Manual de uso del Apple Vision Pro
- Te damos la bienvenida
-
- Usar la app Apple Vision Pro
- Buscar ajustes
- Conectar el Apple Vision Pro a internet
- Iniciar sesión en tu cuenta de Apple en el Apple Vision Pro
- Usar iCloud en el Apple Vision Pro
- Definir un código y usar Optic ID
- Conectar accesorios Bluetooth
- Conectar accesorios espaciales
- Usar AirDrop
- Utilizar “En familia”
-
- Cambiar los ajustes de las notificaciones y los sonidos del dispositivo
- Definir la fecha, la hora, el idioma y la región
- Cambiar el nombre de tu dispositivo
- Cambiar el aspecto del texto y de las ventanas
- Desbloquear el iPhone con el Apple Vision Pro
- Ver el teclado, el mando de videojuegos o el iPhone durante una sesión de inmersión
- Ver las personas a tu alrededor durante una sesión de inmersión
- Usar el Apple Vision Pro en el modo Viaje
- Actualizar las apps en segundo plano
- Definir restricciones de contenido en “Tiempo de uso”
- Dejar que otras personas usen el Apple Vision Pro
-
- Apple Music Classical
- Libros
- Calendario
- Captura
- Reloj
- Un encuentro con los dinosaurios
- Casa
-
- Comprobar el correo electrónico
- Configurar notificaciones de correo electrónico
- Buscar mensajes de correo electrónico
- Usar categorías
- Organizar el correo electrónico en buzones
- Cambiar los ajustes de correo electrónico
- Eliminar y recuperar mensajes de correo electrónico
- Imprimir mensajes de correo electrónico
- Mapas
- Mindfulness
-
- Reproducir música
- Controlar la reproducción
- Añadir un póster de música a tu espacio
-
- Suscribirse a Apple Music
- Escuchar música sin pérdida
- Escuchar música en Dolby Atmos
- Cantar con Apple Music
- Buscar música nueva
- Añadir música y escuchar sin conexión
- Obtener recomendaciones personalizadas
- Escuchar la radio
- Buscar música
- Crear y colaborar en playlists
- Usar Siri para reproducir música
- Cambiar cómo suena la música
- News
- Numbers
- Pages
- Podcasts
- Recordatorios
-
- Navegar por internet
- Usar la navegación espacial
- Ver contenido
- Personalizar los ajustes de Safari
- Abrir y cerrar pestañas
- Añadir marcadores de tus páginas web favoritas
- Buscar enlaces compartidos contigo
- Hacer anotaciones en una página web y guardarla como un archivo PDF
- Rellenar formularios automáticamente
- Obtener extensiones
- Importar y exportar los datos de navegación
- Shazam
- Atajos
- Galería Espacial
- Bolsa
- Consejos
-
- Buscar series, películas y otros contenidos
- Ver vídeos Apple Immersive Video y películas en 3D
- Reproducir series y películas
- Ver películas y series en un ambiente
- Suscribirse a Apple TV o a un canal
- Ver deportes
- Ver varias transmisiones de eventos deportivos en directo
- Comprar contenido y gestionar la biblioteca
- Cambiar los ajustes
- Notas de Voz
-
- Empezar a usar Apple Intelligence
- Crear imágenes originales con Image Playground
- Crear tu propio emoji con Genmoji
- Usar la varita gráfica
- Utilizar “Herramientas de escritura” para escribir, mejorar y resumir contenido
- Usar ChatGPT con Apple Intelligence
- Resumir las notificaciones y reducir las interrupciones
- Apple Intelligence y la privacidad
- Desactivar y restringir el acceso a las funciones de Apple Intelligence
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Activar funciones con el atajo de accesibilidad
- Cambiar las funciones de accesibilidad de Siri
-
- Usar la corrección de prisma digital
- Obtener descripciones en directo con el reconocimiento en tiempo real
- Zoom
- Definir los ajustes de visualización del texto
- Colores y contraste
- Reducir movimiento
- Usar “Indicadores de movimiento”
- Oír lo que se escribe o lo que hay tu vista
- Oír audiodescripciones
- Control ocular
-
- Usar AssistiveTouch
- Realizar acciones con sonidos
- Realizar acciones con los ojos
- Realizar acciones con la voz
- Ejecutar acciones con gestos faciales
- Usar “Mirar para conducir”
- Definir los ajustes para la corona Digital Crown
- Mirar hacia arriba para abrir el centro de control
- Usar un puntero para desplazarte por la interfaz
- Controlar el dispositivo con un teclado externo
- Definir los ajustes de los AirPods
- Usar “Acceso guiado”
-
- Usar las medidas de seguridad y protección de la privacidad integradas
- Reforzar la seguridad de tu cuenta de Apple
- Crear y gestionar direcciones de “Ocultar mi correo electrónico”
- Proteger tu navegación web con el relay privado de iCloud
- Usar una dirección de red privada
- Usar la verificación de claves de contactos en el Apple Vision Pro
-
- Obtener información sobre el Apple Vision Pro
- Buscar más recursos sobre el software y el servicio
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad con ISED Canada
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Modificación no autorizada de visionOS
- Copyright y marcas comerciales
Apple Intelligence y la privacidad en el Apple Vision Pro
Apple Intelligence ofrece inteligencia relevante para ti y basada en tu contexto personal, al tiempo que protege tu privacidad con un avance revolucionario de la privacidad de la IA.
Para peticiones más complejas que requieren más capacidad de computación, Apple Intelligence puede usar la tecnología de computación privada en la nube, que extiende a la nube la privacidad de los productos Apple para conseguir aún más inteligencia. La computación privada en la nube usa modelos de mayor tamaño basados en servidores con chip de Apple. Los datos que se procesan en la computación privada en la nube no se almacenan y Apple no puede acceder a ellos. Solo se procesan para satisfacer tu solicitud; después, los resultados se devuelven de forma segura a tu dispositivo. Los investigadores independientes en materia de privacidad y seguridad pueden verificar esta promesa de privacidad en cualquier momento.
Nota: Apple Intelligence en visionOS 27 no está disponible en todos los idiomas o regiones.*
Acerca de la computación privada en la nube
Cuando un usuario hace una petición, Apple Intelligence analiza si se puede procesar en el dispositivo. Para procesar peticiones más complejas, puede recurrir a la tecnología de computación privada en la nube, que extiende a la nube la privacidad y seguridad del Apple Vision Pro. Con la computación privada en la nube, solo se procesan los datos relevantes para tu petición en los servidores con chip de Apple y, después, se eliminan. Cuando las peticiones se enrutan a los servidores de computación privada en la nube, los datos no se almacenan ni Apple tiene acceso a ellos; se usan únicamente para atender las peticiones del usuario. Los investigadores independientes en materia de privacidad y seguridad pueden inspeccionar el código que se ejecuta en los servidores con chip de Apple, que hacen posible la computación privada en la nube, para verificar esta promesa de privacidad en cualquier momento.
Los servidores con chip de Apple sobre los que se asienta la computación privada en la nube ofrecen una seguridad en la nube nunca vista. Desde Secure Enclave, que protege las claves de cifrado críticas del servidor, igual que lo hace en el Apple Vision Pro de un usuario, pasando por el arranque seguro, que garantiza que el sistema operativo que se ejecuta en el servidor está verificado y firmado, igual que en visionOS. El monitor de ejecución de confianza se asegura de que solo se ejecute código verificado y firmado, y la atestación permite al dispositivo de un usuario verificar de forma segura la identidad y configuración de un clúster de computación privada en la nube antes de enviarle una petición. Asimismo, para verificar la promesa de privacidad de Apple, expertos independientes pueden inspeccionar el software que se ejecuta en los servidores de computación privada en la nube.
Nota: Para obtener más información, ve a Computación privada en la nube: una nueva frontera para la privacidad de AI en la nube. La computación privada en la nube no está disponible en todas las regiones.
Crear un informe de privacidad de Apple Intelligence
Puedes generar un informe de las peticiones que el Apple Vision Pro ha enviado a la computación privada en la nube.
Ve a la app Ajustes
del Apple Vision Pro.Toca “Privacidad y seguridad”.
Toca “Informe de Apple Intelligence” y selecciona la duración del informe (los últimos 15 minutos o los últimos 7 días) o selecciona No para desactivar el informe.
Nota: Es posible que el informe esté vacío si no se ha realizado ninguna petición a la computación privada en la nube desde que cambiaste la duración.
Toca “Exportar actividad”, selecciona un lugar para almacenar el archivo y, a continuación, toca Exportar.
El informe se guarda en un archivo llamado Apple_Intelligence_Report.json.
Abre el archivo con un lector de texto.