Manual d’ús de l’Apple TV
- Et donem la benvinguda
- Novetats del tvOS 18
-
-
- Reproduir àudio i vídeo en línia a l’Apple TV
- Utilitzar altaveus compatibles amb l’AirPlay amb l’Apple TV
- Utilitzar els AirPods o els Beats amb l’Apple TV
- Connectar dispositius Bluetooth
- Utilitzar l’iPhone, l’iPad o l’Apple Watch com a comandament
- Utilitzar l’iPhone o l’iPad com a teclat
- Utilitzar l’iPhone o l’iPad com a càmera web
- Utilitzar Siri en altres dispositius per controlar l’Apple TV
- Crear estalvis de pantalla personalitzats
-
-
- Visió general de l’app TV
- Navegar per l’app Apple TV
- Subscriure’s a l’Apple TV+, a l’MLS Season Pass o un canal
- Començar a mirar contingut a la pantalla d’inici
- Controlar la reproducció de vídeo
- Buscar a l’app Apple TV
- Mirar Apple TV+ Originals
- Mirar l’MLS
- Mirar esports
- Comprar o llogar pel·lícules o sèries
- Veure les pel·lícules i sèries de la teva biblioteca
- Gestionar les recomanacions
- Ajustar la configuració de l’app TV
-
- Visió general de l’app Música
- Subscriure’s a l’Apple Music
- Començar a escoltar contingut a la pantalla d’inici
- Controlar la reproducció de música
- Buscar cançons, artistes i àlbums
- Descobrir música nova
- Utilitzar l’Apple Music Sing
- Escolta música amb altres persones utilitzant el SharePlay
- Escoltar emissores de ràdio
- Mirar videoclips
- Explorar la música de la biblioteca
- Veure què escolten els teus amics
- Gestionar les recomanacions
- Ajustar la configuració de l’app Música
-
- Visió general de l’app Fitnes
- Connectar l’Apple Watch o l’iPhone
- Subscriure’s a l’Apple Fitness+
- Començar a entrenar‑se a la pantalla “Per a tu”
- Veure detalls de l’entrenament i controlar la reproducció
- Explorar o buscar entrenaments
- Desar entrenaments per a més endavant
- Combinar entrenaments amb piles
- Veure i gestionar el teu pla personalitzat
- Entrenar amb altres persones utilitzant el SharePlay
- App Store
- Buscar
-
-
- Ajustar la configuració del comandament
- Alliberar espai
- Canviar la configuració de la xarxa Wi-Fi
- Canviar la configuració de l’inici de sessió únic
- Ajustar la configuració d’usuaris concrets
- Ajustar la configuració d’apps concretes
- Ajustar la configuració de l’AirPlay i el HomeKit
- Ajustar la configuració de Siri
- Ajustar la configuració de la privacitat
- Copyright
Reproduir àudio per tota la casa amb l’Apple TV
Pots enviar àudio de l’Apple TV a un o més dispositius compatibles amb l’AirPlay (com ara un HomePod o uns altres altaveus i televisors intel·ligents) que estiguin connectats a la mateixa xarxa de casa. També pots enviar àudio des d’uns altaveus compatibles amb l’AirPlay, com el HomePod, a l’Apple TV.
Abans de començar, comprova que hagis configurat els dispositius a l’app Casa d’un iPhone, iPad o Mac (amb el macOS Catalina o posterior). Consulta com configurar accessoris amb l’app Casa al manual d’ús de l’iPhone.
A l’Apple TV, fes una de les accions següents:
Mantén premut
del comandament per obrir el centre de control i selecciona “Àudio” 
.Si veus el botó dels controls d’àudio
en una app, selecciona’l.
Apareixerà una llista amb els altaveus disponibles, organitzats per habitació (tal com els has assignat a l’app Casa de l’iPhone, l’iPad o el Mac).
Fes una de les accions següents:
Enviar àudio de l’Apple TV a un altaveu d’una altra habitació: desplaça’t cap avall i selecciona un o més altaveus. Torna a seleccionar l’altaveu per deixar de reproduir-hi àudio.
Consell: És possible que alguns receptors de cinema domèstic i televisors intel·ligents que també són compatibles amb l’AirPlay apareguin dos cops a la llista: com a “Altaveus del receptor” (connectats per HDMI) i com a “Altaveus AirPlay”. Per gaudir de la millor qualitat d’àudio, selecciona “Altaveus del receptor”. Si sens un eco o un retard a l’àudio, consulta Calibrar àudio entre altaveus sense fil i amb fil.
Ajustar el volum dels dispositius d’una altra habitació: ressalta el control de volum de l’altaveu i desplaça’t cap a l’esquerra o cap a la dreta per ajustar el regulador, o bé prem
o 
.Enviar àudio des d’un altaveu d’una altra habitació a l’Apple TV: obre els controls de l’AirPlay al dispositiu que controla l’altaveu (per exemple, un iPhone) i selecciona l’Apple TV. La cançó que s’estava reproduint a l’altra habitació apareixerà agrupada amb l’Apple TV.