Перемещение по приложениям и окнам с помощью VoiceOver на Mac

• Прослушивание информации об активном приложении и о количестве открытых приложений. Нажмите сочетание клавиш VO-Fn-F1.

• Прослушивание информации об активном приложении и о количестве открытых окон этого приложения. Нажмите сочетание клавиш VO-Fn-F2.

1. Для открытия окна выбора программ дважды нажмите сочетание клавиш VO-Fn-F1 либо дважды коснитесь левого края трекпада.

   

2. Для перемещения по списку открытых приложений нажимайте клавишу со стрелкой вниз или вверх, либо пролистывайте вниз или вверх по трекпаду.

3. Когда прозвучит название нужного приложения, нажмите клавишу пробела или дважды коснитесь трекпада.

   Если окно выбора приложения открыто с помощью команды VoiceOver, при нажатии клавиши пробела открывается подменю со списком всех открытых окон, диалоговых окон и предупреждений для данного приложения. По этому подменю можно перемещаться так же, как по списку приложений.

Чтобы закрыть окно «Выбор программы» без выполнения выбора, нажмите клавишу Escape или Fn-TAB либо проведите зигзаг двумя пальцами по трекпаду.

1. Для открытия окна «Выбор окна» нажмите сочетание клавиш VO-Fn-F2-F2 или дважды коснитесь трекпада вблизи правого края.

   

2. Для перемещения по списку открытых окон и системных диалоговых окон нажимайте клавишу со стрелкой вниз или вверх либо пролистывайте вниз или вверх по трекпаду.

3. Чтобы выбрать окно, нажмите клавишу пробела или дважды коснитесь трекпада.

Чтобы закрыть окно «Выбор окна» без выполнения выбора, нажмите клавишу Escape или Fn-TAB либо проведите зигзаг двумя пальцами по трекпаду.

Используя отметки окон, можно быстро перемещаться по окнам приложений и веб-страницам. В окнах приложений VoiceOver автоматически создает набор отметок на основе макета приложения, включая такие ключевые области, как поля поиска, боковые панели и панели инструментов. Можно также создавать собственные отметки окон — для окон приложений (чтобы пометить часто используемые кнопки либо области) и веб-страниц (чтобы пометить часто просматриваемый контент).

Отметки окон добавляются в ротор VoiceOver.

• Просмотр списка отметок окон для текущего окна. Нажмите сочетание клавиш VO-U, чтобы открыть ротор VoiceOver, затем нажимайте клавишу со стрелкой влево или вправо, пока не услышите «Отметки окон».

• Создание отметки окна для элемента, находящегося в фокусе. Нажмите VO‑Command-Shift-правая квадратная скобка. В окне можно создать любое количество отметок. Последняя использованная отметка окна отображается первой в списке отметок окон в роторе VoiceOver.

• Удаление созданной отметки окна. Нажмите VO‑Command-Shift-левая квадратная скобка.

• Переход к следующей отметке окна (созданной автоматически или Вами вручную). Нажмите VO‑правая квадратная скобка.

• Переход к предыдущей отметке окна (созданной автоматически или Вами вручную). Нажмите VO‑левая квадратная скобка.

• Переход к следующей отметке окна, созданной Вами вручную. Нажмите VO‑Command-правая квадратная скобка.

• Переход к предыдущей отметке окна, созданной Вами вручную. Нажмите VO‑Command-левая квадратная скобка.

Если структура окна значительно изменится и VoiceOver не сможет найти существовавшую в окне отметку, VoiceOver попытается создать новую отметку, максимально соответствующую исходной.

Функция Mission Control отображает все окна, открытые на Рабочем столе, позволяя без труда найти нужное окно. Приложения, которые работают в полноэкранном режиме или режиме Split View, а также созданные Вами пространства рабочих столов отображаются в панели Spaces вдоль верхнего края экрана.

1. Откройте Mission Control, нажав сочетание клавиш Control-стрелка вверх.

   Чтобы выйти из Mission Control, не выполняя никаких действий, снова нажмите эти клавиши.

2. В Mission Control выполните одно из указанных действий.

   • Открытие объекта. Нажмите VO-стрелка влево или VO-стрелка вправо для перехода к объекту, затем нажмите VO-пробел.

   • Открытие объекта в панели Spaces. Нажмите сочетание клавиш VO-стрелка влево для перехода в панель Spaces, нажмите VO-Shift-стрелка вниз для управления панелью, нажмите VO-стрелка вправо для перехода к списку пространств, управления им и перехода к объекту, затем нажмите VO-пробел.

   • Создание пространства рабочего стола. Нажмите сочетание клавиш VO-стрелка влево для перехода в панель Spaces, нажмите VO-Shift-стрелка вниз для управления панелью, затем нажмите VO-пробел для управления кнопкой добавления Рабочего стола.

   • Удаление пространства рабочего стола. Нажмите сочетание клавиш VO-стрелка влево для перехода в панель Spaces, нажмите VO-Shift-стрелка вниз для управления панелью, нажмите VO-стрелка вправо для перехода к списку пространств, управления им и перехода к пространству, которое Вы хотите удалить, затем нажмите VO-Command-Escape. Нажмите клавишу Return для подтверждения.

   Примечание. Вы можете легко перемещаться между рабочими столами в процессе работы — просто нажмите Control-стрелка вправо или Control-стрелка влево.

Можно использовать функцию «Постановщик» для упорядочивания используемых в текущий момент приложений и быстрого доступа к этим приложениям. Окно текущего приложения располагается в центре экрана, который называется в VoiceOver сценой. Слева от этого окна отображается список недавно использованных приложений (в VoiceOver каждый объект в списке называется стопкой).

К каждой стопке можно добавить несколько окон приложений и использовать их все вместе на сцене в виде группы. При переключении на стопку с более чем одним окном все окна стопки открываются одновременно.

1. При включенной функции VoiceOver нажмите сочетание клавиш VO-Shift-O, чтобы открыть Пункт управления, нажимайте сочетание клавиш VO-стрелка вниз для перехода к пункту «Постановщик», затем нажмите VO-пробел, чтобы включить функцию «Постановщик».

   Активное в данный момент приложение перемещается на сцену, а недавно использованные приложения упорядочиваются в виде стопок слева.

2. Чтобы открыть окно выбора программ, дважды нажмите сочетание клавиш VO-Fn-F1.

3. Нажимайте сочетание клавиш VO-стрелка вниз или VO-стрелка вверх для перемещения по меню, затем нажмите клавишу Return, чтобы выбрать пункт «Постановщик».

4. Выполните одно из указанных действий.

   • Перемещение курсора VoiceOver к верхней стопке. Нажмите клавишу Return, чтобы выбрать «Перейти в Постановщик».

   • Перемещение курсора VoiceOver к другой стопке. Нажимайте сочетание клавиш VO-стрелка вниз или VO-стрелка вверх для перемещения по списку стопок в меню, затем нажмите клавишу Return, чтобы переместить курсор VoiceOver к выбранной стопке.

5. Когда курсор VoiceOver наведен на стопку, выполните любое из указанных действий.

   • Открытие окон стопки на сцене. Нажмите сочетание клавиш VO-пробел.

   • Перемещение по списку стопок. Нажимайте сочетание клавиш VO-стрелка вниз или VO-стрелка вверх.

   • Перемещение верхнего окна стопки на сцену. Нажмите сочетание клавиш VO-Command-пробел для открытия меню «Действия», нажимайте сочетание клавиш VO-стрелка вниз или VO-стрелка вверх для перехода к параметру «Добавить окно на сцену», затем нажмите клавишу Return. Верхнее окно стопки перемещается на сцену и добавляется в группу к другим окнам, расположенным на сцене.

Если Вы используете для VoiceOver жесты на трекпаде, клавиши на цифровой клавиатуре, клавиши Option или быструю навигацию, можно назначить команде перемещения действие перехода к Постановщику. См. раздел Настройка клавиатурных команд и жестов на трекпаде для VoiceOver.

Открыть Утилиту VoiceOver