Manual de utilizare Apple Watch
- Bun venit!
- Noutăți
-
- Configurarea dispozitivului Apple Watch
- Configurarea și asocierea dispozitivului Apple Watch cu un iPhone
- Asocierea unui alt Apple Watch cu iPhone‑ul
- Utilizarea dispozitivului Apple Watch fără iPhone-ul asociat
- Pornirea și trezirea dispozitivului Apple Watch
- Blocarea sau deblocarea dispozitivului Apple Watch
-
- Aplicații de pe Apple Watch
- Deschiderea aplicațiilor
- Aflarea orei
- Pictogramele de stare
- Vizualizarea și răspunsul la notificări
- Activați rapid modul mut al notificărilor utilizând gesturi
- Notificări silențioase pentru perioade lungi de timp
- Vizualizarea widgeturilor din stiva inteligentă
- Utilizarea gestului de atingere dublă pentru acțiuni uzuale
- Utilizarea butonului Acțiune
- Introducerea textului
-
- Modificarea configurărilor
- Schimbarea limbii și a orientării
- Ajustarea luminozității și a mărimii textului
- Ajustarea volumului, sunetelor și răspunsului haptic
- Scoaterea, înlocuirea și strângerea brățărilor de ceas
- Organizarea aplicațiilor
- Vizualizați configurările aplicațiilor și spațiul de stocare
- Actualizarea contului dvs. Apple
- Alergarea cu Apple Watch
-
- Alarme
- Cărți audio
- Oxigen în sânge
- Calculator
- Calendar
- Telecomandă cameră
- EKG
- Medicații
- Memoji
- Recunoaștere muzică
- News
- În redare
- Remote
- Scurtături
- Sirenă
- Bursa
- Cronometru
- Maree
- Temporizatoare
- Utilizarea aplicației Sfaturi
- Traducere
- Semne vitale
- Reportofon
- Walkie-talkie
-
- Despre aplicația Portofel Apple
- Configurarea Apple Pay
- Utilizarea Apple Pay pentru plăți contactless
- Utilizarea Apple Cash
- Utilizarea Apple Card
- Utilizarea tichetelor
- Utilizarea cardurilor de fidelitate
- Călătoriile cu mijloacele de transport în comun
- Utilizarea permisului auto sau a actului de identitate
- Locuința, camera de hotel și cheile de vehicule
- Cardurile de vaccinare
-
- Primii pași
-
- Începerea unui exercițiu
- Începerea unui exercițiu de împins în scaunul cu rotile afară
- Ajustarea Apple Watch în timpul unui exercițiu
- Redarea conținutului audio în timpul unui exercițiu
- Utilizarea funcționalității „Workout Buddy”
- Utilizarea echipamentului de fitness
- Finalizarea și vizualizarea unui rezumat al exercițiului
- Pedalarea
- Înotați
- Modificarea configurărilor în Exerciții
- Ceas global
-
- Informații importante privind siguranța
- Informații importante privind manevrarea
- Modificarea neautorizată a sistemului watchOS
- Informații privind îngrijirea brățărilor
- Declarație de conformitate FCC
- Declarație de conformitate ISED Canada
- Informații privind banda ultralargă
- Informații despre clasificarea laser Clasa 1
- Informații despre eliminare și reciclare
- Apple și mediul
- Copyright și mărci comerciale
Utilizarea butoanelor și a gesturilor pentru a interacționa cu Apple Watch‑ul
Puteți să interacționați cu Apple Watch‑ul folosind coroana Digital Crown, butonul lateral, butonul Acțiune și gesturile.
Puteți să exersați aceste gesturi și în aplicația Sfaturi. Consultați Utilizarea aplicației Sfaturi.
Apăsarea sau întoarcerea coroanei Digital Crown

Apăsați pentru a vedea cadranul ceasului sau ecranul principal.
Faceți dublu clic pentru a deschide comutatorul de aplicații.
Țineți apăsat pentru a utiliza Siri.
Întoarceți pentru a efectua zoom, a derula sau a ajusta ceea ce este pe ecran.
De exemplu, pe cadranul ceasului, întoarceți pentru a deschide stiva inteligentă sau pentru a vedea notificările.
Țineți apăsat pentru a debloca ecranul după un exercițiu în apă.
Apăsarea butonului lateral

Apăsați pentru a utiliza centrul de control.
Țineți apăsat pentru a utiliza S.O.S. urgențe.
Faceți dublu clic pentru a utiliza Apple Pay.
Țineți apăsat pentru a porni și opri dispozitivul Apple Watch.
Apăsarea butonului Acțiune (modelele de Apple Watch Ultra)

Apăsați pentru a accesa funcția aleasă.
Țineți apăsat pentru a comuta rapid funcția selectată.
Continuați să țineți apăsat pentru a activa sirena.
Utilizarea gesturilor
Atingere: Atingeți rapid ecranul pentru a selecta un buton sau un articol. Pe modelele de Apple Watch cu Mențineți vizibil cadranul de ceas, o apăsare aduce ecranul la luminozitate completă.
Ținerea apăsat: Apăsați ecranul și mențineți degetul în poziție pentru a schimba cadranul ceasului, a consulta opțiunile dintr‑o aplicație și altele.
Glisare: Mutați un deget pe ecran: în sus, în jos, la stânga sau la dreapta. De exemplu, puteți explora poze, panorama și efectua zoom pe o hartă și altele.
Tragere: Mutarea unui articol pe ecran fără a ridica degetul. De exemplu, puteți rearanja aplicațiile în vizualizarea grilă.
Acoperire pentru modul mut: Acoperiți afișajul cu palma pentru a trece alertele rapid pe silențios.
Atingere dublă: Pe modelele compatibile, atingeți de două ori între ele degetul arătător și degetul mare pentru a prelua un apel, a răspunde la un mesaj, a vizualiza și derula stiva inteligentă, a derula aplicațiile compatibile și altele.
Răsucire încheietură: Pe modelele compatibile, răsuciți rapid încheietura în direcția opusă față de dvs. și înapoi pentru a activa modul mut pentru apelurile primite, a ignora temporizatoarele, a închide notificările și altele.