Manuale utente di Apple Watch
- Ciao
- Novità
-
- Modificare la lingua e l’orientamento
- Regolare la luminosità e le dimensioni del testo
- Regolare il volume, i suoni e il feedback aptico
- Rimuovere, sostituire e allacciare i cinturini di Apple Watch
- Utilizzare il doppio tap per eseguire le azioni più comuni
- Personalizzare il tasto Azione
- Organizzare le app
- Gestire Apple Account
- Correre con Apple Watch
-
- Sveglie
- App Store
- Livelli O₂
- Calcolatrice
- Calendario
- Controllo remoto fotocamera
- ECG
- Farmaci
- Memoji
- Riconoscimento Brani
- News
- In Riproduzione
- Promemoria
- Remote
- Comandi Rapidi
- Sirena
- Borsa
- Cronometro
- Marea
- Timer
- Usare l’app Suggerimenti
- Traduci
- Parametri Vitali
- Memo Vocali
- Walkie-Talkie
-
- Informazioni su Apple Wallet
- Apple Pay
- Configurare Apple Pay
- Effettuare acquisti con Apple Pay
- Utilizzare Apple Cash
- Utilizzare i biglietti
- Utilizzare le carte premio
- Mezzi di trasporto
- Usare la patente di guida o la carta d’identità
- Chiavi di casa, delle stanza di hotel e dei veicoli
- Schede con informazioni vaccinali
- Ore Locali
-
- VoiceOver
- Configurare Apple Watch utilizzando VoiceOver
- Nozioni di base sull’utilizzo di Apple Watch con VoiceOver
- Duplicazione Apple Watch
- Controllare i dispositivi nelle vicinanze
- AssistiveTouch
- Utilizzare un monitor Braille
- Utilizzare una tastiera Bluetooth
- Zoom
- Scoprire l’ora con il feedback aptico
- Regolare le dimensioni del testo e altre impostazioni di visualizzazione
- Regolare le impostazioni di risposta dello schermo
- Configurare e utilizzare la funzionalità RTT
- Impostazioni audio di accessibilità
- Digitare per parlare
- Aprire automaticamente l’app evidenziata
- Utilizzare le funzionalità di accessibilità con Siri
- Abbreviazioni accessibilità
-
- Importanti informazioni sulla sicurezza
- Importanti informazioni sull’utilizzo
- Modifiche non autorizzate di watchOS
- Informazioni sulla cura del cinturino
- Dichiarazione di conformità FCC
- Dichiarazione di conformità ISED Canada
- Informazioni Ultra Wideband
- Informazioni laser Classe 1
- Informazioni sullo smaltimento e il riciclaggio
- Apple e l’ambiente
- Copyright e marchi registrati
Usare In Riproduzione su Apple Watch
L’app “In Riproduzione” ti consente di controllare la riproduzione audio su Apple Watch, iPhone e altri dispositivi.
Aprire In Riproduzione
Puoi aprire In Riproduzione nei seguenti modi:
Vai nell’app In Riproduzione
su Apple Watch.
Tocca la complicazione In Riproduzione se l’hai aggiunta al quadrante.
In Riproduzione si avvia automaticamente quando ti avvicini a un HomePod che sta riproducendo audio, consentendoti di controllarlo.
Controllare la musica, i podcast o gli audiolibri su iPhone

Vai nell’app Musica, Podcast o Libri su iPhone, quindi inizia ad ascoltare un brano, un podcast o un audiolibro.
Vai nell’app In Riproduzione
su Apple Watch e utilizzane i controlli per avviare la riproduzione, metterla in pausa e molto altro.
Ruota la Digital Crown per regolare il volume.
Utilizzare In Riproduzione con un altro dispositivo
Vai nell’app In Riproduzione
su Apple Watch.
Se sono disponibili più dispositivi di riproduzione audio (ad esempio, Apple Watch, iPhone e HomePod),l’icona del dispositivo viene visualizzato nell’angolo in alto a sinistra.
Tocca
per visualizzare l’elenco di dispositivi, toccane uno per controllarlo, quindi seleziona il contenuto che desideri riprodurre.

Riprodurre audio su iPhone
Vai nell’app In Riproduzione
su Apple Watch.
Tocca
per visualizzare l’elenco di dispositivi, scorri fino a iPhone, quindi selezionalo.
Apri un’app come Audiolibri, Musica o Podcast, quindi seleziona l’audio che vuoi riprodurre.
Il contenuto audio viene riprodotto sull’altoparlante di iPhone o su un dispositivo abbinato.
Aggiungere o passare a un dispositivo AirPlay differente
Quando regoli l’audio su un dispositivo AirPlay, per esempio, su HomePod, puoi aggiungere o passare a un dispositivo AirPlay differente. Per esempio, se stai ascoltando un contenuto su HomePod mini in salotto, puoi aggiungere gli HomePod in cucina e in camera da letto.
Vai nell’app In Riproduzione
su Apple Watch.
Nella schermata “In Riproduzione”, tocca
.
Tocca AirPlay, quindi aggiungi dispositivi selezionandoli.
Per interrompere la riproduzione su uno qualsiasi dei dispositivi, basta toccare quello che desideri.
Visualizzare i suggerimenti di musica e podcast quando ti avvicini a HomePod
Quando ti avvicini a HomePod e Apple Watch non sta riproducendo contenuti multimediali, in un widget in cima alla raccolta smart vengono mostrati suggerimenti dall’app Musica e Podcast. Per mostrarli, ruota la Digital Crown per scorrere verso l’alto. Tocca un suggerimento per ascoltarlo su HomePod.
Nota: i suggerimenti di Musica e Podcast sono disponibili sui modelli di Apple Watch e HomePod con banda ultralarga.