Reiniciar o iPad
Se o iPad não estiver a funcionar corretamente, experimente reiniciá-lo.
Ligar e desligar o iPad
Para desligar o iPad, proceda de uma das seguintes formas:
Modelos com botão principal: prima e mantenha premido o botão superior até surgir o nivelador e, em seguida, arraste o nivelador.
Outros modelos: mantenha premidos o botão superior e um dos botões de volume até surgirem os niveladores e, em seguida, arraste o nivelador da parte superior.
Em todos os modelos: vá a Definições
> Geral > Desligar e, em seguida, arraste o nivelador.
Para voltar a ligar o iPad, mantenha premido o botão superior até surgir o logótipo da Apple.

Forçar o iPad a reiniciar
Se o iPad não responder, proceda de uma das seguintes formas:
Modelos com botão principal: prima e mantenha premidos o botão superior e o botão principal em simultâneo. Quando aparecer o logótipo da Apple, solte ambos os botões.
Outros modelos: prima uma vez o botão para aumentar o volume, prima uma vez o botão para baixar o volume e depois mantenha premido o botão superior. Quando aparecer o logótipo da Apple, solte o botão.

Se, ainda assim, o iPad não responder ou não se ligar, consulte o artigo do Suporte Apple Se o iPhone, iPad ou iPod touch não ligar ou estiver bloqueado.