Utilizar as atividades do VoiceOver no Mac
Utilize as atividade do VoiceOver para criar grupos de definições para utilizações específicas. Por exemplo, crie uma atividade para utilizar uma determinada voz e uma velocidade de fala mais rápida quando faz compras online e crie uma segunda atividade para utilizar uma voz diferente e uma velocidade de fala mais lenta quando lê artigos online.
Nota: VO representa o modificador VoiceOver. Consulte Utilizar o modificador do VoiceOver.
Configurar as atividades
Abra o Utilitário VoiceOver (prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativo), clique na categoria Atividades e, em seguida, clique no botão Adicionar
para criar uma atividade.Digite um nome para a atividade, tal como “Compras online”.
Para mudar o nome de uma atividade, selecione a atividade na tabela, prima Enter e, em seguida, digite o novo nome.
Para cada definição que pretende personalizar para esta atividade, selecione a opção e, em seguida, clique em Definir.
Para que o VoiceOver utilize automaticamente a atividade com base no ponto em que o cursor do VoiceOver está focado numa aplicação suportada, clique no menu pop‑up “Contexto” e, depois, escolha um contexto.
Por exemplo, selecione "Código fonte” para mudar automaticamente para esta atividade quando o cursor do VoiceOver está focado no código de programação na aplicação Xcode.
Para que o VoiceOver utilize automaticamente a atividade para determinadas aplicações ou sites, clique no menu pop‑up “Aplicações e sites”.
Para especificar as aplicações, escolha-as no menu pop-up ou selecione “Adicionar aplicação” para procurar e selecionar aplicações.
Para especificar websites, clique em “Adicionar site” e, depois, introduza o URL do website.
Para duplicar uma atividade configurada por si, selecione-a na lista, clique no botão “Configurar atividade” 
e, em seguida, selecione “Duplicar atividade”. Quaisquer aplicações ou websites especificados para a atividade original não são incluídos no duplicado. Para alterar o nome do duplicado, clique no respetivo nome na lista e, em seguida, digite um novo nome.
Utilizar uma atividade
Se mudar para ou abrir uma aplicação ou um website à qual foi associado uma atividade, o VoiceOver identifica a atividade (se a verbosidade estiver definida como Média ou Elevada).
Selecionar manualmente uma atividade no seletor de atividades: prima VO + X para visualizar o seletor de atividades, utilize as teclas de seta para baixo ou seta para cima para navegar na lista até encontrar a aplicação que pretende utilizar e, em seguida, prima Enter.
Usar a atividade anterior: prima VO + X + X.
Sair do seletor de atividades sem fazer uma seleção: prima a tecla Escape ou Fn + Tab.
Descarregar este manual em formato BRF: BRF (inglês)