macOS High Sierra

檢查拼字和文法

在許多 macOS App 中,會在您輸入時檢查拼字,且會自動更正錯字。您可以關閉這些功能,並在輸入電子郵件、訊息或文件時使用其他選項。

使用自動更正

當您檢查拼字時,拼錯的單字會加上紅色底線,並會顯示建議的更正。

  • 接受建議:若只有一個建議,只要繼續輸入即可自動更正。若顯示兩個或以上的建議,請選擇其中一個建議。

  • 忽略建議:按下 Escape 鍵,然後繼續輸入。

  • 還原自動更正:自動更正的單字會短暫標示藍色底線。若要回復原來的拼字,請將插入點置於單字後面來顯示原始拼字,然後選擇您的拼字。您也可以按 Control 並按一下單字來顯示您的拼字,然後選擇它。

【注意】若要讓句子的第一個字和專有名詞(例如 California 或 Tim)在您輸入時自動轉換成大寫,請在「鍵盤」偏好設定的「文字」面板中選取「自動大寫文字」註記框。

停用自動更正

  • 對於特定 App:在 App 中,「編輯」>「拼字和文法檢查」>「自動更正拼字」(沒有顯示註記符號時即為關閉狀態)。

  • 對於所有 App:選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定⋯」,按一下「鍵盤」,按一下「文字」,然後取消選取「自動更正拼字」註記框。

    為我打開文字面板

檢查拼字和文法

  • 檢查拼字:選擇「編輯」>「拼字和文法檢查」>「立即檢查文件」。系統會特別標明第一個錯誤。若要顯示下一個錯誤,請按下 Command + 分號(;)。若要查看單字的拼字建議,請按住 Control 鍵並按一下單字。

  • 檢查文法:選擇「編輯」>「拼字和文法檢查」>「檢查拼字文法」(註記符號會顯示其已啟用)。文法錯誤會加上綠色底線。將游標移到加上底線的單字來查看問題的描述。

  • 忽略拼字錯誤:按住 Control 鍵並按一下單字,然後選擇「忽略」。若此單字再次發生在文件中,則會被忽略此單字(但在其他文件中會特別標明)。

  • 將單字加入拼字辭典:按住 Control 鍵並按一下單字,然後選擇「學習拼字」。該單字在任何文件中將不會被標示為錯字。若要再次將單字標示為錯字,請在文件中按住 Control 並按一下該單字,然後選擇「不學習拼字檢查」。

若您在檢查長篇文件,使用「拼字和文法檢查」視窗會很方便。選擇「編輯」>「拼字和文法檢查」>「顯示拼字和文法檢查」。

若 App 的「編輯」選單並未包含拼字或文法檢查的指令,請檢查它的偏好設定或選單來查看它是否擁有自己的拼字檢查器。