มีอะไรใหม่ใน iPadOS 26

การแสดงหน้าต่าง เปิดหน้าต่างแล้วปรับขนาดหรือจัดเรียงหน้าต่างตามที่คุณต้องการ ใช้ตัวควบคุมในการปิดหรือย่อหน้าต่าง ทำให้เต็มหน้าจอ หรือจัดเรียงหน้าต่างให้สามารถดูได้ง่าย ปัดขึ้นเพื่อดูหน้าต่างทั้งหมดของคุณ จากนั้นแตะหน้าต่างที่คุณต้องการย้ายไปไว้ข้างหน้า ให้ดูที่ทำงานกับหลายแอปพร้อมกัน, เปลี่ยนการจัดเรียงหน้าต่างที่เปิดอยู่ และเปิดและดูหน้าต่างในแอป

iPad มีสามหน้าต่างที่มีขนาดแตกต่างกันเปิดอยู่และซ้อนทับกัน

หน้าจอล็อค ตัวเลขเวลาสามารถปรับตำแหน่งตามรูปภาพหน้าจอล็อคหรือภาพพื้นหลังของคุณ และทำให้เห็นวัตถุหลักได้ชัดเจนอยู่เสมอ เมื่อคุณขยับ iPad ของคุณ รูปภาพหน้าจอล็อคของคุณจะมีชีวิตชีวาขึ้นมาด้วยเอฟเฟ็กต์ 3D แบบใหม่ ให้ดูที่สร้างหน้าจอล็อคของ iPad แบบกำหนดเอง

หน้าจอล็อคของ iPad ที่มีรูปภาพที่กำหนดเองเต็มทั้งหน้าจอ

หน้าจอโฮม ไอคอนแอปบนหน้าจอโฮมจะมีรูปลักษณ์ใหม่ที่คุณสามารถย้อมสีด้วยสีต่างๆ หรือเปลี่ยนเป็นมืด สว่าง หรือโปร่งใสได้ ให้ดูที่กำหนดแอปและวิดเจ็ตบนหน้าจอโฮม iPad เอง

Apple Intelligence* สร้าง Genmoji แบบกำหนดเองโดยใช้อิโมจิที่มีอยู่แล้ว รวมอิโมจิอื่นเข้าด้วยกัน หรือคำอธิบายข้อความ เปลี่ยนรูปลักษณ์และการแสดงท่าทางของ Genmoji และการสร้าง Image Playground ที่อิงจากผู้คนที่อยู่ในคลังรูปภาพของคุณ ออกแบบพื้นหลังแบบกำหนดเองสำหรับการสนทนาในแอปข้อความของคุณ การแปลภาษาสดจะแปลข้อความในแอปข้อความโดยอัตโนมัติ แสดงคำบรรยายที่แปลสดในสายโทร FaceTime และแปลการพูดคุยในสายโทรแอปโทรศัพท์ ให้ดูที่สร้างภาพต้นฉบับด้วย Image Playground บน iPad, สร้างอิโมจิของคุณเองด้วย Genmoji บน iPad, สร้างและแก้ไขภาพพื้นหลังต้นฉบับด้วย Image Playground และแปลข้อความ และสายโทร บน iPad

โทรศัพท์ แอปโทรศัพท์มีบน iPad แล้ว เอาสิ่งรบกวนที่ไม่ต้องการจากเบอร์โทรที่ไม่รู้จักออกด้วยการคัดกรองสายโทรที่จะรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นก่อนที่โทรศัพท์ของคุณจะส่งเสียงดัง เพื่อให้คุณสามารถตัดสินใจได้อย่างรอบคอบว่าจะรับสาย ปฏิเสธ หรือขอข้อมูลเพิ่มเติม ใช้ผู้ช่วยพักสายเพื่อรอสายแทนคุณและส่งการแจ้งเตือนให้คุณเมื่อถึงเวลากลับไปพูดสาย ให้ดูที่โทรออกบน iPad, คัดกรองและปิดกั้นสายโทรบน iPad และรับการแจ้งเตือนเมื่อคุณไม่ได้ถูกพักสายอีกต่อไป

ไฟล์ ในมุมมองรายการ คุณสามารถดูไฟล์ของคุณและรายละเอียดของไฟล์ด้วยคอลัมน์ที่ปรับขนาดได้และโฟลเดอร์ที่สามารถยุบได้ ตั้งค่าไอคอนและสีที่กำหนดเองได้สำหรับโฟลเดอร์ของคุณเพื่อให้ระบุได้ง่ายขึ้นในทันที เลือกแอปที่คุณต้องการใช้เพื่อเปิดไฟล์ และตั้งค่าแอปเริ่มต้นสำหรับไฟล์หรือประเภทไฟล์ที่ระบุ เข้าถึงไฟล์และโฟลเดอร์จากที่ใดก็ได้เมื่อคุณเพิ่มโฟลเดอร์ไปยัง Dock ให้ดูที่แก้ไขไฟล์และโฟลเดอร์ในแอปไฟล์บน iPad และค้นหาและดูไฟล์และโฟลเดอร์ในแอปไฟล์บน iPad

หน้าจอโฮมของ iPad แสดงไฟล์ที่สามารถเปิดจาก Dock ได้

แสดงตัวอย่าง ตอนนี้แอปแสดงตัวอย่างมีบน iPad แล้ว คุณจึงสามารถดู แก้ไข และแชร์เอกสาร PDF และภาพได้ง่ายๆ สแกนเอกสาร ใช้การป้อนอัตโนมัติเพื่อกรอกแบบฟอร์มอย่างรวดเร็ว และส่งออก PDF หรือภาพเป็นไฟล์ประเภทอื่นหรือขนาดอื่น ให้ดูที่เริ่มต้นใช้งานแสดงตัวอย่างบน iPad

แอปแสดงตัวอย่างเปิดอยู่และเอกสารเติมจนเต็มหน้าจอ ที่ด้านบนสุดของหน้าจอคือปุ่มสำหรับทำเครื่องหมาย ป้อนอัตโนมัติ ครอบตัด และหมุนเอกสาร

รูปภาพ การออกแบบที่ได้รับการอัปเดตทำให้การสลับระหว่างคลังและคอลเลกชั่นของคุณสามารถทำได้อย่างง่ายดาย คุณสามารถกำหนดลักษณะของคอลเลกชั่นเองได้แล้วตอนนี้ โดยจัดลำดับคอลเลกชั่นใหม่ เลือกว่าจะปักหมุดคอลเลกชั่นไหน แล้วเลือกจากการแสดงผลสามขนาด: สี่เหลี่ยมที่มีขนาดใหญ่ขึ้น ช่องตารางที่หนาแน่นขึ้น หรือเค้าโครงที่ไฮไลท์แถวด้านบนสุด ให้ดูที่เลือกหาคลังรูปภาพของคุณบน iPad และเลือกหาคอลเลกชั่นรูปภาพของคุณบน iPad

แอปรูปภาพเปิดอยู่และแถบคลังถูกเลือกอยู่ในแถบด้านข้าง

ข้อความ ข้อความจากเบอร์โทรที่ไม่รู้จักจะถูกคัดกรองไปยังพื้นที่แยกต่างหากจากรายการการสนทนาของคุณเพื่อที่คุณจะได้ตรวจสอบและอนุญาต พื้นหลังช่วยให้คุณปรับแต่งการสนทนาเพื่อให้ทุกคนมีความสุขได้โดยใช้พื้นหลังแบบไดนามิก รูปภาพของคุณเอง หรือพื้นหลังที่คุณสร้างใน Image Playground ในการสนทนาแบบกลุ่ม คุณสามารถสร้างโพลเพื่อช่วยในการตัดสินใจ ส่งเงินโดยใช้ Apple Cash และดูตำแหน่งป้อนได้ ให้ดูที่คัดกรอง ฟิลเตอร์ แจ้ง และปิดกั้นข้อความบน iPad, เพิ่มพื้นหลังในแอปข้อความบน iPad และสร้างโพลให้ผู้คนในแอปข้อความบน iPad

การสนทนาในแอปข้อความที่มีพื้นหลังแบบไดนามิก

เกม แอปใหม่ที่คุณสามารถติดตามเกมทั้งหมดที่คุณเล่น ค้นพบเกมใหม่ๆ รับคำแนะนำที่ปรับแต่งให้เหมาะกับคุณ และเริ่มคำท้ากับเพื่อนๆ ให้ดูที่เริ่มต้นใช้งานแอป Apple Games บน iPad

การช่วยการเข้าถึง การเข้าถึงอักษรเบรลล์แนะนำประสบการณ์ใหม่ที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใช้อักษรเบรลล์กับเครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์ที่เชื่อมต่อ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถจดโน้ต อ่านเอกสาร เข้าถึงคำบรรยายเสียงสด และอื่นๆ ได้ จุดนำสายตาเมื่ออยู่บนรถช่วยลดอาการเมาจากการเคลื่อนไหวสำหรับผู้โดยสารที่อยู่ในยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่ คุณยังสามารถใช้การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงของคุณบนอุปกรณ์ของคนอื่นชั่วคราวได้อีกด้วย ให้ดูที่ใช้การเข้าถึงอักษรเบรลล์กับเครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์บน iPad, ใช้ iPad อย่างสะดวกสบายยิ่งขึ้นในขณะโดยสารรถยนต์ และแชร์การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงของคุณกับอุปกรณ์เครื่องอื่นบน iPad

iPad ที่มีเมนูการเข้าถึงอักษรเบรลล์เปิดอยู่ โดยแสดงตัวเลือกต่อไปนี้: เปิดใช้แอป, เลือกรายการ, โน้ตอักษรเบรลล์, ไฟล์ BRF, เครื่องคิดเลข, คำบรรยายเสียงสด และเวลา

ครอบครัว ในระหว่างการตั้งค่าอุปกรณ์ ผู้ปกครองสามารถระบุได้ว่าเขากำลังตั้งค่าอุปกรณ์สำหรับเด็กโตที่มีอายุ 13–17 ปี จากนั้นการปกป้องที่เหมาะสมตามอายุจะถูกเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ ให้ดูที่แชร์ช่วงอายุของเด็กของคุณกับแอปบน iPad

หน้าจอการเตรียมความพร้อมสำหรับคุณสมบัติประสบการณ์ที่เหมาะสมตามอายุในแอป

บันทึก แอปบันทึกมีบน iPad แล้ว เขียนบันทึกด้วยลายมือเขียนของคุณเองโดยใช้ Apple Pencil รวมถึงการวาดแบบฝังในข้อความ และดูตำแหน่งที่ตั้งของรายการบันทึกของคุณบนแผนที่ ให้ดูที่เริ่มต้นใช้งานบันทึกบน iPad, เพิ่มการจัดรูปแบบ รูปภาพ และอื่นๆ ในแอปบันทึกบน iPad และดูและค้นหารายการบันทึกของคุณบน iPad

เครื่องคิดเลข เขียนสมการที่มีสามตัวแปรในโน้ตคณิตศาสตร์และสร้างกราฟในแบบสามมิติ ให้ดูที่ทำงานกับกราฟในโน้ตคณิตศาสตร์ในแอปเครื่องคิดเลขบน iPad

แอปเครื่องคิดเลขที่แสดงโน้ตคณิตศาสตร์สำหรับสร้างกราฟในแบบสามมิติ

เพลง AutoMix จะมิกซ์เพลงหนึ่งกับเพลงถัดไปอย่างราบรื่นเหมือนดีเจมามิกซ์ให้ ให้ดูที่ปรับคุณภาพเสียงในแอปเพลงบน iPad

เสียงบันทึก อัดเสียงและวิดีโอคุณภาพสูงระหว่างการประชุมสายวิดีโอ ตัวเลือกสัญญาณเข้าใหม่ทำให้ครีเอเตอร์เลือกไมโครโฟนที่เหมาะสำหรับแต่ละแอปได้ง่ายๆ ให้ดูที่บันทึกเสียงและวิดีโอบน iPad

ตัวควบคุมสำหรับการเลือกแหล่งสัญญาณเสียงเข้าสำหรับการโทร FaceTime

เรียนรู้เทคนิคสำหรับ iPadOS 26 แอปเคล็ดลับจะเพิ่มคำแนะนำใหม่ๆ อยู่เป็นประจำ เพื่อให้คุณสามารถใช้ประโยชน์จาก iPad ของคุณได้อย่างเต็มที่ ให้ดูที่ใช้แอปเคล็ดลับบน iPad

หมายเหตุ: คุณสมบัติและแอปใหม่อาจแตกต่างออกไปขึ้นอยู่กับรุ่นของ iPad ภูมิภาค ภาษา และผู้ให้บริการของคุณ

เป็นประโยชน์ไหม

คู่มือผู้ใช้ iPad

มีอะไรใหม่ใน iPadOS 26