Manual de utilizare Apple Watch
- Bun venit!
- Noutăți
-
- Utilizarea butoanelor și a gesturilor
- Configurarea și asocierea dispozitivului Apple Watch cu un iPhone
- Configurarea mai multor dispozitive Apple Watch
- Asocierea unui Apple Watch cu un iPhone nou
- Aplicația Apple Watch
- Pornirea și trezirea dispozitivului Apple Watch
- Blocarea sau deblocarea dispozitivului Apple Watch
-
- Aplicații de pe Apple Watch
- Deschiderea aplicațiilor
- Aflarea orei
- Pictogramele de stare
- Vizualizarea și răspunsul la notificări
- Vizualizarea widgeturilor din stiva inteligentă
- Introducerea textului
- Conectarea la Wi‑Fi
- Utilizarea dispozitivului Apple Watch fără iPhone-ul asociat
- Configurarea și utilizarea serviciului celular
-
- Schimbarea limbii și a orientării
- Ajustarea luminozității și a mărimii textului
- Ajustarea volumului, sunetelor și răspunsului haptic
- Scoaterea, înlocuirea și strângerea brățărilor de ceas
- Utilizarea gestului de atingere dublă pentru a efectua acțiuni uzuale
- Personalizarea butonului Acțiune
- Organizarea aplicațiilor
- Gestionarea contului dvs. Apple
-
- Alarme
- App Store
- Oxigen în sânge
- Calculator
- Calendar
- Telecomandă cameră
- EKG
- Medicații
- Memoji
- Recunoaștere muzică
- News
- În redare
- Mementouri
- Remote
- Scurtături
- Sirenă
- Bursa
- Cronometru
- Maree
- Temporizatoare
- Sfaturi
- Traducere
- Semne vitale
- Reportofon
- Walkie-talkie
-
- Despre aplicația Portofel Apple
- Apple Pay
- Configurarea Apple Pay
- Realizarea achizițiilor cu Apple Pay
- Utilizarea Apple Cash
- Utilizarea tichetelor
- Utilizarea cardurilor de fidelitate
- Călătoriile cu mijloacele de transport în comun
- Utilizarea permisului auto sau a actului de identitate
- Locuința, camera de hotel și cheile de vehicule
- Cardurile de vaccinare
- Ceas global
-
- VoiceOver
- Configurarea unui Apple Watch utilizând VoiceOver
- Operații elementare pe Apple Watch cu VoiceOver
- Oglindire Apple Watch
- Controlarea dispozitivelor din apropiere
- AssistiveTouch
- Utilizarea unui afișaj Braille
- Utilizarea unei tastaturi Bluetooth
- Zoom
- Indicarea orei prin feedback haptic
- Ajustarea mărimii textului și a altor configurări vizuale
- Ajustarea configurărilor pentru abilitățile motorii
- Configurarea și utilizarea serviciului RTT
- Configurări audio de accesibilitate
- Tastați pentru vorbire
- Selectarea automată a aplicației focalizate
- Utilizarea funcționalităților de accesibilitate cu Siri
- Scurtătura de accesibilitate
-
- Informații importante privind siguranța
- Informații importante privind manevrarea
- Modificarea neautorizată a sistemului watchOS
- Informații privind îngrijirea brățărilor
- Declarație de conformitate FCC
- Declarație de conformitate ISED Canada
- Informații privind banda ultralargă
- Informații despre clasificarea laser Clasa 1
- Informații despre eliminare și reciclare
- Apple și mediul
- Copyright
Preluarea apelurilor telefonice pe Apple Watch
Utilizați aplicația Telefon pe Apple Watch pentru a prelua apeluri telefonice. De asemenea, puteți reține un apel, comutați un apel de pe iPhone, trimiteți un apel în mesageria vocală și ascultați un apel în mesageria vocală.
AVERTISMENT: Pentru informații importante privind evitarea distragerii atenției care ar putea avea consecințe periculoase, consultați Informații importante privind siguranța pentru Apple Watch.
Preluarea unui apel
Atunci când auziți sau simțiți notificarea apelului, ridicați încheietura pentru a vedea cine sună.
Trimiterea unui apel în mesageria vocală: Apăsați pe
în notificarea de primire a apelului.Răspunsul pe Apple Watch: Apăsați pe
pentru a vorbi utilizând microfonul și difuzorul încorporat sau un dispozitiv Bluetooth asociat cu Apple Watch.Răspunsul utilizând iPhone-ul sau trimiterea unui mesaj text: Apăsați pe
, apoi apăsați pe o opțiune. Dacă apăsați Răspundeți pe iPhone, apelul este reținut și apelantul aude un sunet repetat până când răspundeți pe iPhone-ul asociat.Dacă nu vă puteți găsi iPhone‑ul, apăsați pe
de pe Apple Watch.Ignorați apelul primit: Acoperiți afișajul pentru a ignora temporar o alertă.
În timpul unui apel
Dacă sunteți într-un apel care nu utilizează audio FaceTime, puteți comuta un apel pe iPhone, modifica volumul apelului, introduce numere folosind tastele și comuta apelul la alt dispozitiv audio.
Comutarea unui apel de pe Apple Watch pe iPhone: În timp ce vorbiți la Apple Watch, deblocați iPhone-ul, apoi apăsați butonul sau bara verde din partea de sus a ecranului.
Modificarea volumului apelului: Întoarceți coroana Digital Crown. Atingeți
pentru a tăia microfonul dvs. (de exemplu, dacă ascultați într-un apel în modul conferință).Introducerea altor cifre în timpul unui apel: Apăsați
, apăsați pe Tastatură, apoi apăsați pe cifre.Comutarea unui apel pe un dispozitiv audio: Apăsați pe
, apoi alegeți un dispozitiv.
În timpul unui apel FaceTime audio, puteți ajusta volumul, trece apelul pe modul mut prin apăsarea sau puteți apăsa și alege o destinație audio.
Ascultarea mesageriei vocale
În cazul în care apelantul vă lasă un mesaj vocal, veți primi o notificare. Apăsați butonul Redați din notificare pentru a-l asculta. Pentru a asculta mai târziu mesageria vocală, deschideți aplicația Telefon pe Apple Watch, apoi apăsați Mesagerie vocală.
Pe ecranul mesagerie vocală aveți aceste opțiuni:
Ajustarea volumului cu coroana Digital Crown
Pornirea și oprirea redării
Salt înainte sau înapoi cinci secunde
Reapelare
Ștergerea mesajelor vocale
Citirea unei transcrieri a mesageriei vocale