Usar o AirPlay com dispositivos Apple
O AirPlay é a tecnologia da Apple que permite fazer streaming de fotografias, vídeo ou áudio, e projetar os ecrãs de dispositivos Apple na Apple TV. O conteúdo projetado deve ser conteúdo existente no dispositivo ou streams em direto do que está a acontecer no ecrã do dispositivo. Os dispositivos não precisam de estar ligados à mesma rede ou a qualquer rede para usar o AirPlay.
Um dispositivo pode detetar a Apple TV com deteção através do Bonjour, anúncio do endereço IP através de Bluetooth® ou deteção entre pares.
Os dispositivos preferem a deteção entre pares mas normalmente estabelecem uma ligação usando o método que é mais responsivo ou o utilizado mais recentemente.
Visão geral do Bonjour
O Bonjour é a tecnologia de rede com base nas normas da Apple concebida para ajudar os dispositivos e serviços à deteção entre si na mesma rede. Por exemplo, os dispositivos iPhone e iPad usam o Bonjour para detetar impressoras compatíveis com a funcionalidade AirPrint e outros dispositivos e os computadores Mac usam o Bonjour para detetar dispositivos compatíveis com a funcionalidade AirPlay, como a Apple TV. Algumas aplicações usam o Bonjour para colaboração e partilha entre pares.
Embora o Bonjour seja normalmente utilizado para descobrir serviços e dispositivos em redes de menor dimensão, também pode ser configurado para uso em redes de maior dimensão usando um portal Bonjour ou tecnologia semelhante. As redes que usam funcionalidades como AirPlay devem ser configuradas para anunciar os serviços _airplay._tcp e _raop._tcp. E embora seja possível usar configurações DNS avançadas para anunciar alguns serviços Bonjour nas redes empresariais, o AirPlay exige a deteção do dispositivo em tempo real.
Os clientes do macOS e do Bonjour para Windows podem usar DNS (Domain Name System) unicast para detetar serviços anunciados em qualquer domínio acessível em qualquer parte do mundo. Usar o DNS para detetar serviços exteriores à sua rede local designada de Wide-Area Bonjour.
Deteção AirPlay
O Bonjour funciona usando o tráfego do tipo multicast para anunciar a disponibilidade de serviços. Uma vez que o tráfego do tipo multicast normalmente não é encaminhado através de sub-redes, necessita que os dispositivos Apple TV e impressoras AirPrint estejam na mesma sub-rede IP que os dispositivos iiPhone, iPad e Mac que os utilizam. Esta é a abordagem no caso de redes de pequena dimensão.
Anúncio de Bluetooth de baixa energia
A Apple TV também transmite as suas capacidades de AirPlay através de um anúncio de Bluetooth® Low Energy (BTLE) que contém o endereço IP da Apple TV (a Apple TV HD usa a versão 4 de Bluetooth e a Apple TV 4K usa a versão 5 de Bluetooth). Os dispositivos Apple na proximidade imediata da Apple TV, normalmente na mesma divisão, ouvem esses anúncios e tentam estabelecer uma sessão de AirPlay através da rede existente. Este método não usa o Bonjour nem exige que ambos os dispositivos estejam na mesma rede. Este método deverá funcionar desde que os dispositivos estejam dentro do alcance da ligação via Bluetooth para ouvir o anúncio e não existam quaisquer firewalls que restrinjam o acesso do dispositivo de origem à Apple TV. Consulte o artigo do Suporte Apple Identificar o modelo da Apple TV para localizar o número do modelo de uma Apple TV.
Deteção entre pares
Os dispositivos iPhone, iPad, Mac e Apple TV têm a capacidade de efetuar a deteção entre pares. Esta funcionalidade é utilizada para mais do que apenas o AirPlay. AirDrop, Continuity e outras tecnologias dispositivo a dispositivo beneficiam da mesma tecnologia.
Ao detetar outros dispositivos, um dispositivo Apple transmite um muito pequeno anúncio via Bluetooth que indica que está à procura de serviços entre pares. Quando qualquer dispositivo com capacidades entre pares ouve este pacote BTLE, cria ou junta-se a uma rede entre pares diretamente entre dispositivos. Os dispositivos alternam em paralelo entre esta rede temporária e quaisquer redes da infraestrutura onde se encontravam anteriormente para fornecer a transmissão em fluxo do vídeo de AirPlay e fornecer o serviço da internet existente. Normalmente, a rede temporária funciona no canal Wi-Fi 149+1, mas também pode incluir o canal 6 ou o canal 149,80 dependendo do hardware envolvido. Os dispositivos seguem a mesma frequência e usam regras na rede temporária tal como fazem com qualquer outra ligação através de Wi-Fi para evitar perturbar quaisquer redes da infraestrutura existentes que possam já estar a usar esses canais.
Importante: alguns países e regiões podem definir os seus próprios regulamentos para o canal 149. Encontrará informação adicional na secção 5 GHz da página web Lista de canais WLAN da Wikipédia. Sempre que a utilização do canal 149 não for permitida, a rede temporária entre pares opera no canal 44 de Wi-Fi e, na maior parte da Europa, no canal 42 de Wi-Fi.
É igualmente importante salientar que nenhum dos dispositivos quer uma associação a uma rede de infraestrutura existente para a deteção entre pares funcionar, embora tal seja encorajado para atualizações de software e conteúdo fornecido pela Internet. O AirPlay entre pares exige o seguinte hardware:
Apple TV HD com tvOS 9 ou posterior ou Apple TV 4K com tvOS 11 ou posterior.
Os dispositivos iPhone, iPad e Mac de finais de 2012 ou posteriores com a versão mais recente do sistema operativo.
A Apple TV também contém uma definição que permite que selecione — ou que efetue a gestão com uma carga útil de MDM — como os utilizadores estabelecem ligação:
Everyone can use AirPlay (Todos podem usar o AirPlay): os utilizadores estabelecem ligação entre pares ou à rede da infraestrutura à Apple TV.
Anyone on the same local network can use AirPlay (Qualquer pessoa na mesma rede pode usar o AirPlay): só os utilizadores na mesma rede local podem efetuar AirPlay para a Apple TV.
Off (Desligado): o AirPlay está desativado e não será possível aos utilizadores efetuarem AirPlay para a Apple TV.
Segurança de AirPlay
O AirPlay usa cifragem AES para ajudar a assegurar que o conteúdo está protegido durante a projeção ou transmissão a partir de um iPhone, iPad ou Mac para uma Apple TV.
Pode restringir o acesso do AirPlay à Apple TV configurando um código de acesso no ecrã para uma única utilização para assegurar que os dispositivos Apple são emparelhados em segurança com a Apple TV. Cabe-lhe a si definir os requisitos, acedendo a Definições > AirPlay > Segurança e desativando “Exigir verificação do dispositivo”. O dispositivo Apple deve então ser autenticado após a ligação inicial ao AirPlay. A verificação do dispositivo é útil quando a Apple TV é implementada numa rede Wi-Fi aberta.
Após a ligação inicial do AirPlay, as ligações posteriores não exigem um código de acesso exceto se as definições do código no ecrã estiverem ativas.
Nota: o restauro das predefinições de fábrica de uma Apple TV ou um dispositivo Apple previamente emparelhado repõe a condição inicial da ligação.
O AirPlay entre pares está sempre protegido com a opção “Require Device Authentication”. Esta definição, que não pode ser configurada pelo utilizador, impede quaisquer utilizadores não autorizados que estejam na zona próxima de aceder à Apple TV.
Recomendamos o uso de códigos de acesso ou códigos no ecrã com qualquer Apple TV que esteja num ambiente público. O uso de códigos de acesso impede que utilizadores não autorizados estabeleçam uma ligação, exige que o utilizador esteja na divisão (em frente ao ecrã) e impede outro utilizador de interromper e controlar uma sessão do AirPlay.
Pode utilizar a sua solução MDM que restringe os destinos do AirPlay disponíveis para um dispositivo com supervisão e preenche previamente o código de acesso usado num dispositivo para estabelecer uma ligação a uma Apple TV.
Configuração de AirPlay
Siga as recomendações de configuração abaixo para obter a melhor experiência possível com o AirPlay.
A Apple TV TV deve ser ligada à Ethernet, se disponível.
Importante: a Apple TV deve ser sempre ligada à Ethernet sempre que forem utilizados canais DFS (Dynamic Frequency Selection) na rede Wi-Fi e for pretendido AirPlay peer-to-peer.
Monte a Apple TV com o lado revestido a borracha em contacto com a superfície onde está montada e com poucas ou nenhumas obstruções entre ela e o outro dispositivo.
Quaisquer objetos entre os dois dispositivos podem interferir com os sinais de BTLE (Bluetooth Low Energy) ou Wi-Fi. A montagem da Apple TV num armário, atrás de uma televisão, em cima de um projetor ou no teto pode degradar o sinal entre os dispositivos. O ideal seria colocar o dispositivo Apple a cerca de 8-9 metros da Apple TV.
Se possível, evite utilizar os canais Wi-Fi 149 e 153 em divisões onde o Airplay entre pares seja utilizado frequentemente.
Embora os dispositivos partilhem o tempo de transmissão de maneira justa com a rede da infraestrutura, a remoção de qualquer tráfego em conflito da divisão melhora a estabilidade da sessão do AirPlay. A Apple TV HD e a Apple TV 4K também podem utilizar um canal 802.11ac com amplitude de 80 MHz em 149,80 se o dispositivo que estiver a efetuar o streaming para ela também tiver a capacidade de 802.11ac, embora o aumento do débito disponível com a capacidade de 802.11ac torne o conflito pelo tempo de transmissão uma preocupação menor.