
Usar el retorno del cursor de VoiceOver para desplazarse en el Mac
Cuando se utiliza el retorno del cursor, VoiceOver considera los ítems de una ventana o columna como un bucle continuo para que te resulte más fácil desplazarte.
Nota: VO representa el modificador de VoiceOver que pulsas con las teclas adicionales para introducir comandos de VoiceOver. Por omisión, puedes pulsar a la vez las teclas Control y Opción o solo pulsar la tecla Bloqueo Mayúsculas.
- Ve a la app Utilidad VoiceOver (pulsa VO + Fn + F8 cuando VoiceOver esté activado). 
- Haz clic en Navegación y, a continuación, selecciona “Permitir ajuste del cursor”. 
- Para utilizar el retorno del cursor, realiza cualquiera de las siguientes operaciones: - Pasar del último ítem de una ventana a la parte superior de la ventana: Pulsa VO + Flecha derecha. 
- Pasar del primer ítem de una ventana a la parte inferior de la ventana: Pulsa VO + Flecha izquierda. 
- Pasar de un ítem situado en la parte inferior de una columna (como una lista) al primer ítem de la siguiente columna: Pulsa VO + Flecha abajo. 
- Pasar de un ítem situado en la parte superior de una columna (como una lista) al último ítem de la columna anterior: Pulsa VO + Flecha arriba. 
 
Descargar esta guía en Braille Ready Format: BRF (inglés)