Alterar a voz que o Mac utiliza para enunciar texto
É possível alterar a voz que o seu Mac utiliza para enunciar texto que está no ecrã ou ajustar o som da voz e como pronuncia determinadas palavras.
Usar uma voz diferente
É possível alterar a voz que o seu Mac utiliza para ler texto em voz alta ou alterar o idioma que o Mac usar para enunciar texto.
Nota: as vozes não estão disponíveis em todos os idiomas. Consulte o artigo do Suporte Apple Idiomas suportados pelo VoiceOver.
No Mac, selecione o menu Apple
na barra lateral. (Pode ser necessário deslocar‑se para baixo no ecrã.)Clique em “Conteúdo enunciado”.
Clique no menu pop-up “Voz do sistema” e, em seguida, selecione uma voz. Para obter mais vozes, clique em
junto a “Voz do sistema,” clique no nome da voz à direita e, depois, proceda de qualquer uma das seguintes formas:Adicionar uma voz nova: clique no nome da voz. Se
for apresentado junto à voz, esta é descarregada automaticamente da Apple (é necessário ter ligação à internet).Para mostrar mais vozes para o idioma atual, tal como para outro país ou região, pode ser necessário deslocar‑se para baixo no ecrã.
Efetuar a amostra de uma voz: clique em
junto ao nome da voz.Encontrar uma voz para outro idioma: clique no nome do idioma na barra lateral e, depois, clique no nome da voz à direita para ver mais vozes.
Quando terminar de adicionar vozes, clique em “OK”.
Para alterar o idioma que o Mac usa para enunciar texto, clique no menu pop‑up “Idioma de enunciação do sistema” e, depois, selecione um idioma.
Para usar a voz que adicionou, clique no menu pop‑up “Voz do sistema” e, depois, selecione a voz.
As vozes que são descarregadas só ficam disponível quando a descarga estiver concluída.
Ajustar o som de uma voz
No Mac, selecione o menu Apple
Clique em “Conteúdo enunciado”.
Proceda de qualquer uma das seguintes formas:
Ajustar o som da voz: clique em
junto a “Voz do sistema” e, depois, ajuste as definições da voz, por exemplo, a velocidade ou volume da enunciação. Clique em 
para ouvir uma amostra.Ajustar como a voz pronuncia certas palavras: ative “Pronúncias” e, depois, clique em
para definir uma pronúncia personalizada. Pode ditar ou soletrar como pretende que a palavra seja enunciada.
Apagar uma voz descarregada
É possível apagar uma voz que tenha sido descarregada para o Mac.
No Mac, selecione o menu Apple
Clique em “Conteúdo enunciado”.
Clique em
junto a “Voz do sistema” e, depois, clique no nome da voz.Use o rato ou o trackpad para passar o dedo para a esquerda na voz que pretende apagar e, depois, clique em “Apagar”.