Utilizarea funcționalității Recuperare macOS pe un Mac cu procesor Intel
Recuperare macOS este sistemul integrat de recuperare de pe Mac.
Puteți utiliza aplicații în Recuperare macOS pe un Mac cu procesor Intel pentru a repara dispozitivul intern de stocare al computerului, a reinstala macOS, a restaura fișierele dintr‑un backup Time Machine, a configura opțiuni de securitate și altele.
Reinstalarea macOS necesită o conexiune la internet. Pentru a vă conecta la internet, puteți utiliza o conexiune de rețea wireless sau cu fir. Dacă încercați să vă conectați la Wi-Fi printr-un portal captiv (de exemplu, la o cafenea, o bibliotecă sau un hotel) sau la o rețea corporativă, este posibil să nu puteți avea acces la internet în Recuperare macOS. Consultați Conectarea la internet utilizând Wi-Fi.
Aplicații disponibile în Recuperare macOS pe un Mac cu procesor Intel
Următoarele aplicații sunt disponibile în Recuperare macOS pe un Mac cu procesor Intel:
Recuperare: Aplicația Recuperare se deschide când computerul dvs. pornește în Recuperare macOS. Consultați Pornirea Mac-ului cu procesor Intel în Recuperare macOS și Închiderea aplicației Recuperare macOS.
Restaurare sistem Time Machine: Restaurați datele dintr-un backup Time Machine. În aplicația Recuperare, selectați “Restaurare din Time Machine”, apoi faceți clic pe Continuă. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Restaurare sistem Time Machine > Închide aplicația Restaurare sistem Time Machine. Consultați Utilizarea Time Machine pentru a restaura fișierele.
Instalare macOS: Reinstalați macOS pe computer. În aplicația Recuperare, selectați Reinstalare macOS [nume], apoi faceți clic pe Continuă. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Instalare macOS [nume] > Închide aplicația Instalare macOS. Consultați Reinstalarea macOS.
Safari: În aplicația Recuperare, selectați Safari, apoi faceți clic pe Continuă. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Safari > Închide aplicația Safari. Dacă sunteți conectat la internet, puteți utiliza Safari pentru a căuta mai multe informații pe site-ul web Asistență Apple.
Utilitar Disc: Reparați sau ștergeți discul. În aplicația Recuperare, selectați Utilitar disc, apoi faceți clic pe Continuă. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Utilitar disc > Închide aplicația Utilitar disc. Consultați Ștergerea și reinstalarea macOS.
Utilitar securitate la inițializare: Configurați politicile de securitate pe Mac. În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Utilitar securitate la inițializare. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Utilitar securitate la inițializare > Închide aplicația Utilitar securitate la inițializare. Consultați Utilizarea Utilitar securitate la inițializare pentru configurarea unei parole de firmware și Utilizarea Utilitar securitate la inițializare pentru configurarea opțiunilor de securitate la inițializare.
Opțiunile disponibile în Utilitar securitate la inițializare variază în funcție de modelul de Mac. Consultați articolele de asistență Apple Despre Utilitarul de securitate la inițializare pe un computer Mac cu cip de securitate Apple T2 și Computere Mac cu cipul de securitate Apple T2.
Disc de inițializare: Configurați discul de inițializare pentru Mac. Selectați meniul Apple > Disc de inițializare. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, selectați Disc de inițializare > Închide aplicația Disc de inițializare.
Terminal: În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Terminal. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Terminal > Închide aplicația Terminal.
De asemenea, puteți utiliza Recuperare macOS pentru a efectua următoarele:
Pornirea Mac-ului cu procesor Intel în Recuperare macOS
Pe Mac, selectați meniul Apple > Repornește computerul.
Apăsați imediat și mențineți apăsate următoarele combinații de taste până când vedeți ecranul de inițializare:
Comandă-R: Porniți din Sistemul de recuperare macOS integrat. Utilizați această combinație de taste pentru a reinstala cel mai recent macOS care a fost instalat pe sistemul dvs. sau pentru a utiliza alte aplicații în Recuperare macOS.
Opțiune-Comandă-R: Porniți din Recuperare macOS prin internet. Utilizați această combinație de taste pentru a reinstala macOS și a actualiza la cea mai recentă versiune de macOS compatibilă cu Mac-ul dvs.
Opțiune-Shift-Comandă-R: Porniți din Recuperare macOS prin internet. Utilizați această combinație de taste pentru a reinstala versiunea de macOS pe care ați primit-o odată cu Mac-ul dvs sau cea mai apropiată versiune care mai este disponibilă.
Dacă vedeți un lacăt, introduceți parola pentru Mac.
Dacă aveți mai multe volume pe disc, selectați volumul pe care doriți să îl recuperați, apoi faceți clic pe Următor.
Dacă este solicitat acest lucru, selectați un cont de administrator, faceți clic pe Următor, introduceți parola pentru cont, apoi faceți clic pe Continuă.
Când apare aplicația Recuperare în bara de meniu, puteți alege oricare dintre opțiunile disponibile în fereastră sau în bara de meniu.
Conectarea la internet utilizând Wi-Fi
În Recuperare macOS, puteți verifica starea Wi‑Fi și vă puteți conecta la o rețea Wi‑Fi.
Dacă pictograma de meniu Wi-Fi (din colțul din dreapta sus al ecranului) conține una sau mai multe bare, , Wi-Fi este activat și conectat la o rețea wireless. Dacă pictograma de meniu Wi-Fi nu conține nicio bară , Wi-Fi este activat, dar nu este conectat la o rețea wireless. Dacă pictograma de meniu Wi-Fi este tăiată cu o linie , Wi-Fi este dezactivat. Wi-Fi trebuie să fie activat înainte de a vă putea conecta la o rețea wireless.
Pe Mac, efectuați oricare dintre următoarele acțiuni:
Activare Wi-Fi: Faceți clic pe pictograma de meniu Wi-Fi, apoi selectați Activează Wi-Fi.
Dezactivarea Wi-Fi: Faceți clic pe pictograma de meniu Wi-Fi, apoi selectați Dezactivează Wi-Fi.
Conectare la o rețea: Faceți clic pe pictograma de meniu Wi-Fi, apoi selectați o rețea. Dacă vi se solicită acest lucru, introduceți parola rețelei.
Conectarea la o rețea închisă: Faceți clic pe pictograma de meniu Wi-Fi, apoi selectați Conectare la altă rețea. Introduceți numele rețelei și, dacă vi se solicită acest lucru, parola rețelei.
Repararea dispozitivului intern de stocare al computerului
Dacă aveți probleme cu computerul sau dacă ați pornit computerul și a apărut fereastra Recuperare macOS, poate fi necesar să reparați dispozitivul intern de stocare al computerului (cum ar fi o unitate solid-state (SSD)).
În aplicația Recuperare, selectați Utilitar disc, apoi faceți clic pe Continuă.
În aplicația Utilitar disc, selectați Vizualizare > Afișează toate dispozitivele.
În bara laterală, selectați un volum, apoi faceți clic pe .
În dialogul Prim ajutor, faceți clic pe Rulează, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Când procesul de Prim ajutor este finalizat, faceți clic pe OK.
Repetați pașii de la 4 până la 6 pentru fiecare volum de pe dispozitivul de stocare.
În bara laterală, selectați un container, apoi faceți clic pe .
În dialogul Prim ajutor, faceți clic pe Rulează, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Când procesul de Prim ajutor este finalizat, faceți clic pe OK.
Repetați pașii de la 8 până la 10 pentru fiecare container de pe dispozitivul de stocare.
În bara laterală, selectați dispozitivul de stocare, apoi faceți clic pe .
În dialogul Prim ajutor, faceți clic pe Rulează, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Când procesul de Prim ajutor este finalizat, faceți clic pe OK.
Dacă Utilitar disc nu poate repara discul, efectuați backup pentru cât mai multe informații posibil, apoi urmați instrucțiunile din Ștergerea și reinstalarea macOS.
Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Utilitar disc > Închide aplicația Utilitar disc.
Utilizarea Time Machine pentru a restaura fișierele
Dacă ați creat în prealabil un backup Time Machine, puteți restaura fișierele dvs. din backup.
Important: Utilizați backupul Time Machine doar pentru a restaura informațiile pe computerul care este sursa backupului. Dacă doriți să transferați informații din acest Mac pe un computer nou, închideți aplicația Recuperare macOS, reporniți Mac-ul, apoi utilizați aplicația Asistent de migrare în macOS.
Dacă backupul se află pe Time Capsule, asigurați-vă că dispuneți de o conexiune la internet.
În aplicația Recuperare, selectați “Restaurare din Time Machine”, apoi faceți clic pe Continuă.
În aplicația Restaurare sistem Time Machine, urmați instrucțiunile de pe ecran.
Utilizarea Utilitar securitate la inițializare pentru configurarea unei parole de firmware
Configurarea unei parole de firmware împiedică Mac-ul să se inițializeze de pe orice dispozitiv de stocare intern sau extern diferit de discul de inițializare selectat de dvs., cu excepția situației când este introdusă parola de firmware. Puteți activa, dezactiva sau modifica parola de firmware utilizând Utilitar securitate la inițializare.
Când este activată parola de firmware, trebuie să introduceți parola de firmware de fiecare dată când inițializați din Recuperare macOS sau de pe un dispozitiv de stocare diferit de cel selectat în configurările Disc de inițializare.
Modificările parolei de firmware intră în vigoare după ce reporniți Mac-ul.
În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Utilitar securitate la inițializare.
Dacă vă este solicitat acest lucru, introduceți un nume și o parolă de administrator.
Efectuați oricare dintre următoarele acțiuni:
Activarea parolei de firmware: Faceți clic pe Activează parola de firmware, introduceți o parolă nouă, reintroduceți parola pentru a o verifica, apoi faceți clic pe Fixează parola.
Dezactivarea parolei de firmware: Faceți clic pe Dezactivează parola de firmware, introduceți parola, apoi faceți clic pe Dezactivează parola.
Schimbarea parolei de firmware: Faceți clic pe Schimbă parola, introduceți vechea parolă, introduceți o parolă nouă și verificați-o, apoi faceți clic pe Schimbă parola.
Faceți clic pe Închide aplicația Utilitar securitate la inițializare.
Utilizarea Utilitar securitate la inițializare pentru configurarea opțiunilor de securitate la inițializare
Opțiunile de securitate la inițializare sunt disponibile doar pe computerele Mac cu cip de securitate Apple T2.
Modificările aduse opțiunii de securitate la inițializare intră în vigoare după ce reporniți Mac-ul.
În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Utilitar securitate la inițializare.
Introduceți un nume și o parolă de administrator.
Selectați o opțiune de securitate sub Inițializare securizată.
Securitate completă: Permite doar rularea sistemului de operare curent sau a unui software semnat de sistem de operare care este autorizat în prezent de Apple. Acest mod necesită o conexiune la rețea în timpul instalării software-ului.
Securitate medie: Permite rularea oricărei versiuni semnate de software de sistem de operare autorizată vreodată de Apple.
Fără securitate: Nu impune nicio cerință pentru sistemul de operare inițializabil.
Selectați o opțiune de inițializare sub Mediu de inițializare permis.
Nu permite inițializarea de pe medii de stocare externe sau amovibile: Restricționează capacitatea de inițializare de pe orice dispozitiv care nu este protejat prin cipul de securitate Apple T2, cum ar fi unitățile USB și Thunderbolt sau unitățile PCIe sau SATA conectate intern.
Permite inițializarea de pe medii de stocare externe sau amovibile: Nu restricționează capacitatea de inițializare de pe orice dispozitive.
Alegeți Utilitar securitate la inițializare > Închide aplicația Utilitar securitate la inițializare.
Reinstalarea macOS
În anumite situații, poate fi necesară reinstalarea macOS. Puteți reinstala macOS păstrându-vă intacte fișierele și configurările de utilizator.
Asigurați-vă că dispuneți de o conexiune la Internet.
În aplicația Recuperare, faceți clic pe Reinstalare macOS [nume], apoi faceți clic pe Continuă.
Urmați instrucțiunile de pe ecran.
Important: Când vi se solicită să selectați un disc, selectați discul macOS curent (de cele mai multe ori este disponibil un singur disc).
Ștergerea și reinstalarea macOS
Important: Nu urmați acești pași dacă doriți să vă pregătiți Mac‑ul pentru a‑l da la schimb, vinde sau dărui, iar computerul este un Mac cu procesor Intel echipat cu cip de securitate Apple T2. În schimb, utilizați aplicația Asistent de ștergere din macOS pentru a reseta Mac‑ul la configurările din fabrică. Asistent de ștergere elimină toate informațiile dvs. personale, blocarea activării și starea iCloud de încredere de pe Mac. Pentru a utiliza Asistent de ștergere, inițializați computerul în macOS, alegeți meniul Apple > Configurări sistem, faceți clic pe General în bara laterală (ar putea fi necesar să derulați în jos), faceți clic pe “Transfer sau resetare”, faceți clic pe butonul Șterge conținutul și configurările, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Dacă ștergeți și reinstalați macOS, conturile dvs. de utilizator, configurările de rețea și toate fișierele și dosarele de pe Mac sunt șterse. Înainte de a șterge macOS, încercați să efectuați login din nou la sistem, apoi efectuați backup pentru orice fișiere pe care doriți să le păstrați copiindu‑le pe un alt dispozitiv de stocare. De asemenea, puteți să notați configurările de rețea din configurările Rețea pentru a vă fi mai ușor să vă conectați din nou după reinstalarea macOS.
Asigurați-vă că dispuneți de o conexiune la Internet.
În aplicația Recuperare, faceți clic pe Utilitar disc, apoi faceți clic pe Continuă.
În Utilitar disc, selectați volumul pe care doriți să îl ștergeți din bara laterală, apoi faceți clic pe butonul Șterge din bara de instrumente.
Scrieți un nume pentru volum în câmpul Nume.
Faceţi clic pe meniul pop‑up Format, selectați APFS, apoi faceți clic pe Șterge definitiv grupul de volume.
La finalizarea procesului de ștergere, faceți clic pe OK, apoi selectați Utilitar disc > Închide aplicația Utilitar disc.
În aplicația Recuperare, faceți clic pe Reinstalare macOS [nume], faceți clic pe Continuă, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Vizualizarea jurnalului de recuperare
Jurnalul de recuperare conține mesajele înregistrate de Recuperare macOS. Puteți să specificați tipurile de mesaje de vizualizat, să filtrați mesajele pentru a căuta un anumit text și să salvați jurnalul de recuperare într‑un fișier.
În aplicația Recuperare, selectați Fereastră > Jurnal Recuperare.
Faceți clic pe meniul pop‑up Nivel detaliu, apoi selectați ce mesaje să se afișeze:
Afișează numai erori: Selectați această opțiune pentru a afișa doar mesajele de eroare.
Afișează erori și evoluție: Selectați această opțiune pentru a afișa mesajele de eroare și mesajele de progres.
Afișează toate jurnalele: Selectați această opțiune pentru a afișa toate mesajele.
Pentru a filtra mesajele, scrieți textul pe care doriți să îl căutați în câmpul Filtru.
Pentru a salva jurnalul de recuperare, faceți clic pe butonul Salvează, alegeți o amplasare pentru fișier, apoi faceți clic pe Salvează.
Când ați terminat de vizualizat jurnalul de recuperare, faceți clic pe în colțul din stânga sus al ferestrei.
Crearea unui fișier de diagnoză pentru recuperare
Dacă înregistrați un raport de probleme utilizând aplicația Asistent feedback, vi se poate solicita să furnizați un fișier de diagnoză pentru recuperare. Puteți să creați fișierul și să-l salvați pe un dispozitiv de stocare extern.
Conectați un dispozitiv de stocare extern la Mac.
Apăsați Control‑Opțiune‑Shift‑Comandă‑Virgulă.
După flashurile de ecran, așteptați câteva momente până când apare un dialog.
Utilizați dialogul pentru a salva fișierul de diagnoză pentru recuperare într-un loc pe dispozitivul dvs. de stocare extern.
Închiderea aplicației Recuperare macOS
Mac-ul repornește automat când restaurați sistemul din Time Machine sau reinstalați macOS. În alte cazuri, trebuie să închideți manual aplicația Recuperare macOS (de exemplu, dacă doriți să efectuați backup-ul fișierelor dvs. înainte de a reinstala macOS sau dacă doar ați modificat o configurare utilizând Utilitar securitate la inițializare).
În aplicația Recuperare de pe Mac, efectuați una dintre acțiunile următoare:
Repornirea Mac-ului dvs.: Selectați meniul Apple > Repornește computerul.
Alegerea unui alt disc de inițializare înainte de a reporni Mac-ul: Selectați meniul Apple > Disc de inițializare, selectați un disc de inițializare, apoi faceți clic pe Repornește computerul.
Oprirea Mac-ului: Selectați meniul Apple > Oprește computerul.