Te damos la bienvenida
- Visión general del Apple Vision Pro y visionOS
- Empezar a usar el Apple Vision Pro
- Mantener el contacto y compartir recuerdos
- Usar el Apple Vision Pro en el trabajo
- Nuevas experiencias de entretenimiento
- Regular el ajuste
- Ajustar la alineación de la pantalla
- Usar los clips ópticos ZEISS Optical Inserts
- Acoplar o quitar la banda antiluz o la banda de la cabeza
- Limpiar el Apple Vision Pro
- Manipular y almacenar el Apple Vision Pro
- Conectar la batería
- Recargar la batería
- Preparar el espacio
- Usar el Apple Vision Pro de forma segura
- Información de seguridad importante
- Información de manejo importante
- Encender y configurar
- Activar y desbloquear
- Repetir la configuración ocular y de las manos
- Gestos y controles básicos
- Ajustar el volumen
- Introducir texto y usar el dictado
- Hacer una captura de pantalla o grabación de lo que ves
- Usar la app Apple Vision Pro
- Buscar ajustes
- Conectar el Apple Vision Pro a internet
- Iniciar sesión en tu cuenta de Apple en el Apple Vision Pro
- Usar iCloud en el Apple Vision Pro
- Definir un código y usar Optic ID
- - Capturar la Persona Digital
  - Acerca de EyeSight
- Conectar accesorios Bluetooth
- Conectar accesorios espaciales
- Usar AirDrop
- Utilizar “En familia”
- Usar la vista de inicio
- Abrir, reorganizar y eliminar apps
- Abrir el centro de control
- Consultar las notificaciones
- Buscar
- Conocer el significado de los iconos de estado
- Cambiar los ajustes de las notificaciones y los sonidos del dispositivo
- Definir la fecha, la hora, el idioma y la región
- Cambiar el nombre de tu dispositivo
- Cambiar el aspecto del texto y de las ventanas
- Desbloquear el iPhone con el Apple Vision Pro
- Ver el teclado, el mando de videojuegos o el iPhone durante una sesión de inmersión
- Ver las personas a tu alrededor durante una sesión de inmersión
- Usar el Apple Vision Pro en el modo Viaje
- - Configurar un modo de concentración
  - Activar o desactivar un modo de concentración
- Actualizar las apps en segundo plano
- Definir restricciones de contenido en “Tiempo de uso”
- Centrar tu vista
- Trasladar, redimensionar y cerrar las ventanas de las apps
- Usar widgets
- Usar los ambientes
- Ajustar el nivel de inmersión
- Usar la pantalla virtual del Mac
- Ver modelos 3D con la app Vista Previa del Mac
- Duplicación de la vista y receptor AirPlay
- Compartir con personas que están cerca
- Usar SharePlay en llamadas de FaceTime
Dejar que otras personas usen el Apple Vision Pro
- - Obtener apps
  - Suscribirse a Apple Arcade
  - Jugar con tus amistades en Game Center
  - Gestionar las restricciones, los ajustes, las suscripciones y las compras
  - Instalar y gestionar tipos de letra
- Apple Music Classical
- Libros
- Calendario
- Captura
- Reloj
- Un encuentro con los dinosaurios
- - Hacer o recibir una llamada de FaceTime
  - Abandonar o finalizar una llamada de FaceTime
  - Durante una llamada
  - Usar la Persona Digital espacial
  - Transferir una llamada de FaceTime a otro dispositivo
  - Bloquear llamadas no deseadas
  - Permitir llamadas telefónicas desde el iPhone
- - Ver, modificar y organizar archivos y carpetas
  - Enviar y compartir archivos y carpetas en iCloud Drive
  - Configurar iCloud Drive
  - Conectar servidores externos
- - Crear y gestionar pizarras de Freeform
  - Colocar los ítems en una pizarra
  - Trabajar con grupos espaciales
  - Organizar la pizarra de Freeform en escenas
  - Compartir y colaborar
- Casa
- - Empezar a usar la app Keynote
  - Crear y gestionar presentaciones
  - - Añadir, omitir o eliminar diapositivas
    - Cambiar el tema, la disposición o el fondo
  - Añadir animaciones y transiciones
  - Comprobar la ortografía, reemplazar palabras y añadir comentarios
  - Enviar o compartir una presentación
- - - Añadir y eliminar cuentas de correo electrónico
    - Configurar un dominio de correo electrónico personalizado
  - Comprobar el correo electrónico
  - Configurar notificaciones de correo electrónico
  - Buscar mensajes de correo electrónico
  - Usar categorías
  - Organizar el correo electrónico en buzones
  - - Marcar o bloquear mensajes de correo electrónico
    - Filtrar mensajes de correo electrónico
  - - Usar “Ocultar mi correo electrónico”
    - Usar la protección de la privacidad
  - Cambiar los ajustes de correo electrónico
  - Eliminar y recuperar mensajes de correo electrónico
  - Imprimir mensajes de correo electrónico
- Mapas
- - Configurar Mensajes
  - Enviar y recibir mensajes
  - Añadir fotos, stickers y mucho más
  - Anular el envío, editar y eliminar mensajes
  - Llevar el control de los mensajes y las conversaciones
  - Colaborar en la app Mensajes
  - Enviar o solicitar dinero con Apple Cash
  - Cambiar las notificaciones
  - Bloquear mensajes
- Mindfulness
- - Reproducir música
  - Controlar la reproducción
  - Añadir un póster de música a tu espacio
  - Cambiar cómo suena la música
- News
- - Crear notas y aplicarles formato
  - Resolver problemas matemáticos
  - Trabajar con archivos PDF
  - Fijar, organizar y buscar notas
  - Compartir y colaborar
  - Añadir cuentas y cambiar los ajustes
- Numbers
- Pages
- - Crear, ver y editar contraseñas
  - Compartir contraseñas o llaves de acceso
  - Cambiar contraseñas poco seguras o comprometidas
  - Rellenar automáticamente códigos de verificación
- - Ver fotos y vídeos
  - Crear una foto espacial o ver una escena espacial
  - Buscar en Fotos
  - Compartir fotos y vídeos
  - Interactuar con el contenido de una foto o vídeo
  - Identificar los objetos de las fotos
  - Utilizar “Fotos en iCloud”
- Podcasts
- Recordatorios
- - Navegar por internet
  - Usar la navegación espacial
  - Ver contenido
  - Personalizar los ajustes de Safari
  - Abrir y cerrar pestañas
  - Añadir marcadores de tus páginas web favoritas
  - Buscar enlaces compartidos contigo
  - Hacer anotaciones en una página web y guardarla como un archivo PDF
  - Rellenar formularios automáticamente
  - Obtener extensiones
  - Importar y exportar los datos de navegación
- Shazam
- Atajos
- Galería Espacial
- Bolsa
- Consejos
- - Buscar series, películas y otros contenidos
  - Ver vídeos Apple Immersive Video y películas en 3D
  - Reproducir series y películas
  - Ver películas y series en un ambiente
  - Suscribirse a Apple TV o a un canal
  - Ver deportes
  - Ver varias transmisiones de eventos deportivos en directo
  - Comprar contenido y gestionar la biblioteca
  - Cambiar los ajustes
- Notas de Voz
- Activar Siri
- - Buscar información y hacer tareas
  - Usar Siri para recibir respuestas de ChatGPT
- Cambiar los ajustes de Siri
- Empezar a usar Apple Intelligence
- Crear imágenes originales con Image Playground
- Crear tu propio emoji con Genmoji
- Usar la varita gráfica
- Utilizar “Herramientas de escritura” para escribir, mejorar y resumir contenido
- Usar ChatGPT con Apple Intelligence
- Resumir las notificaciones y reducir las interrupciones
- Apple Intelligence y la privacidad
- Desactivar y restringir el acceso a las funciones de Apple Intelligence
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Activar funciones con el atajo de accesibilidad
- Cambiar las funciones de accesibilidad de Siri
- - Voz en tiempo real
  - Usar atajos de voz
- Usar “Acceso guiado”
- Usar las medidas de seguridad y protección de la privacidad integradas
- Reforzar la seguridad de tu cuenta de Apple
- Crear y gestionar direcciones de “Ocultar mi correo electrónico”
- Proteger tu navegación web con el relay privado de iCloud
- Usar una dirección de red privada
- Usar la verificación de claves de contactos en el Apple Vision Pro
- Encender o apagar el Apple Vision Pro
- Forzar el reinicio
- Actualizar visionOS
- Realizar una copia de seguridad de los datos y restaurarlos
- Recuperar los ajustes por omisión
- Restaurar ítems comprados y eliminados
- Vender o regalar
- Borrar el Apple Vision Pro
- Obtener información sobre el Apple Vision Pro
- Buscar más recursos sobre el software y el servicio
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad con ISED Canada
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Modificación no autorizada de visionOS
Copyright y marcas comerciales

Usar Siri para buscar información y hacer tareas en el Apple Vision Pro

Siri es un asistente inteligente integrado en el Apple Vision Pro. Una vez que Siri está activado en la app Ajustes, puedes empezar a usar Siri para encontrar la información que necesitas y hacer un sinfín de cosas. Cuanto más usas Siri, mejor comprende lo que necesitas.

Usar Siri para llamar por teléfono, enviar mensajes y consultar el correo electrónico

En el Apple Vision Pro, activa Siri y consulta ideas debajo de peticiones que puedes hacerle.

Hacer o recibir llamadas de FaceTime

“FaceTime con mamá”.
“Llama a Gema”.
“Siri, cuelga”.

Leer y escribir mensajes de texto y de correo electrónico

“Lee mis mensajes” o “Léeme el correo”
“Envía un mensaje a mamá diciéndole que llego tarde” o “Envía un correo a Gema”.

Reproducir música y podcasts con Siri

Si te suscribes a Apple Music, puedes pedirle a Siri cualquier cosa del catálogo de Apple Music. También puedes usar Siri para reproducir tu podcast favorito, seguir programas y controlar la reproducción.

Reproducir música

“Reproduce ‘Choosin’ Texas’ de Ella Langley”.
“Reproduce música de los 80”.
“Reproduce música suave”.

Decirle a Siri lo que te gusta y lo que no

“Marca esta canción como favorita”.
“No me gusta esta canción”.
“Reproduce más música como esta”.

Averiguar qué suena

“¿Qué está sonando?”
“¿Quién canta esta canción?”
“¿En qué álbum está esta canción?”

Añadir música a tu biblioteca o playlist

“Añade esta canción a mi biblioteca”.
“Añadir esta canción a la playlist ‘Entreno’”.
“Añade este álbum a la playlist ‘Domingo por la mañana’”.

Reproducir y seguir podcasts

“Reproduce el último episodio del podcast ‘The Rest is History’”.
“Reproduce el próximo episodio”.
“Seguir el podcast ‘The Rest is History’”.

Controlar la reproducción

“Avanza tres minutos”.
“Reproduce esto al doble de velocidad”.
“Pausar la música” o “Reanudar la música”.