• Apple
Manual d’ús dels AirPods
Obrir menú Tancar menú
  • Comunitats

Taula de continguts

  • Et donem la benvinguda
    • Quins AirPods tinc?
    • Utilitzar els controls i els gestos dels AirPods
    • Obtenir informació sobre els teus AirPods
    • Enllaçar els AirPods amb un dispositiu Apple
    • Enllaçar els AirPods amb un dispositiu d’un altre fabricant
    • Carregar els AirPods
    • Canviar el nom dels AirPods
    • Canviar la configuració dels AirPods o els AirPods Pro
    • Canviar la configuració dels AirPods Max
    • Ajustar correctament els AirPods Pro
    • Treure i col·locar els coixinets dels AirPods Pro
    • Ajustar correctament els AirPods 3 o 4
  • Buscar els AirPods
    • Reproduir àudio als AirPods
    • Compartir àudio a l’iPhone o l’iPad
    • Compartir àudio a l’Apple TV 4K
      • Fer i respondre trucades amb els AirPods 1 i 2
      • Fer i respondre trucades amb els AirPods 3, els AirPods 4 o els AirPods Pro
      • Fer i respondre trucades amb els AirPods Max
    • Escoltar i respondre missatges
    • Registrar la freqüència cardíaca amb els AirPods Pro 3
    • Traduir converses en directe
    • Utilitzar els AirPods amb apps de càmera
    • Controlar l’àudio espacial i el seguiment del cap
    • Canviar de mode d’escolta
    • Ajustar la configuració del control del soroll
  • Utilitzar Siri
  • Canviar els AirPods entre dispositius Apple
    • Començar amb les funcions d’accessibilitat
    • Definir facilitats per als auriculars
    • Utilitzar i personalitzar el mode de so ambiental
    • Reproduir el mateix so als dos AirPods
    • Reproduir sons de fons
    • Utilitzar l’audició en directe
    • Canviar la configuració del sensor de força, el control tàctil o els botons
    • Ajustar el volum dels efectes de so
    • Utilitzar les funcions de salut auditiva amb els AirPods Pro 2 o els AirPods Pro 3
  • Reiniciar, desenllaçar o restablir els AirPods
    • Informació important sobre seguretat i manipulació
    • Declaració de conformitat amb l’FCC
    • Declaració de conformitat amb l’ISED del Canadà
    • Informació sobre la banda ultraampla
    • Informació sobre el làser de classe 1
    • Apple i el medi ambient
    • Informació sobre l’eliminació de residus i el reciclatge
  • Copyright i marques comercials

Apple Footer

 Apple
  1. Assistència
  2. Manual d’ús dels AirPods
  3. Manual d’ús dels AirPods
On comprar: troba un distribuïdor.
Catalan
Copyright © 2025 Apple Inc. Tots els drets reservats.
Política de privacitat Condicions d'ús Ús de cookies