Manual de utilizare Apple Watch
- Bun venit!
- Noutăți în watchOS 27
- Apple Watch pentru copiii dvs.
-
- Trezirea și deblocarea
- Aflarea orei
- Verificarea stării
- Utilizarea aplicațiilor
- Utilizarea centrului de control
- Introducerea textului
- Vizualizarea activităților live
- Vizualizarea widgeturilor din stiva inteligentă
- Utilizarea gesturilor de atingere
- Utilizarea butonului Acțiune
- Utilizarea lanternei
- Alertarea iPhone‑ului
- Gestionarea codului de acces
-
- Scoaterea și înlocuirea brățărilor de Apple Watch
- Organizarea aplicațiilor
- Modificarea configurărilor
- Schimbarea limbii și a orientării
- Ajustarea configurărilor afișajului
- Ajustarea volumului și a răspunsului haptic
- Alegerea sunetelor de alertă și a răspunsului haptic
- Vizualizați configurările aplicațiilor și spațiul de stocare
- Actualizarea contului dvs. Apple
- Alergarea cu Apple Watch
-
- Alarme
- App Store
- Cărți audio
- Oxigen în sânge
- Calculator
- Calendar
- Telecomandă cameră
- Contacte
- EKG
- Locuință
- Medicații
- Memoji
- Recunoaștere muzică
- News
- Zgomot
- Notițe
- În redare
- Podcasturi
- Pregătire
- Mementouri
- Remote
- Scurtături
- Sirenă
- Bursa
- Cronometru
- Maree
- Temporizatoare
- Sfaturi
- Traducere
- Semne vitale
- Reportofon
- Vremea
- Ceas global
-
- Informații importante privind siguranța
- Informații importante privind manevrarea
- Obținerea mai multor resurse pentru software și service
- Modificarea neautorizată a sistemului watchOS
- Informații privind îngrijirea brățărilor
- Declarație de conformitate FCC
- Declarație de conformitate ISED Canada
- Informații privind banda ultralargă
- Informații despre eliminare și reciclare
- Apple și mediul
- Copyright și mărci comerciale
Copyright
Apple Watch User Guide Copyright © 2026 Apple Inc. Toate drepturile rezervate.
Utilizarea logoului Apple „din tastatură” (Opțiune-Shift-K) în scopuri comerciale fără consimțământ prealabil în scris din partea Apple poate reprezenta încălcarea mărcii comerciale și concurență neloială, încălcând legislația federală și statală.
Apple, logoul Apple, AirDrop, AirPlay, AirPods, AirPods Max, AirPods Pro, AirTag, Apple Books, Apple Card, Apple Cash, Apple Music, Apple Pay, Apple TV, Apple Vision Pro, Apple Wallet, Apple Watch, Apple Watch SE, Apple Watch Ultra, AssistiveTouch, Digital Crown, Face ID, FaceTime, Find My, Handoff, HomeKit, HomePod, HomePod mini, iPad, iPadOS, iPhone, iTunes, Live Activities, Live Listen, Live Photos, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, MagSafe, MagSafe Duo Charger, Memoji, Motion, NameDrop, OS X, QuickPath, Safari, Siri, Tapback și watchOS sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în S.U.A. și în alte țări și regiuni.
Apple Intelligence și Siri AI sunt mărci comerciale ale Apple Inc.
App Store, Apple Fitness+, Apple News, Apple Podcasts, iCloud, iTunes Store și Shazam sunt mărci de servicii ale Apple Inc., înregistrate în S.U.A. și în alte țări și regiuni.
Tap to Cash este o marcă de serviciu a Apple Inc.
Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
IOS este o marcă comercială sau o marcă comercială înregistrată a Cisco în S.U.A. și alte țări și este utilizată sub licență.
Wordmarkul și logourile Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și orice utilizare a acestor mărci de către Apple este sub licență.
Beats este o marcă comercială a Beats Electronics, LLC, înregistrată în S.U.A. și în alte țări și regiuni.
Alte nume și logouri de companii și produse menționate în prezentul document pot fi mărci comerciale ale respectivelor companii.
Au fost făcute toate eforturile pentru a se asigura acuratețea informațiilor din acest manual. Apple nu răspunde pentru erorile de tipărire sau de redactare.
Unele aplicații nu sunt disponibile în toate regiunile. Disponibilitatea aplicațiilor se poate modifica.