
  - ตรวจสอบวอยซ์เมล
  - เปลี่ยนเสียงตอบรับวอยซ์เมลและการตั้งค่า
  - รับสายหรือปฏิเสธสายโทรเข้า
  - เลือกเสียงเรียกเข้า
  - โทรออกโดยใช้ Wi-Fi
  - ตั้งค่าการโอนสาย
  - ตั้งค่าสายเรียกซ้อน
  - คัดกรองและปิดกั้นสายโทร
- - เริ่มต้นใช้งานแอปรูปภาพ
  - เลือกหาคลังรูปภาพของคุณ
  - เลือกหาคอลเลกชั่นรูปภาพของคุณ
  - ดูรูปภาพและวิดีโอ
  - ดูข้อมูลภาพอ้างอิง
  - ดูข้อมูลรูปภาพและวิดีโอ
  - เพิ่มคำสำคัญ
  - เรียงและฟิลเตอร์คลังรูปภาพ
  - ปรับใช้คะแนนดาว
  - - ค้นหารูปภาพและวิดีโอตามวันที่
    - ค้นหาและตั้งชื่อผู้คนและสัตว์เลี้ยง
    - ค้นหารูปภาพและวิดีโอกลุ่ม
    - เลือกหารูปภาพและวิดีโอตามตำแหน่งที่ตั้ง
    - ค้นหารูปภาพและวิดีโอที่บันทึกล่าสุด
    - ค้นหารูปภาพและวิดีโอการท่องเที่ยวของคุณ
    - ค้นหาใบเสร็จ คิวอาร์โค้ด รูปภาพที่แก้ไขล่าสุด และอื่นๆ
    - ค้นหารูปภาพและวิดีโอตามประเภทสื่อ
  - ลบหรือซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
  - ค้นหารูปภาพและวิดีโอ
  - รับคำแนะนำภาพพื้นหลัง
  - - ดูความทรงจำของคุณ
    - เล่นภาพยนตร์ความทรงจำ
    - แชร์หรือลบความทรงจำ
    - ปรับแต่งภาพยนตร์ความทรงจำสำหรับคุณโดยเฉพาะ
    - สร้างสไลด์โชว์
  - - สร้างและทำงานกับอัลบั้มรูปภาพ
    - เพิ่ม ลบ และค้นหารูปภาพและวิดีโอในอัลบั้ม
    - ฟิลเตอร์และเรียงรูปภาพและวิดีโอในอัลบั้ม
  - - แชร์รูปภาพและวิดีโอ
    - แชร์วิดีโอแบบยาว
    - สร้างอัลบั้มที่แชร์
    - เพิ่มและเอาผู้คนออกในอัลบั้มที่แชร์
    - มีส่วนร่วมในอัลบั้มที่แชร์
    - ตั้งค่าหรือเข้าร่วมคลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์
    - ใช้ "คลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์"
    - เพิ่มเนื้อหาไปยังคลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์
  - - แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
    - ครอบตัด หมุน พลิก หรือทำให้รูปภาพและวิดีโอตรง
    - เลิกแก้ไขและแปลงกลับการแก้ไขรูปภาพ
    - ตัดต่อความยาวของวิดีโอ ปรับความเร็ว และแก้ไขเสียง
    - แก้ไขวิดีโอโหมดภาพยนตร์
    - แก้ไข Live Photo
    - แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
  - ลบออก ขยาย และจัดเฟรมรูปภาพใหม่
  - บันทึกเฟรมวิดีโอเป็นรูปภาพ
  - สร้างสติกเกอร์จากรูปภาพของคุณ
  - ทำสำเนาและคัดลอกรูปภาพและวิดีโอ
  - สำรองข้อมูลและเชื่อมข้อมูลรูปภาพและวิดีโอของคุณด้วย iCloud
  - ซ่อนผู้คน ความทรงจำ และวันหยุด
  - นำเข้าและส่งออกรูปภาพและวิดีโอ
  - รวมรูปภาพและวิดีโอซ้ำ
  - พิมพ์รูปภาพ
- - เริ่มต้นใช้งานพ็อดคาสท์บน iPhone
  - ค้นหาพ็อดคาสท์
  - เล่นพ็อดคาสท์บน iPhone
  - ดูข้อความถอดเสียงของพ็อดคาสท์
  - ติดตามพ็อดคาสท์โปรดของคุณ
  - จัดอันดับหรือแสดงความเห็นเกี่ยวกับพ็อดคาสท์
  - ใช้วิดเจ็ตพ็อดคาสท์
  - เลือกหมวดหมู่และช่องพ็อดคาสท์โปรดของคุณ
  - จัดระเบียบคลังพ็อดคาสท์ของคุณ
  - ดาวน์โหลด บันทึก และเอาพ็อดคาสท์ออก
  - แชร์พ็อดคาสท์
  - สมัครรับพ็อดคาสท์
  - เชื่อมต่อการสมัครรับแอปกับพ็อดคาสท์บน iPhone
  - เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าการดาวน์โหลด
- - เริ่มต้นใช้งานแสดงตัวอย่างบน iPhone
  - - เปิดและดู PDF และภาพ
    - โต้ตอบกับข้อความในภาพ
  - แก้ไขภาพ
  - ตอบกลับอีเมลที่มีไฟล์แนบ PDF
  - สแกนข้อความและเอกสาร
  - สร้างภาพ
  - แชร์ PDF หรือภาพ
  - พิมพ์ PDF หรือ ภาพ
- - เริ่มต้นใช้งานเตือนความจำ
  - สร้างเตือนความจำหลายรายการ
  - สร้างรายการของที่ต้องซื้อ
  - เพิ่มรายละเอียด
  - ทำรายการให้เสร็จ
  - ลบและกู้คืนเตือนความจำ
  - แก้ไขและจัดระเบียบลิสต์
  - ค้นหาลิสต์ของคุณ
  - จัดระเบียบหลายลิสต์
  - แท็กรายการ
  - ใช้ลิสต์อัจฉริยะ
  - แชร์และใช้งานร่วมกัน
  - พิมพ์ลิสต์
  - ทำงานกับแม่แบบ
  - เพิ่มหรือเอาบัญชีออก
  - เปลี่ยนการตั้งค่าของแอปเตือนความจำ
- - เริ่มต้นใช้งาน Safari
  - ท่องเว็บ
  - ค้นหาเว็บไซต์
  - กำหนดการตั้งค่า Safari ของคุณเอง
  - เปลี่ยนเค้าโครง
  - สร้างโปรไฟล์ Safari หลายไฟล์
  - - เปิดและปิดแถบ
    - จัดระเบียบแถบของคุณ
    - ดูแถบของคุณจากอุปกรณ์ Apple เครื่องอื่น
    - แชร์กลุ่มแถบ
  - ฟังหน้าเว็บ
  - คั่นหน้าเว็บไซต์
  - เปิดเป็นแอปหน้าเว็บ
  - บันทึกหน้าเป็นรายการอ่าน
  - ค้นหาลิงก์ที่แชร์กับคุณ
  - ดาวน์โหลด PDF
  - ใส่คำอธิบายประกอบและบันทึกหน้าเว็บเป็น PDF
  - กรอกแบบฟอร์ม
  - รับส่วนขยาย
  - - ซ่อนสิ่งรบกวนในขณะที่ท่องเว็บ
    - ซ่อนสิ่งรบกวนขณะอ่าน
    - ปิดกั้นหน้าต่างที่แสดงขึ้น
  - ล้างแคชและคุกกี้ของคุณ
  - เปิดใช้งานคุกกี้
  - - ซ่อนการค้นหาล่าสุด
    - ท่องเว็บแบบส่วนตัว
    - ลงชื่อเข้าด้วยพาสคีย์ใน Safari
    - ใช้การซ่อนอีเมลของฉัน
    - รับคำเตือนเว็บไซต์ HTTP
    - ใบรับรองดิจิทัลและเว็บไซต์ที่เข้ารหัส
    - ตรวจสอบยืนยันการเข้ารหัสเว็บไซต์
  - - นำเข้าข้อมูลเบราว์เซอร์ไปยัง Safari
    - ส่งออกข้อมูล Safari ไปยังเบราว์เซอร์อื่น
- คำสั่งลัด
- - ตรวจสอบหุ้น
  - จัดการรายการหุ้น
  - อ่านข่าวธุรกิจ
  - เพิ่มรายงานผลประกอบการไปยังปฏิทินของคุณ
  - ใช้วิดเจ็ตหุ้น
- เคล็ดลับ
- - แปลคำและวลี
  - แปลด้วยกล้อง
  - แปลภาษาการสนทนาแบบตัวต่อตัว
  - เปลี่ยนการตั้งค่าแอปแปลภาษาของคุณ
- TV
- - บันทึกเสียง
  - ดูข้อความถอดเสียง
  - เล่นเสียง
  - เพิ่มเลเยอร์ที่สองให้กับเสียงบันทึก
  - ส่งออกเสียงบันทึกไปยังแอปไฟล์
  - แก้ไขหรือลบเสียงบันทึก
  - ทำให้เสียงบันทึกอัปเดตอยู่เสมอ
  - จัดระเบียบเสียงบันทึก
  - ค้นหาหรือเปลี่ยนชื่อเสียงบันทึก
  - แชร์เสียงบันทึก
  - ทำสำเนาเสียงบันทึก
- - ตั้งค่าบัตรและตั๋ว
  - ซื้อสินค้าด้วย Apple Pay
  - สร้างบัตร
  - ใช้ตั๋ว บัตร และกุญแจ
  - จัดการตั๋ว บัตร และกุญแจ
  - ป้อนข้อมูลการชำระเงิน
- - ตรวจสอบสภาพอากาศ
  - ตรวจสอบสภาพอากาศในตำแหน่งที่ตั้งอื่นๆ
  - ดูแผนที่สภาพอากาศ
  - จัดการการแจ้งเตือนสภาพอากาศ
  - ใช้วิดเจ็ตสภาพอากาศ
  - เรียนรู้เกี่ยวกับไอคอนสภาพอากาศ
- เปิดใช้และเรียกใช้ Siri
- เปลี่ยนการตั้งค่าของ Siri
- - เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณด้วยระบบอัจฉริยะด้านภาพ
  - เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่อยู่บนหน้าจอ iPhone ของคุณด้วยระบบอัจฉริยะด้านภาพ
- ใช้เครื่องมือการเขียนเพื่อเขียน ปรับปรุง และสรุปเนื้อหา
- เปิดใช้ ChatGPT
- สรุปการแจ้งเตือนและลดการรบกวน
- Apple Intelligence และความเป็นส่วนตัว
- ปิดใช้และจำกัดการเข้าถึงคุณสมบัติ Apple Intelligence
- ติดต่อบริการฉุกเฉิน
- ตั้งค่าและดูข้อมูลทางการแพทย์ของคุณ
- ใช้ SOS ฉุกเฉินผ่านดาวเทียม
- ขอบริการช่วยเหลือบนท้องถนนผ่านดาวเทียม
- ใช้เช็คอิน
- จัดการการตรวจจับการชนกัน
- รีเซ็ตการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน
- ตั้งค่าการแชร์กันในครอบครัว
- เพิ่มสมาชิกการแชร์กันในครอบครัว
- เอาสมาชิกการแชร์กันในครอบครัวออก
- แชร์การสมัครรับ
- แชร์สินค้าที่ซื้อ
- แชร์ตำแหน่งที่ตั้งกับครอบครัวและค้นหาอุปกรณ์ที่สูญหาย
- ตั้งค่าเวลาหน้าจอสำหรับตัวคุณเอง
- ตั้งค่ากำหนดเวลาและเวลาที่อนุญาต
- ปิดกั้นคุณสมบัติหรือเนื้อหาด้วยเวลาหน้าจอ
- เลือกผู้ที่คุณสามารถสื่อสารด้วยได้ในเวลาที่กำหนด
- สร้าง เปลี่ยน หรือเอารหัสเวลาหน้าจอออก
- สายชาร์จ
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- ที่ชาร์จและแบตเตอรี่แพ็ค MagSafe
- ที่ชาร์จแบบไร้สายที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน Qi
- - ใช้ AirPods
  - ใช้ EarPods
- Apple Watch
- - สตรีมวิดีโอและรูปภาพแบบไร้สายไปยัง Apple TV 4K หรือสมาร์ททีวี
  - เชื่อมต่อกับจอภาพด้วยสาย
- HomePod และลำโพงไร้สายอื่นๆ
- อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- เชื่อมต่ออุปกรณ์เสริมบลูทูธ
- เล่นเสียงจาก iPhone ของคุณบนอุปกรณ์เสริมบลูทูธ
- เครื่องพิมพ์
- ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับความต่อเนื่อง
- ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการไปยังอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียง
- ส่งต่องานระหว่างอุปกรณ์
- ควบคุม iPhone จาก Mac ของคุณ
- คัดลอกและวางระหว่างอุปกรณ์
- สตรีมวิดีโอและเสียงจาก iPhone ของคุณ
- อนุญาตสายโทรศัพท์และข้อความตัวอักษรบน iPad และ Mac ของคุณ
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- ใช้ iPhone เป็นเว็บแคม
- แทรกภาพสเก็ตช์ รูปภาพ และภาพสแกนบน Mac
- เริ่ม SharePlay ทันที
- เชื่อมต่อ iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
- ถ่ายโอนไฟล์ระหว่างอุปกรณ์
- ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับ CarPlay
- เชื่อมต่อกับ CarPlay
- ใช้ตัวควบคุมในรถของคุณ
- รับเส้นทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยว
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- เปลี่ยนมุมมองแผนที่
- ดูกิจกรรมสด
- กำหนดวิดเจ็ตเอง
- โทรออก
- เล่นเพลง
- ดูปฏิทินของคุณ
- ส่งและรับข้อความตัวอักษร
- อ่านข้อความตัวอักษรขาเข้า
- เล่นวิดีโอด้วย CarPlay
- เล่นพ็อดคาสท์
- เล่นหนังสือเสียง
- ฟังข่าวสาร
- ควบคุมบ้านของคุณ
- ใช้แอปอื่นด้วย CarPlay
- จัดเรียงไอคอนต่างๆ ใหม่บนหน้าโฮมของ CarPlay
- เปลี่ยนการตั้งค่าใน CarPlay
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
- ใช้คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงในระหว่างการตั้งค่า
- เปลี่ยนการตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงสำหรับ Siri
- เปิดใช้หรือปิดใช้คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงอย่างรวดเร็ว
- แชร์การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงของคุณกับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- - ภาพรวมของคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงด้านการจำ
  - ล็อค iPhone ไว้ที่แอปเดียว
- ควบคุมสิ่งที่คุณแชร์
- เปิดใช้คุณสมบัติหน้าจอล็อค
- ปิดกั้นรายชื่อ
- ทำให้บัญชี Apple ของคุณปลอดภัย
- สร้างและจัดการที่อยู่สำหรับซ่อนอีเมลของฉัน
- ปกป้องการท่องเว็บของคุณด้วย iCloud Private Relay
- ใช้ที่อยู่เครือข่ายส่วนตัว
- ใช้การปกป้องข้อมูลขั้นสูง
- ใช้โหมดล็อคดาวน์
- ติดตั้งการปรับปรุงด้านความปลอดภัยในเบื้องหลัง
- ใช้การปกป้องอุปกรณ์เมื่อถูกขโมย
- รับคำเตือนเกี่ยวกับเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน
- ใช้การตรวจสอบยืนยันรหัสผู้ติดต่อ
- ใช้การตรวจจับความเสี่ยงในการสวมรอย
- เปิดหรือปิดเครื่อง iPhone
- บังคับให้ iPhone เริ่มการทำงานเครื่องใหม่
- อัปเดต iOS
- สำรองข้อมูล iPhone
- รีเซ็ตการตั้งค่า iPhone
- ลบข้อมูล iPhone
- กู้คืนเนื้อหาทั้งหมดจากข้อมูลสำรอง
- กู้คืนรายการที่ซื้อและรายการที่ลบ
- ขาย ยกให้ หรือแลกเปลี่ยน iPhone ของคุณกับผู้อื่น
- ติดตั้งหรือเอาโปรไฟล์การกำหนดค่าออก
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- ข้อมูลแถบความถี่กว้างยิ่งยวด
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- การแก้ไข iOS โดยไม่ได้รับอนุญาต
ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับ iPhone

คำเตือน: การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บ หรือทำให้ iPhone หรือทรัพย์สินอื่นเสียหาย อ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยทั้งหมดด้านล่างก่อนใช้ iPhone

การดูแล ใช้งาน iPhone ด้วยความระมัดระวัง ผลิตภัณฑ์นี้ทำจากโลหะ กระจก และพลาสติกและมีชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ที่บอบบางอยู่ภายใน ซึ่ง iPhone หรือแบตเตอรี่ของ iPhone อาจเสียหายได้หากตกหล่น ถูกเผา ถูกเจาะหรือทำให้แตก หรือหากสัมผัสกับของเหลว ถ้าคุณสงสัยว่า iPhone หรือแบตเตอรี่ได้รับความเสียหาย ให้หยุดใช้ iPhone เพราะความเสียหายดังกล่าวอาจก่อให้เกิดภาวะร้อนเกินไป หรือคุณอาจได้รับบาดเจ็บ ห้ามใช้ iPhone ที่กระจกมีรอยร้าว เพราะอาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บ ถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับการขีดข่วนของพื้นผิวของ iPhone ให้พิจารณาใช้เคสหรือซองหุ้ม

การซ่อมแซม iPhone ควรได้รับบริการโดยช่างเทคนิคที่ได้รับการฝึกอบรม การแยกชิ้นส่วน iPhone อาจทำให้เกิดความเสียหาย ส่งผลให้สูญเสียความสามารถในการทนน้ำและการกระเซ็นของน้ำ (รุ่นที่รองรับ) หรือทำให้คุณได้รับบาดเจ็บ ถ้า iPhone เสียหายหรือทำงานผิดปกติ คุณควรติดต่อ Apple หรือผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Apple สำหรับบริการ การซ่อมแซมที่ดำเนินการโดยบุคคลที่ไม่ได้รับการฝึกอบรมหรือใช้ชิ้นส่วนของ Apple ที่ไม่ใช่ของแท้อาจส่งผลต่อความปลอดภัยและฟังก์ชั่นการทำงานของอุปกรณ์ คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการซ่อมแซมและบริการได้ที่เว็บไซต์ซ่อมแซม iPhone

แบตเตอรี่ แบตเตอรี่ iPhone ได้รับการซ่อมแซมโดยช่างเทคนิคที่ได้รับการฝึกอบรมเท่านั้นเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้แบตเตอรี่เสียหาย ซึ่งอาจเป็นเหตุให้แบตเตอรี่ร้อนเกินไป เกิดการลุกไหม้ หรือเกิดการบาดเจ็บ แบตเตอรี่ควรนำมารีไซเคิลหรือกำจัดแยกจากขยะในครัวเรือน และเป็นไปตามกฎหมายและแนวทางด้านสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่น สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการบริการและการรีไซเคิลแบตเตอรี่ ให้ดูที่เว็บไซต์การบริการและการรีไซเคิลแบตเตอรี่

เลเซอร์ เซ็นเซอร์ระยะใกล้ใน iPhone 7 ขึ้นไป, ระบบกล้อง TrueDepth และ LiDAR Scanner มีเลเซอร์อย่างน้อยหนึ่งตัวเป็นส่วนประกอบ ระบบเลเซอร์เหล่านี้สามารถปิดใช้งานได้เพื่อเหตุผลด้านความปลอดภัยหากอุปกรณ์เสียหายหรือชำรุด ถ้าคุณได้รับการแจ้งเตือนบน iPhone ของคุณที่ระบุว่าระบบเลเซอร์ถูกปิดใช้งาน คุณควรติดต่อ Apple หรือผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Apple สำหรับบริการ การซ่อมแซมที่เหมาะสม การดัดแปลง หรือการใช้ส่วนประกอบของ Apple ที่ไม่ใช่ของแท้ในระบบเลเซอร์อาจทำให้กลไกความปลอดภัยทำงานอย่างไม่ถูกต้องและอาจส่งผลให้เกิดการสัมผัสที่เป็นอันตรายและการบาดเจ็บต่อตาและผิวหนังได้

สิ่งรบกวน การใช้ iPhone ในบางสภาพแวดล้อมสามารถรบกวนสมาธิคุณ และอาจก่อให้เกิดสถานการณ์ที่เป็นอันตรายได้ (ตัวอย่างเช่น หลีกเลี่ยงการฟังเพลงด้วยหูฟังขณะปั่นจักรยานและหลีกเลี่ยงการเล่นเนื้อหาวิดีโอหรือป้อนข้อความในขณะขับรถ) สังเกตกฎที่ห้ามหรือจำกัดการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่หรือหูฟัง โปรดดูที่มีสมาธิในระหว่างขับขี่อยู่เสมอโดยใช้ iPhone สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยในขณะขับขี่

การนำทาง แอปแผนที่จะอิงตามบริการข้อมูล บริการให้ข้อมูลเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ และอาจไม่มีในทุกประเทศหรือภูมิภาค ซึ่งส่งผลให้แผนที่และข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้งอาจไม่มีให้บริการ ไม่ถูกต้อง หรือไม่สมบูรณ์ เปรียบเทียบข้อมูลที่มีในแอปแผนที่กับสิ่งที่อยู่รอบๆ ตัวคุณ ใช้สามัญสำนึกเมื่อใช้การนำทาง สังเกตสภาพถนนปัจจุบันและป้ายบนเสาอยู่เสมอเพื่อแก้ปัญหาเรื่องความแตกต่างกันของข้อมูลที่ได้รับกับความเป็นจริง คุณสมบัติแผนที่บางอย่างต้องใช้ บริการหาตำแหน่งที่ตั้ง

การชาร์จ ในการชาร์จ iPhone ให้ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

ชาร์จแบตเตอรี่ของ iPhone โดยใช้สายชาร์จ (ที่ให้มาด้วย) และอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB (มีจำหน่ายแยกต่างหาก)
วาง iPhone หงายหน้าขึ้นบนที่ชาร์จ MagSafe หรือที่ชาร์จ MagSafe แบบคู่ (เสียบเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB-C ขนาด 20 วัตต์หรืออะแดปเตอร์แปลงไฟอื่นที่ใช้งานร่วมกันได้) หรือบนที่ชาร์จที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน Qi (ที่ชาร์จ MagSafe, ที่ชาร์จ MagSafe แบบคู่, อะแดปเตอร์แปลงไฟ และที่ชาร์จที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน Qi มีจำหน่ายแยกต่างหาก)
เชื่อมต่อ iPhone และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย

คุณยังสามารถชาร์จ iPhone ด้วยสายและอะแดปเตอร์แปลงไฟที่ระบุว่า “Made for iPhone” หรือสายและอะแดปเตอร์แปลงไฟของบริษัทอื่น ซึ่งสามารถใช้งานร่วมกับ USB 2.0 ขึ้นไปได้ และตรงตามระเบียบข้อบังคับระดับประเทศ และมาตรฐานความปลอดภัยระดับสากลและระดับภูมิภาค อะแดปเตอร์อื่นอาจไม่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัย และการชาร์จด้วยอะแดปเตอร์นั้นอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ

การใช้สายหรือที่ชาร์จที่เสียหาย หรือการชาร์จในขณะที่มีความชื้น อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บ หรือทำให้ iPhone หรือทรัพย์สินอื่นเสียหาย เมื่อคุณใช้สายชาร์จ (ที่ให้มาด้วย) หรือที่ชาร์จแบบไร้สาย (มีจำหน่ายแยกต่างหาก) ในการชาร์จ iPhone ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบช่องต่อ USB ของเครื่องเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟที่ใช้งานร่วมกันได้จนสุดแล้วก่อนที่คุณจะเสียบปลั๊กอะแดปเตอร์เข้ากับเต้ารับไฟฟ้า ถือเป็นเรื่องสำคัญที่จะเก็บ iPhone สายชาร์จ อะแดปเตอร์แปลงไฟ และที่ชาร์จแบบไร้สายไว้ในพื้นที่ที่ระบายอากาศได้ดีในขณะที่ใช้งานหรือชาร์จอยู่ เมื่อใช้ที่ชาร์จแบบไร้สาย ให้นำเคสแบบโลหะออก และหลีกเลี่ยงการวางวัตถุโลหะแปลกปลอมบนที่ชาร์จ (ตัวอย่างเช่น กุญแจ เหรียญ แบตเตอรี่ หรือเครื่องประดับ) เนื่องจากวัตถุเหล่านั้นอาจอุ่นขึ้นหรือรบกวนการชาร์จได้

สายชาร์จและหัวต่อ หลีกเลี่ยงไม่ให้ผิวของคุณสัมผัสกับสายชาร์จและหัวต่อเป็นระยะเวลานานเมื่อเสียบสายชาร์จเข้ากับแหล่งจ่ายไฟอยู่ เนื่องจากอาจเป็นเหตุให้ระคายเคืองหรือเกิดการบาดเจ็บ ควรหลีกเลี่ยงการนอนหลับหรือนั่งทับสายชาร์จหรือหัวต่อ

การสัมผัสกับความร้อนเป็นระยะเวลานาน iPhone และอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB (มีจำหน่ายแยกต่างหาก) เป็นไปตามข้อจำกัดอุณหภูมิพื้นผิวซึ่งกำหนดโดยระเบียบข้อบังคับระดับประเทศ และมาตรฐานความปลอดภัยระดับสากลและระดับภูมิภาค อย่างไรก็ตาม แม้แต่ภายในข้อจำกัดเหล่านี้ การสัมผัสกับพื้นผิวที่อุ่นอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลานานอาจเป็นเหตุให้ระคายเคืองหรือเกิดการบาดเจ็บ ใช้สามัญสำนึกในการหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่จะทำให้ผิวของคุณสัมผัสกับอุปกรณ์ อะแดปเตอร์แปลงไฟ หรือที่ชาร์จแบบไร้สายเป็นระยะเวลานานในขณะที่ทำงานหรือเสียบอยู่กับแหล่งจ่ายไฟ ตัวอย่างเช่น อย่านอนทับอุปกรณ์ อะแดปเตอร์แปลงไฟ หรือที่ชาร์จแบบไร้สาย หรือวางสิ่งเหล่านั้นไว้ใต้ผ้าห่ม หมอน หรือร่างกายของคุณในขณะที่เสียบอยู่กับแหล่งจ่ายไฟ เก็บ iPhone ของคุณ อะแดปเตอร์แปลงไฟ และที่ชาร์จแบบไร้สายไว้ในพื้นที่ที่ระบายอากาศได้ดีในขณะที่ใช้งานหรือชาร์จอยู่ ให้ระมัดระวังเป็นพิเศษหากคุณมีสภาพร่างกายที่ส่งผลต่อความสามารถของคุณในการรับรู้ความร้อนที่สัมผัสกับร่างกาย

อะแดปเตอร์แปลงไฟ USB (มีจำหน่ายแยกต่างหาก) ในการใช้งานอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB อย่างปลอดภัยและลดความเป็นไปได้ของการบาดเจ็บหรือความเสียหายที่เกี่ยวกับความร้อน ให้เสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าโดยตรง อย่าใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟในที่เปียก เช่น ใกล้อ่างล้างหน้า อ่างอาบน้ำ หรือห้องอาบน้ำ และอย่าใช้มือที่เปียกอยู่เสียบหรือถอดอะแดปเตอร์แปลงไฟ ให้หยุดใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟและสาย หากเกิดกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้:

ปลั๊กหรือขาของอะแดปเตอร์แปลงไฟเสียหาย
สายชาร์จเปื่อยรุ่ยหรือเสียหาย
อะแดปเตอร์แปลงไฟได้รับความชื้นมากเกินไป หรือมีของเหลวหกใส่อะแดปเตอร์แปลงไฟ
อะแดปเตอร์แปลงไฟตกและตัวอะแดปเตอร์ได้รับความเสียหาย

ข้อมูลจำเพาะของอะแดปเตอร์แปลงไฟแบบไดนามิกขนาด 40 วัตต์จาก Apple ที่มีกำลังไฟสูงสุด 60 วัตต์*:

ความถี่: 50 ถึง 60 Hz เฟสเดียว
แรงดันไฟฟ้าของสาย: 100 ถึง 240 V
แรงดันไฟฟ้าขาออก/กระแสไฟฟ้าขาออก: (AVS) 15-20VDC/2A [3.0A DPS] หรือ (AVS) 9-15VDC/2.67A [3.0A DPS] หรือ 9VDC/3A หรือ 5VDC/3A
กำลังไฟต่อเนื่องแบบคงที่: 40 วัตต์
กำลังไฟฟ้าขาออกสูงสุด: 60 วัตต์
พอร์ตขาออก: USB-C

ข้อมูลจำเพาะของอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB-C ขนาด 20 วัตต์:

ความถี่: 50 ถึง 60 Hz เฟสเดียว
แรงดันไฟฟ้าของสาย: 100 ถึง 240 V
กำลังไฟฟ้าขาออก: 5V/3A หรือ 9V2.2A
พอร์ตขาออก: USB-C

ข้อมูลจำเพาะของอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB-C ขนาด 18 วัตต์:

ความถี่: 50 ถึง 60 Hz เฟสเดียว
แรงดันไฟฟ้าของสาย: 100 ถึง 240 V
กำลังไฟฟ้าขาออก: 5V/3A หรือ 9V/2A
พอร์ตขาออก: USB-C

ข้อมูลจำเพาะของอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB ขนาด 5 วัตต์:

ความถี่: 50 ถึง 60 Hz เฟสเดียว
แรงดันไฟฟ้าของสาย: 100 ถึง 240 V
กำลังไฟฟ้าขาออก: 5V/1A
พอร์ตขาออก: USB

การสูญเสียการได้ยิน การฟังในระดับเสียงที่ดังมากอาจทำให้การได้ยินของคุณเสียหายอย่างถาวร เสียงรบกวนที่อยู่เบื้องหลัง รวมทั้งการเปิดรับระดับเสียงที่ดังมากอย่างต่อเนื่องอาจทำให้เสียงดูเบาลงกว่าที่ควรจะเป็นได้ เปิดใช้การเล่นเสียงและตรวจสอบระดับเสียงก่อนเสียบเข้าหูของคุณ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีตั้งค่าการจำกัดระดับเสียงสูงสุด ให้ดูที่ใช้คุณสมบัติสุขภาพการได้ยินในแอปสุขภาพ โปรดดูที่เว็บไซต์เสียงและการได้ยิน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสูญเสียการได้ยิน

คำเตือน: ในการป้องกันอันตรายต่อการได้ยินที่อาจเกิดขึ้นได้ ไม่ควรฟังในระดับเสียงที่ดังมากเป็นระยะเวลานาน

การรับความถี่คลื่นวิทยุ iPhone ใช้สัญญาณวิทยุในการเชื่อมต่อกับเครือข่ายแบบไร้สาย สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับพลังงานความถี่คลื่นวิทยุ (RF) ที่เป็นผลจากสัญญาณวิทยุและขั้นตอนที่คุณสามารถทำเพื่อลดการสัมผัสได้ ให้ไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ > การรับความถี่คลื่นวิทยุ หรือให้ดูที่เว็บไซต์การรับความถี่คลื่นวิทยุ

การรบกวนทางความถี่คลื่นวิทยุ สังเกตสัญลักษณ์และป้ายประกาศที่ห้ามหรือจำกัดการใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ แม้ว่า iPhone จะได้รับการออกแบบ ทดสอบ และผลิตมาให้ตรงตามข้อบังคับที่ควบคุมการปล่อยความถี่คลื่นวิทยุแล้ว แต่การปล่อยความถี่คลื่นวิทยุจาก iPhone นั้นสามารถส่งผลเสียต่อการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ชิ้นอื่นได้ ซึ่งเป็นสาเหตุให้อุปกรณ์เหล่านั้นทำงานผิดปกติ เมื่ออยู่ในที่ห้ามใช้ เช่น ขณะเดินทางด้วยเครื่องบิน หรือเมื่อผู้มีอำนาจขอให้ปิดเครื่อง ให้ปิด iPhone หรือใช้โหมดเครื่องบิน หรือ การตั้งค่า > Wi-Fi และการตั้งค่า > บลูทูธ เพื่อปิดใช้ตัวส่งสัญญาณไร้สายของ iPhone

การรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์ iPhone และอุปกรณ์เสริม MagSafe มีแม่เหล็กรวมถึงชิ้นส่วนและ/หรือคลื่นวิทยุเป็นส่วนประกอบซึ่งปล่อยสนามแม่เหล็กไฟฟ้าได้ แม่เหล็กและสนามแม่เหล็กไฟฟ้าเหล่านี้อาจรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์ได้

ปรึกษาแพทย์และผู้ผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ของคุณเพื่อขอข้อมูลเฉพาะของอุปกรณ์ทางการแพทย์ของคุณ และปรึกษาว่าคุณต้องรักษาระยะห่างระหว่างอุปกรณ์ทางการแพทย์กับ iPhone ของคุณและอุปกรณ์เสริม MagSafe เพื่อความปลอดภัยหรือไม่ ผู้ผลิตมักจะมอบคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้งานที่ปลอดภัยของอุปกรณ์เมื่ออยู่ใกล้กับผลิตภัณฑ์ไร้สายหรือผลิตภัณฑ์ที่มีคลื่นแม่เหล็กเพื่อป้องกันการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นได้ ถ้าคุณสงสัยว่า iPhone และอุปกรณ์เสริม MagSafe กำลังรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์ของคุณอยู่ ให้หยุดใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้

อุปกรณ์ทางการแพทย์ต่างๆ เช่น เครื่องกระตุ้นหัวใจและเครื่องกระตุกหัวใจแบบฝังอาจมีเซ็นเซอร์ที่ตอบสนองต่อคลื่นแม่เหล็กและคลื่นวิทยุเมื่ออยู่ในระยะใกล้ได้ ในการหลีกเลี่ยงการตอบสนองที่อาจเกิดขึ้นได้กับอุปกรณ์เหล่านี้ ให้รักษาระยะห่างที่ปลอดภัยระหว่าง iPhone รุ่นที่ใช้งานร่วมกับ MagSafe ได้และอุปกรณ์เสริม MagSafe กับอุปกรณ์ของคุณ (มากกว่า 15 ซม./6 นิ้ว หรือมากกว่า 30 ซม./12 นิ้วในขณะที่ชาร์จแบบไร้สาย แต่คุณควรปรึกษาแพทย์และผู้ผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ของคุณเพื่อขอรับคำแนะนำเฉพาะ)

ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ iPhone ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์และไม่ควรนำมาใช้แทนที่การตัดสินใจทางการแพทย์มืออาชีพ อุปกรณ์เหล่านี้ไม่ได้ออกแบบหรือมีวัตถุประสงค์สำหรับใช้วินิจฉัยโรคหรือภาวะอื่นๆ หรือการรักษา บรรเทา การบำบัด หรือการป้องกันสภาวะหรือโรคภัยไข้เจ็บใดๆ โปรดปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณก่อนที่จะตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับสุขภาพของคุณ

อาการเจ็บป่วย ถ้าคุณมีอาการเจ็บป่วยหรือมีอาการใดๆ ที่คุณคิดว่าอาจได้รับผลกระทบจาก iPhone หรือแสงสว่างวาบ (ตัวอย่างเช่น ชัก หน้ามืด ตาล้า หรือปวดหัว) ให้ปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนใช้ iPhone

สภาพบรรยากาศที่จุดติดไฟได้และสภาพบรรยากาศอื่นๆ การชาร์จหรือใช้ iPhone ในพื้นที่ที่มีสภาพบรรยากาศที่อาจเกิดการระเบิดได้ เช่น ในพื้นที่ที่อากาศประกอบด้วยสารเคมี สารระเหย หรือธุลี (เช่น เม็ดผง ฝุ่น หรือผงโลหะ) ที่ลุกติดไฟได้ง่ายในระดับสูง อาจเป็นอันตรายได้ การปล่อยให้ iPhone สัมผัสกับสภาพแวดล้อมที่มีสารเคมีทางอุตสาหกรรมที่มีความเข้มข้นสูง รวมถึงอยู่ใกล้กับแก๊สเหลวที่ระเหยได้ เช่น ฮีเลียม อาจทำให้ฟังก์ชั่นการทำงานของ iPhone เสียหายหรือบกพร่องได้ ปฏิบัติตามป้ายสัญลักษณ์และคำแนะนำทุกอย่าง

การเคลื่อนไหวซ้ำๆ เมื่อคุณทำกิจกรรมที่เคลื่อนไหวซ้ำท่าเดิม เช่น การพิมพ์ การปัด หรือเล่นเกมบน iPhone คุณอาจมีอาการปวดมือ แขน ข้อมือ ไหล่ คอ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายคุณได้ ถ้าคุณอาจมีอาการปวด ให้หยุดใช้ iPhone แล้วปรึกษาแพทย์

กิจกรรมที่มีผลกระทบสูง อุปกรณ์นี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อการใช้งานในอันที่ความล้มเหลวจากการทำงานของอุปกรณ์อาจนำไปสู่การเสียชีวิต การบาดเจ็บของบุคคล หรือความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมขั้นรุนแรงได้

อันตรายจากการสำลัก อุปกรณ์เสริมของ iPhone บางชิ้นอาจทำให้เด็กเล็กสำลักหรือเกิดการบาดเจ็บอื่นๆ ให้เก็บอุปกรณ์เสริมเหล่านี้ไว้ให้ห่างไกลจากเด็กเล็ก

สำหรับลูกค้าชาวออสเตรเลีย ให้ดูที่เว็บไซต์แหล่งข้อมูลความปลอดภัยออนไลน์

เป็นประโยชน์ไหม

คู่มือผู้ใช้ iPhone

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับ iPhone