Užívateľská príručka pre Apple Watch
- Vitajte
- Čo je nové
-
- Apky na hodinkách Apple Watch
- Otváranie apiek
- Zistenie času
- Ikony stavu
- Zobrazovanie a odpovedanie na hlásenia
- Rýchle stíšenie hlásení pomocou gest
- Stíšenie hlásení na dlhší čas
- Zobrazenie widgetov v dynamickej sade
- Používanie dvojitého klepnutia na bežné úkony
- Používanie akčného tlačidla
- Zadávanie textu
- Behanie s hodinkami Apple Watch
-
- Budíky
- Audioknihy
- Saturácia kyslíkom
- Kalkulačka
- Kalendár
- Ovládač kamery
- EKG
- Lieky
- Memoji
- Rozpoznávanie hudby
- News
- Práve hrá
- Ovládač
- Skratky
- Siréna
- Akcie
- Stopky
- Príliv
- Časovače
- Používanie apky Tipy
- Tlmočník
- Vitálne funkcie
- Diktafón
- Vysielačka
-
- Informácie o apke Apple Peňaženka
- Nastavenie Apple Pay
- Používanie služby Apple Pay na bezkontaktné platby
- Používanie služby Apple Cash
- Používanie Apple Card
- Používanie lístkov
- Používanie vernostných kariet
- Cestovanie verejnou dopravou
- Používanie vodičského alebo občianskeho preukazu
- Kľúče od domácnosti, hotelovej izby a vozidla
- Očkovacie preukazy
- Svetový čas
-
- Dôležité informácie o bezpečnosti
- Dôležité informácie týkajúce sa zaobchádzania
- Neautorizované úpravy systému watchOS
- Informácie týkajúce sa starostlivosti o remienky
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode ISED Canada
- Informácie o pripojení Ultra Wideband
- Informácie o laserových produktoch triedy 1
- Informácie o likvidácii a recyklácii
- Apple a životné prostredie
- Autorské práva a ochranné známky
Prekladanie správ na hodinkách Apple Watch
V apke Správy si môžete vďaka nástrojom Apple Intelligence* nechať automaticky prekladať prichádzajúce správy v iných jazykoch do vami preferovaného jazyka. V apke Správy sa vám potom zobrazia preložené správy.
Poznámka: Živé tlmočenie v apke Správy je dostupné pre čínštinu (zjednodušenú), angličtinu (UK, US), francúzštinu (Francúzsko), nemčinu, taliančinu, japončinu, kórejčinu, portugalčinu (Brazília) a španielčinu (Španielsko) na podporovaných modeloch hodiniek spárovaných s iPhonom s podporou funkcií Apple Intelligence. Funkcie Apple Intelligence nie sú k dispozícii na všetkých modeloch iPhonov ani vo všetkých jazykoch alebo regiónoch.**
Stiahnutie jazykov
Skôr ako budete môcť používať Živé tlmočenie v apke Správy, musíte si stiahnuť vstupný aj výstupný jazyk.
Poznámka: Keď používate hodinky Apple Watch s mobilným pripojením, môžu sa vám účtovať poplatky za mobilné dátové pripojenie.
Prekladanie správ
Keď máte na spárovanom iPhone zapnuté funkcie Apple Intelligence a dostanete textovú správu v inom jazyku, priamo v texte sa automaticky sa zobrazí jej preklad.
Na hodinkách Apple Watch otvorte apku Správy
.Keď v konverzácii v apke Správy dostanete správu v inom jazyku, zobrazí sa vám výzva, či chcete zapnúť Živé tlmočenie.
Ak chcete zobraziť pôvodný text, klepnite na jazyk v dolnej časti konverzácie a potom vyberte, že okrem preloženého textu sa má zobrazovať aj pôvodný text.
Výber iného jazyka
Na hodinkách Apple Watch otvorte apku Správy
.Klepnite na konverzáciu a potom na ikonu kontaktu vpravo hore.
Rolovaní sa posuňte nadol a klepnite na Tlmočiť z jazyka alebo Prekladať do jazyka.
Vypnutie Živého tlmočenia pre konkrétnu konverzáciu
Na hodinkách Apple Watch otvorte apku Správy
.Klepnite na konverzáciu a potom klepnite na jazyk v dolnej časti konverzácie.
Klepnite na Zastaviť tlmočenie.
Ak chcete prekladanie opäť spustiť, klepnite na ikonu kontaktu vpravo hore, rolovaním sa posuňte nižšie a potom zapnite možnosť Automatické prekladanie.
Viac informácií o funkciách Apple Intelligence a súkromí sa dozviete v téme Apple Intelligence na iPhone a súkromie.