Utilizar as atividades do VoiceOver no Mac
Utilize as atividade do VoiceOver para criar grupos de definições para utilizações específicas. Por exemplo, crie uma atividade para utilizar uma determinada voz e uma velocidade de fala mais rápida quando faz compras online e crie uma segunda atividade para utilizar uma voz diferente e uma velocidade de fala mais lenta quando lê artigos online.
Nota: VO representa o modificador do VoiceOver que prime com teclas adicionais para introduzir comandos do VoiceOver. Por predefinição, pode premir Controlo e Opção em simultâneo ou premir apenas Caps Lock.
Configurar as atividades
Abra o Utilitário VoiceOver (prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativado).
Clique na categoria “Atividades” e, depois, clique em
para criar uma atividade.Digite um nome para a atividade, tal como “Compras online”.
Para mudar o nome de uma atividade, selecione a atividade na tabela, prima Enter e, em seguida, digite o novo nome.
Para cada definição que pretende personalizar para esta atividade, selecione a opção e, em seguida, clique em Definir.
Para que o VoiceOver utilize automaticamente a atividade com base no ponto em que o cursor do VoiceOver está focado numa aplicação suportada, clique no menu pop‑up “Contexto” e, depois, escolha um contexto.
Por exemplo, selecione "Código fonte” para mudar automaticamente para esta atividade quando o cursor do VoiceOver está focado no código de programação na aplicação Xcode.
Para que o VoiceOver utilize automaticamente a atividade para determinadas aplicações ou sites, clique no menu pop‑up “Aplicações e sites”.
Para especificar as aplicações, escolha-as no menu pop-up ou selecione “Adicionar aplicação” para procurar e selecionar aplicações.
Para especificar websites, clique em “Adicionar site” e, depois, introduza o URL do website.
Para duplicar uma atividade configurada por si, selecione-a na lista, clique em 
e, em seguida, selecione “Duplicar atividade”. Quaisquer aplicações ou websites especificados para a atividade original não são incluídos no duplicado. Para alterar o nome do duplicado, clique no respetivo nome na lista e, em seguida, digite um novo nome.
Utilizar uma atividade
Se mudar para ou abrir uma aplicação ou um website ao qual associou uma atividade, o VoiceOver identifica a atividade (se a verbosidade estiver definida como Média ou Elevada).
Selecionar manualmente uma atividade no seletor de atividades: prima VO + X para visualizar o seletor de atividades, utilize as teclas de seta para baixo ou seta para cima para navegar na lista até encontrar a aplicação que pretende utilizar e, em seguida, prima Return.
Usar a atividade anterior: prima VO + X + X.
Sair do seletor de atividades sem fazer uma seleção: prima a tecla Escape ou Fn + Tab.
Descarregar este manual em formato BRF: BRF (inglês)