macOS High Sierra

Adicionar ou remover uma impressora

Para usar uma impressora, é necessário que a adicione à sua lista de impressoras usando o painel de preferências Impressão e Digitalização. (se tiver mudado de um computador com Windows para um Mac, usar o painel de preferências Impressão e Digitalização é semelhante a usar o painel de controlo Impressoras no Windows).

Na maioria dos casos, o macOS usa AirPrint para se ligar à impressora e não requer software de impressora adicional. Caso a impressora seja compatível com AirPrint, é possível imprimir através de Wi-Fi, Ethernet, USB ou uma ligação Bluetooth. Caso a impressora não seja compatível com AirPrint, normalmente o macOS pode descarregar automaticamente o software da impressora mais recente. Para garantir que tem o software mais recente, não instale o software fornecido com a impressora ou no website do fabricante; o macOS pedir-lhe-á para descarregar o software da impressora mais recente caso seja necessário.

Caso a impressora seja compatível com AirPrint, é compatível com o macOS. (Encontrará mais informação no artigo do Suporte Apple Sobre o AirPrint.) Caso a impressora não seja compatível com AirPrint, pode certificar de que é compatível com o macOS, consultando o artigo do Suporte Apple Software de impressão e digitalização disponível para descarga.

Adicionar uma impressora USB

Para a maioria das impressoras USB, tudo o que necessita fazer é atualizar o software e, em seguida, ligar a impressora ao Mac. O macOS deteta automaticamente a impressora e descarrega qualquer software necessário. Para outras impressoras, poderá ser necessário executar alguns passos para adicionar a impressora.

  1. Atualizar o software: selecione o menu Apple > App Store, clique em Atualizações e, em seguida, instale as atualizações de software listadas. Mesmo que não surjam atualizações, isto garante que o macOS possui as informações mais recentes sobre o software da impressora que pode descarregar da Apple. Se não o fizer, pode ser apresentada uma mensagem a informar que o software não está disponível quando liga a sua impressora.

  2. Preparar a sua impressora: use as instruções fornecidas com a impressora para a desembalar, instalar os cartuchos de tinta ou o toner e adicionar papel. Ligue a impressora e certifique-se de que não apresenta erros.

  3. Ligar a sua impressora: ligue o cabo USB ao Mac. Caso veja uma mensagem a pedir-lhe que descarregue software recente, certifique-se de que o descarrega e instala.

    Importante: se o Mac tiver uma única porta USB-C, use um adaptador multi-portas. Ligue a impressora e, em seguida, ligue um cabo USB-C a uma fonte de alimentação para prolongar a bateria do Mac. Encontrará mais informação acerca de USB-C em Acerca de USB-C.

Adicionar uma impressora Wi-Fi ou de rede

Se o Mac e a impressora já estiverem ligados à mesma rede Wi-Fi, é possível que a impressora já esteja disponível sem necessitar de qualquer configuração. Para verificar, selecione Ficheiro > Imprimir, clique no menu pop-up Impressora, selecione “Impressoras próximas” ou o painel de preferências Impressão e Digitalização e, em seguida, selecione a impressora. Se a impressora não estiver disponível, pode adicioná-la.

  1. Atualizar o software (se não tiver uma impressora AirPrint): selecione o menu Apple > App Store, clique em Atualizações e, em seguida, instale as atualizações de software listadas. Mesmo que não surjam atualizações, isto garante que o macOS possui as informações mais recentes sobre o software da impressora que pode descarregar da Apple. Se não o fizer, pode ser apresentada uma mensagem a informar que o software não está disponível quando liga a sua impressora.

    Caso tenha uma impressora AirPrint, não necessita de verificar se existem atualizações de software.

  2. Preparar a sua impressora: use as instruções fornecidas com a impressora para a desembalar, instalar os cartuchos de tinta ou o toner e adicionar papel. Ligue a impressora e certifique-se de que não apresenta erros.

  3. Ligar a sua impressora: siga as instruções fornecidas com a impressora para a ligar à rede.

    Se tiver uma impressora Wi-Fi, pode ser necessário ligar a impressora ao Mac com um cabo USB para configurar a impressão através de Wi-Fi. Depois de ligar a impressora ao Mac, instale o software Mac fornecido com a impressora e use o assistente de configuração da impressora para ligar a impressora à rede Wi-Fi. Após a configuração, pode desligar o cabo da impressora e do Mac e a impressora deverá manter-se ligada à rede Wi-Fi. Encontrará mais informação no artigo do Suporte Apple Ligar uma impressora AirPrint a uma rede Wi-Fi.

  4. Adicione a impressora à sua lista de impressoras disponíveis: selecione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em seguida, clique em Impressão e Digitalização. Caso não veja a sua impressora listada à esquerda, clique no botão Adicionar na parte inferior da lista. É apresentada uma caixa de diálogo com uma lista das impressoras na rede local. Poderá demorar alguns minutos até surgir a sua impressora. Selecione a impressora quando esta aparecer na lista e, em seguida, clique em Adicionar. Caso veja uma mensagem a pedir-lhe que descarregue software recente, certifique-se de que o descarrega e instala.

    Se a sua impressora não aparecer na lista, tente adicionar a impressora através do endereço IP (veja abaixo).

Quando adiciona uma impressora, o macOS normalmente consegue detetar se uma impressora tem acessórios especiais instalados, como tabuleiros de papel adicionais, memória extra ou uma unidade de frente e verso. Se não conseguir detetá-los, aparece uma caixa de diálogo que lhe permite especificá-los. Certifique-se de que as definições na caixa de diálogo refletem com exatidão os acessórios instalados na sua impressora, para que possa usufruir de todas as vantagens que lhe podem proporcionar.

Adicione uma impressora de rede através do seu endereço IP

Se a impressora de rede que pretende utilizar não se encontrar na lista de impressoras disponíveis, pode adicioná-la como uma impressora IP. A impressora deve suportar um dos seguintes protocolos de impressão: AirPrint, HP Jetdirect (Socket), Line Printer Daemon (LPD) ou Internet Printing Protocol (IPP).

Nota: algumas impressoras ligadas através destes protocolos genéricos podem oferecer funcionalidade limitada.

É necessário saber o endereço IP ou nome de host, protocolo de impressão e número de modelo ou nome do software da impressora de rede. Se a impressora utilizar uma fila de espera especial, também é necessário saber o nome da fila de espera. Consulte a pessoa que gere a impressora ou o servidor para obter assistência.

  1. Atualizar o software (se não tiver uma impressora AirPrint): selecione o menu Apple > App Store, clique em Atualizações e, em seguida, instale as atualizações de software listadas. Mesmo que não surjam atualizações, isto garante que o macOS possui as informações mais recentes sobre o software da impressora que pode descarregar da Apple. Se não o fizer, pode ser apresentada uma mensagem a informar que o software não está disponível quando liga a sua impressora.

    Caso tenha uma impressora AirPrint, não necessita de verificar se existem atualizações de software.

  2. Preparar a sua impressora: use as instruções fornecidas com a impressora para a desembalar, instalar os cartuchos de tinta ou o toner e adicionar papel. Ligue a impressora e certifique-se de que não apresenta erros.

  3. Ligar a sua impressora: siga as instruções fornecidas com a impressora para a ligar à rede. Encontrará mais informação no artigo do Suporte Apple Ligar uma impressora AirPrint a uma rede Wi-Fi.

  4. Adicione a impressora à sua lista de impressoras disponíveis: Selecione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em seguida, clique em Impressão e Digitalização.

    Abrir o painel de preferências Impressão e Digitalização

    Clique no botão Adicionar na parte inferior da lista de impressoras, clique em IP e, em seguida, introduza a informação da impressora, utilizando a seguinte tabela como guia.

    Endereço

    Especifique o endereço IP da impressora (um número do tipo 192.168.20.11) ou nome de host (por exemplo, printer.example.com).

    Protocolo

    Clique no menu pop-up Protocolo e, em seguida, selecione um protocolo de impressão que seja compatível com a sua impressora:

    • AirPrint: o protocolo AirPrint ativa o acesso de rede Wi-Fi, USB e Ethernet para as opções de impressão e digitalização de uma impressora (se a impressora específica for compatível com estas funcionalidades). Não é necessário descarregar ou instalar software de impressora para usar as impressoras compatíveis com AirPrint. Uma ampla variedade de impressoras, incluindo Aurora, Brother, Canon, Dell, Epson, Fuji, Hewlett Packard, Samsung, Xerox e muitas outras, são compatíveis com o protocolo AirPrint.

    • HP Jetdirect – Socket: a HP e muitos outros fabricantes de impressoras utilizam este protocolo.

    • Line Printer Daemon - LPD: impressoras e servidores de impressora mais antigos podem utilizar este protocolo.

    • Internet Printing Protocol - IPP: impressoras e servidores de impressora modernos utilizam este protocolo.

    Fila de espera

    Se a impressora o exigir, introduza o nome da fila de espera da sua impressora. Se não souber o nome da fila de espera, experimente deixar em branco ou consulte o administrador da rede.

    Nome

    Dê um nome descritivo à impressora (por exemplo, “Impressora laser a cores”) para que a possa identificar no menu pop-up Impressora.

    Localização

    Especifique a localização da impressora (por exemplo, “fora do escritório”) para que a possa identificar no menu pop-up Impressora.

    Função

    Se este menu pop-up não apresentar o software adequado à impressora, selecione “Selecionar software de impressora” e, em seguida, selecione a impressora na lista “Software da impressora”.

    Se essa lista não incluir a impressora, experimente descarregar e instalar o software de impressora (também denominado controlador de impressora) a partir do fabricante da impressora. Também pode experimentar selecionar um software de impressora genérico no menu pop-up.

Adicionar uma impressora Bluetooth

Se o seu Mac tiver sido fornecido com Bluetooth instalado ou se estiver a utilizar um adaptador Bluetooth USB, pode imprimir sem fios numa impressora equipada com tecnologia Bluetooth.

  1. Atualizar o software: selecione o menu Apple > App Store, clique em Atualizações e, em seguida, instale as atualizações de software listadas. Mesmo que não surjam atualizações, isto garante que o macOS possui as informações mais recentes sobre o software da impressora que pode descarregar da Apple. Se não o fizer, pode ser apresentada uma mensagem a informar que o software não está disponível quando liga a sua impressora.

    Caso tenha uma impressora AirPrint, não necessita de verificar se existem atualizações de software.

  2. Preparar a sua impressora: use as instruções fornecidas com a impressora para a desembalar, instalar os cartuchos de tinta ou o toner e adicionar papel. Ligue a impressora e certifique-se de que não apresenta erros.

  3. Ligar a sua impressora: Siga as instruções fornecidas com a impressora para se certificar que está pronta para estabelecer ligação via Bluetooth.

  4. Adicionar a impressora Bluetooth à lista de impressoras: selecione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em seguida, clique em Impressão e Digitalização. Clique no botão Adicionar e, em seguida, clique em Predefinição. Selecione a impressora na lista Impressoras e, depois, clique em Adicionar. Se a impressora que pretende não estiver na lista, introduza o respetivo nome no campo de pesquisa e prima a tecla Enter.

    Se a sua impressora não aparecer na lista, certifique-se de que tem instalado o controlador de Bluetooth mais recente para a impressora. Consulte o fabricante para saber qual o controlador (driver) mais recente.

Após ligar a sua impressora, caso veja uma mensagem a pedir-lhe que descarregue software recente, certifique-se de que o descarrega e instala.

Ligar uma impressora a um AirPort Time Capsule ou a uma estação-base AirPort

Se ligar a impressora a um AirPort Time Capsule ou a uma estação-base AirPort Extreme, qualquer Mac na rede pode usar a impressora, quer esteja ligado à rede com ou sem fios.

Nota: ligar uma impressora a um AirPort Time Capsule ou a uma estação-base AirPort não a torna uma impressora habilitada para AirPrint.

  1. Atualizar o software: selecione o menu Apple > App Store, clique em Atualizações e, em seguida, instale as atualizações de software listadas. Mesmo que não surjam atualizações, isto garante que o macOS possui as informações mais recentes sobre o software da impressora que pode descarregar da Apple. Se não o fizer, pode ser apresentada uma mensagem a informar que o software não está disponível quando liga a sua impressora.

    Caso tenha uma impressora AirPrint, não necessita de verificar se existem atualizações de software.

  2. Preparar a sua impressora: use as instruções fornecidas com a impressora para a desembalar, instalar os cartuchos de tinta ou o toner e adicionar papel. Ligue a impressora e certifique-se de que não apresenta erros.

  3. Testar a sua impressora: ligue temporariamente a impressora a uma porta USB do Mac e, em seguida, imprima uma página de teste.

  4. Ligar a sua impressora: ligue a impressora ao seu AirPort Time Capsule ou estação-base AirPort.

    • Caso a sua impressora tenha uma porta Ethernet, ligue e impressora a uma das portas Ethernet da sua estação-base.

    • De outro modo, ligue a impressora a uma porta USB do AirPort Time Capsule ou estação-base AirPort.

      Se estiver a configurar o AirPort Express pela primeira vez, ligue a impressora ao AirPort Express antes de configurar a estação-base.

  5. Imprimir um documento: abra o documento e, em seguida, selecione Ficheiro > Imprimir. Clique no menu pop-up Impressora e, em seguida, selecione a impressora na secção “Impressoras próximas” do menu.

    Nota: se a impressora estiver ligada à porta USB do dispositivo AirPort e tiver problemas ao digitalizar, ao visualizar os utilitários da impressora, ao verificar o estado dos cartuchos de tinta ou ao visualizar mensagens de erro, desligue a impressora do AirPort Time Capsule ou da estação-base AirPort e ligue-a temporariamente ao Mac. Selecione o menu Apple > App Store e, em seguida, clique em Atualizações. Instale quaisquer atualizações de software listadas para a sua impressora. Em seguida, volte a ligar uma impressora a um AirPort Time Capsule ou a uma estação-base AirPort.

Adicionar um impressora Wi-Fi ou portátil que requer um perfil de configuração

Com algumas impressoras de rede, é possível que seja necessário instalar um perfil de configuração para que a impressora possa ser detetada na sua rede usando AirPrint. Caso lhe seja fornecido um perfil para instalar, descarregar ou copiar o perfil da impressora para o Mac e instalá-lo.

  1. Faça duplo clique no perfil para o abrir.

  2. Ao ver uma mensagem a perguntar-lhe se pretende instalar o perfil, clique em Continuar.

  3. Ao surgir uma mensagem a perguntar-lhe para confirmar que pretende instalar o perfil, clique em Instalar.

    O perfil é instalado no painel Perfis das Preferências do Sistema. De seguida é possível adicionar a impressora à sua lista de impressoras.

  4. Para adicionar a impressora à sua lista de impressoras, selecione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em seguida, clique em Impressão e Digitalização. Clique no botão Adicionar e, em seguida, clique em Predefinição. Selecione a impressora (listada como um Perfil AirPrint) na lista de impressoras e, em seguida, clique em Adicionar.

    Se a sua impressora não aparecer na lista, certifique-se de que o perfil mais recente da impressora está instalado e que existe um caminho de rede do seu computador à impressora. Para o perfil mais recente consulte o administrador da rede.

Remover uma impressora

Se já não utiliza uma impressora, pode removê-la da lista de impressoras disponíveis.

  1. Selecione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em seguida, clique em Impressão e Digitalização.

    Abrir o painel de preferências Impressão e Digitalização

  2. Selecione a impressora na lista e, em seguida, clique no botão Remover .

Se eliminar a impressora predefinida, o macOS seleciona outra impressora como predefinição. Para definir outra impressora como predefinida, selecione-a no menu pop-up nas preferências de Impressão e Digitalização.