Ativar ou desativar o VoiceOver no Mac
No Mac, ative ou desative o VoiceOver, interrompa temporariamente a fala do VoiceOver ou desative‑a por completo.
Nota: VO representa o modificador do VoiceOver que prime com teclas adicionais para introduzir comandos do VoiceOver. Por predefinição, pode premir Controlo e Opção em simultâneo ou premir apenas Caps Lock.
Ativar ou desativar o VoiceOver
Prima Comando + F5.
Use Touch ID. Se o Mac ou o Magic Keyboard tiver Touch ID, mantenha premida a tecla Comando enquanto prime rapidamente o Touch ID por três vezes.
Usar Siri. Diga, por exemplo: “Turn VoiceOver on” ou “Turn VoiceOver off”. Saiba como usar Siri.
Selecione o menu Apple > Definições do Sistema e, depois, clique em “Acessibilidade” na barra lateral (pode ser necessário deslocar‑se para baixo no ecrã). Clique em “VoiceOver” e, depois, ative ou desative o VoiceOver.
Use o painel de Atalhos de acessibilidade. Prima Opção + Comando + F5 ou, se o seu Mac ou Magic Keyboard tem Touch ID, prima rapidamente o Touch ID três vezes. No painel de atalhos, prima a tecla Tab até ouvir a opção VoiceOver e, em seguida, prima a barra de espaço.
Acerca da caixa de diálogo de boas‑vindas do VoiceOver
Quando ativa o VoiceOver, é enunciada uma mensagem de boas‑vindas e é apresentada uma caixa de diálogo. Pode proceder de qualquer uma das seguintes formas:
Ativar o VoiceOver: prima a tecla Return.
Ativar o VoiceOver e iniciar o tutorial interativo do VoiceOver: prima a barra de espaço.
Ativar o VoiceOver e impedir que a caixa de diálogo seja apresentada da próxima vez que ativar o VoiceOver: prima a tecla V.
Desativar o VoiceOver e sair da caixa de diálogo: prima a tecla Escape.
Para definir uma opção para controlar se a caixa de diálogo é apresentada, abra o Utilitário VoiceOver (prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativado), clique na categoria “Geral” e, depois, selecione ou desselecione “Apresentar caixa de diálogo de boas‑vindas quando o VoiceOver é iniciado”.
Desative temporariamente a voz do VoiceOver
Quando o VoiceOver estiver ativado, prima a tecla Controlo para interromper a fala do VoiceOver sem afetar o áudio de outras aplicações. Prima a tecla Controlo novamente para retomar a fala.
Se mover o cursor do VoiceOver depois de interromper a fala, o VoiceOver começa a enunciar o elemento que se encontra no cursor do VoiceOver.
Desligar a fala e os efeitos sonoros do VoiceOver
Pode desligar a fala e os efeitos sonoros do VoiceOver no Mac sem desativar o VoiceOver nem afetar o áudio de outras aplicações.
Abra o Utilitário VoiceOver (prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativado).
Proceda de qualquer uma das seguintes formas:
Desligar a voz do VoiceOver: clique na categoria “Fala”, clique em “Vozes” e, depois, selecione “Tirar o som”.
Desligar os efeitos sonoros do VoiceOver: clique na categoria “Som” e, depois, selecione “Silenciar efeitos sonoros”.
Descarregar este manual em formato BRF: BRF (inglês)