Utilitzar els AirPods amb les apps de càmera compatibles de l’iPhone i l’iPad
Pots utilitzar els AirPods 4, els AirPods Pro 2, els AirPods Pro 3 o els AirPods Max 2 per fer una foto o començar a gravar un vídeo a les apps de càmera compatibles de l’iPhone o l’iPad. També pots fer servir els AirPods com a micròfon.
Nota: L’opció de fer servir els AirPods com a comandament remot o micròfon de la càmera està disponible en apps de càmera compatibles i en dispositius amb l’iOS 26, l’iPadOS 26 o amb versions posteriors. Algunes funcions no estan disponibles a tots els països o regions i la disponibilitat pot variar en funció de les lleis i normatives locals.
Abans de començar
Comprova que els AirPods estiguin configurats com a control de càmera.
Posa’t els AirPods i assegura’t que estiguin connectats a l’iPhone o l’iPad.
Ves a la configuració
de l’iPhone o l’iPad.Toca el nom dels AirPods a prop de la part superior de la pantalla.
Toca “Control de càmera” i toca “Prem una vegada” o “Mantén premut”.
Nota: Si selecciones “Prem una vegada”, els gestos per controlar el contingut multimèdia no estaran disponibles mentre facis servir una app de càmera compatible. Si selecciones “Mantén premut”, els modes d’escolta i els gestos de Siri no estaran disponibles mentre facis servir una app de càmera compatible.
Fer fotos i vídeos amb els AirPods
Posa’t els AirPods i assegura’t que estiguin connectats a l’iPhone o l’iPad.
Ves a l’app Càmera
(o una altra app de càmera compatible) de l’iPhone o l’iPad.Fes una de les accions següents:
Fer una foto: prem o mantén premuda (segons la configuració que tinguis establerta) la part allargada dels AirPods o la Digital Crown dels AirPods Max 2.
Nota: En alguns països i regions, no està disponible el temporitzador de tres segons ni el so d’avís del mode de foto de l’app Càmera. Si el so està desactivat o les Live Photos estan activades, no se sentirà cap so.
Fer un vídeo: selecciona el mode de vídeo de l’app Càmera i, després, prem o mantén premuda (segons la configuració que tinguis establerta) la part allargada dels AirPods o la Digital Crown dels AirPods Max 2. Per deixar de gravar, torna a prémer la part allargada o la Digital Crown.
Fer servir els AirPods com a micròfon a les apps de càmera
Pots fer servir els AirPods com a micròfon sense fil amb les apps de càmera compatibles.
Nota: Els AirPods no es poden utilitzar com a micròfon de la càmera en tots els països i regions (incloent-hi la Unió Europea).
Posa’t els AirPods i assegura’t que estiguin connectats a l’iPhone o l’iPad.
Ves a l’app Càmera
(o una altra app de càmera compatible) de l’iPhone o l’iPad.Selecciona el mode de vídeo.
Obre el centre de control, toca “Controls de càmera” i fes una de les accions següents:
Entrada: toca el nom dels AirPods.
Nota: És possible que també puguis seleccionar l’opció “Igual que el sistema”.
Mode de micròfon: toca “Automàtic”, “Estàndard”, “Aïllament de veu” o “Ampli espectre”.
Fes lliscar el dit cap amunt des de la part inferior de la pantalla per tornar a l’app Càmera
.Per començar a gravar, prem o mantén premuda (segons la configuració que tinguis establerta) la part allargada dels AirPods o la Digital Crown dels AirPods Max 2.
També pots seleccionar els AirPods com a micròfon a la configuració. Ves a l’app Configuració > Sons i vibracions > Entrada i selecciona els AirPods.
Amb els AirPods 4, els AirPods Pro 2 o els AirPods Pro 3, pots triar quin dels AirPods vols fer servir com a micròfon. Consulta Definir la ubicació del micròfon als AirPods o AirPods Pro.